Эпилог - 4

Эпилог - 4

Translator.RuRu ♪ || Переводы Enstars Basic!
Локация - Сцена Фестиваля Сецубун

Рей: Спасибо и подобное... Я уже говорил, что совсем не обязательно благодарить такого старика, как я.

Я чувствую себя немного сентиментальней, чем обычно, и хочу кое-что сказать вам на будущее.

Если вы сможете посеять в себе хоть малейшие семена счастья...

Должно быть, будет смысл весело проводить время на протяжении многих лет, чего сейчас я делать не могу.

Но это не ваша проблема. В конце концов, отслужившие своё солдаты не умирают, а лишь уходят в отставку.

Мои любимые дети.... Преодолевайте трудности и медленно растите сильными и здоровыми.

Вы, ребята, исключительно хорошие дети. Пожалуйста, будьте счастливы.

Хината: Хорошо! Мы много с кем говорили и все вокруг помогали нам... Так что когда-нибудь я смогу с гордостью сказать: "Я счастлив!"

Юта: Хаха, уверен, у нас будет много ссор и драк. Но даже если мы раним друг друга и прольем кровь, мы можем перелить её друг другу.

Мы пойдём по стопам своего бессмертного сенпая и проживём хорошую, счастливую жизнь, будучи сильными.

Как бы то ни было, мы последуем примеру "братьев Сакума" и будем стараться помириться.

Рей: Хм, вам следует взять нас в пример и стать хорошими друзьями и милыми братьями ♪

Ритсу: Я много чего хочу сказать, но... Брат, ты собираешься выпускаться в этом году? Ну и слава Богу~ Ведь если ты останешься ещё на год, мне придётся учиться с тобой в одном классе.

Рей: Ну ты ведь тоже в новом году будешь в старшем классе.

Будучи старшеклассником, помогай младшим, которые сами не могут справиться. Точно так же, как ты сделал это сегодня.

Излей свою доброту и любовь, как дождь, и пусть в Академии Юменосаки расцветëт множество новых цветов ♪

Ритсу: Вместе с Ма~куном и Анзу, да? Что ж, я постараюсь изо всех сил.

Кстати, уже начинает играть музыка, но что это за песня "2wink"?

Я её раньше не слышал, так что просто буду танцевать в такт.

Рей: Угу. "2wink" здесь главные герои, так что давай просто сыграем роль подтанцовки, не мешая им.

"Switch" тоже скоро выйдут, и на сцене будет тесновато.

Правило Сецбуна - изгонять демонов... Но сюда меня пригласили мои любимые дети, поэтому сколько бы бобов и камней в меня не кидали, я всё равно останусь здесь.

Стану щитом для них, цветком, украшающим их начинания, и ориентиром в будущее. Это и есть счастье для меня, которое было в моём сердце с самого рождения.

Я так счастлив, Ритсу. Даже днём есть много сокровищ, которые трудно найти ♪

Демоны прочь~ Счастье вперёд~ ♪

Ритсу: Демоны прочь, счастье вперёд. Что ж, наверное стоило встать пораньше.

На удивление, все мои плохие чувства как будто исчезли... Интересно, сможешь ли и ты изгнать демонов из своего сердца, Юта-кун?

Юта: Хаха, даже не знаю, но.. посмотри на Аники, у него такая милая улыбка, правда?

Он как моё зеркало, поэтому я уверен, что я буду улыбаться также счастливо ♪

"♪~♪~♪"

Хината: "♪~♪~♪"

Юта: "Демоны прочь, счастье вперёд ~♪ "

"Добро пожаловать на сцену "Фестиваля Сецубун" всем, кто здесь собрался!"

"Мы - два айдола-близнеца, зовущиеся "2wink"!"

Хината: "Все, кто нас знает, и все, кто видит нас впервые, пожалуйста, запомните нас навсегда!"

"Когда-нибудь мы обязательно станем известны, поэтому чем раньше вы об этом узнаете, тем больше сможете похвастаться этим перед другими!"

"Пожалуйста, продолжайте любить нас! Пожалуйста, приходите и смотрите на наши шоу!"

"Близнецы с давних времён были признаком удачи!"

"Каждый, кто их увидит, станет счастлив, поэтому наслаждайтесь лайвом "2wink"! "

Хината и Юта: "Демоны прочь, счастье вперёд~..♪"


Спасибо за прочтение! Демоны прочь, счастье вперёд~♪


Report Page