ECDC: Kommunikation Impfungen-communicazione vaccini
Michael von Maruun
DEUTSCH
Unser geliebtes ECDC (European Centre for Disease Prevention and Control) sorgt sich um die Sicherheit der Impfstoffe… äh,
Zweiter Versuch:
Unser geliebtes ECDC (European Centre for Disease Prevention and Control) sorgt sich um die richtige Kommunikation über den Nutzen und das Risikogleichgewicht der Impfungen. So!
Eine Studie habe ergeben, dass die richtige Kommunikation dazu ein komplexes Unterfangen sei und daher verschiedene Ansätze nötig seien, um bestimmte Zielgruppen zu erreichen!
Es werden dann mehrere Ansätze hervorgegeben, die sich als wirksam herausgestellt hätten, wie Bekämpfung von Fehlinformationen, Bereitstellung von Unterstützungsmaterialien und Schulungen für diejenigen, die an Impfgesprächen teilnehmen, innovative Techniken (Chatbots, Virtual Reality, Gamification),Überwachung der Risikowahrnehmung der Bevölkerung und entsprechende Anpassung der Kommunikation…
Es sei schon in „Friedenszeiten“ („peacetime“!!!) schwierig, die Bevölkerung zu überzeugen, die C-Pandemie habe diese Aufgabe noch schwieriger gemacht (neue Technologie).
Interessant sind folgende Aussagen:
Fehl- und Desinformation von Impfstoffen sind weit verbreitet und konkurrieren mit den Kommunikationsinitiativen der Gesundheitsbehörden.
Migranten und ethnische Minderheiten haben oft ein geringeres Vertrauen in öffentliche Gesundheitseinrichtungen. Sie sind auch über die Standardkommunikationskanäle, die am häufigsten von Gesundheitsbehörden genutzt werden, schwieriger zu erreichen.
Ressourcenengpässe können sich auf die Fähigkeit einiger Gesundheitsbehörden auswirken, so effektiv zu kommunizieren, wie sie möchten.
Fazit: Fehlinformationen gibt es nur außerhalb der Gesundheitsbehörden. Ethnische Minderheiten sind doof! Die Gesundheitsbehörden brauchen mehr Geld, um besser mit uns kommunizieren zu können.
Die Studie selbst kann unter dem Artikel abgerufen werden. Der Originaltext des Artikel kann übersetzt werden.
ITALIANO
Il nostro amato ECDC (European Centre for Disease Prevention and Control) è preoccupato per la sicurezza dei vaccini... er,
Secondo tentativo:
Il nostro amato ECDC (European Centre for Disease Prevention and Control) si preoccupa di una corretta comunicazione sui benefici e sui rischi dei vaccini. Quindi!
Uno studio ha dimostrato che la giusta comunicazione è un'impresa complessa e quindi sono necessari approcci diversi per raggiungere determinati gruppi target!
Vengono quindi evidenziati diversi approcci che si sono dimostrati efficaci, come la lotta alla disinformazione, la fornitura di materiali di supporto e la formazione di coloro che partecipano ai colloqui di vaccinazione, tecniche innovative (chatbot, realtà virtuale, gamification), il monitoraggio della percezione del rischio della popolazione e l'adattamento della comunicazione di conseguenza...
È già difficile convincere la popolazione in "tempo di pace" ("peacetime"!!!), la pandemia C ha reso questo compito ancora più difficile (nuove tecnologie).
Le seguenti affermazioni sono interessanti:
La cattiva informazione e la disinformazione sui vaccini sono diffuse e competono con le iniziative di comunicazione delle autorità sanitarie pubbliche.
Le popolazioni migranti e le minoranze etniche hanno spesso livelli più bassi di fiducia nelle istituzioni sanitarie pubbliche. Sono anche più difficili da raggiungere attraverso i canali di comunicazione standard più spesso utilizzati dalle autorità sanitarie pubbliche.
I vincoli di risorse possono incidere sulla capacità di alcune autorità sanitarie pubbliche di comunicare nel modo più efficace possibile.
Conclusione: la disinformazione esiste solo al di fuori delle autorità sanitarie. Le minoranze etniche sono stupide! Le autorità sanitarie hanno bisogno di più soldi per poter comunicare meglio con noi.
Lo studio stesso può essere consultato sotto l'articolo. Il testo originale dell'articolo può essere tradotto.