Эксцентрики! [ Эпилог — 2 ]
ами
Шу: Фуфу. Подшучивание друг над другом и радость из-за подобных глупостей создают иллюзию тех дней прошлого.
Ах, то время было частью и моей юности.
Хочется вернуть время вспять и вновь пережить те же моменты, не заботясь о том, какое отчаяние будет ждать меня впереди.
Однако это не то, что следует желать. Верно, Мадмуазель?
『 Да. Именно благодаря существованию прошлого, может существовать и это спокойное время, наполненное смехом в компании друзей. 』
『 ... Возможно, если у тебя будут и дальше появляться друзья, то, мое присутствие действительно больше не будет тебе нужным. 』

Шу: Даже если я не буду слышать твоего голоса, наши сердца будут вместе навечно. ... Ох?
Нацуме: Х-х, х-х-х...♪
Каната: Ва-а, только подумал, что Наччан резко “стих” в последнее время ... Значит, он заснул, хах? ♪
В конце концов, он был так воодушевлен~ Он, должно быть, устал.
... Хм? Что такое, Анзу-сан~?
Хм, хм... Наччан был “очень занят” в последнее время, верно? Его “юнит” сейчас начал заниматься активной “деятельностью”.
Несмотря на то, что Анзу-сан “старается ему помогать”, похоже, у него была довольно “тяжелая работа”.
Вот почему он “не высыпался”, и так Наччан сказал “пока-пока”.
Как скромно с его стороны~ Если он “столкнулся с проблемами”, то мы же с радостью “поможем” ему.
Шу: ... В тот трудный период этот ребенок был единственным, кого мы держали в неведии, подальше от центра событий.
Он не совершает это назло из-за обиды, но, похоже, он не хочет сильно полагаться на нас.
Ватару: Фуфуфу. Значит, этот ребенок демонстрирует нам то, насколько жестокими были наши действия со стороны, не так ли?
Отплачивает той же монетой~ Для него это довольно глубокий поступок ♪
Рей: Каков упрямец~ Одно твое желание, и мы готовы пойти против всего мира ради тебя.
... Наш милый, прелестный младшенький “Пяти Чудаков” ♪
Каната: Фуфу. Для начала, давайте поможем ему с “работой в кафе”.
Похоже, что здесь он “занимался предсказаниями”. С отсутствием мастерства я не смог бы ничего сделать, но если бы я мог бы хоть немного “помочь” Наччану, это бы “осчастливило” меня.
Ватару: Если речь идет про гадание, то я в этом эксперт! Прошу, предоставь это мне, Ватару Хибики...☆
Шу: Хм, тогда я займусь уборкой внутри кафе. Девочка, доверяю тебе готовку. А ты, Рей, обслуживай столики. Ты искусно заговариваешь людям зубы, не так ли? ♪
Рей: Такое впечатление обо мне немного утруждает... Но что ж, как тебе будет угодно ♪
Каната: Ах, ты снова стал “дедушкой”... Умм, а мне что “делать”?
Рей: Почему бы тебе не спеть? Это послужит фоновой музыкой, а в певучем голосе твоем таится магическая сила, завлекающая людей.
Одари спокойствием этих людей, уставших от напряженного конца года, если тебе несложно ♪
Каната: Хоро~шо. Если это так, то я спою.
Ребята, если хотите, пожалуйста, “присоединяйтесь” ~ ♪
Если мы все радостно “споем”, то в мгновение ока наступит “Новый год”. От уходящего года к наступающему... Пука-пука ♪
Всем счастливого Нового года... ♪
~...♪