Дзёдзи Морикава (Hajime no Ippo) про свое знакомство с Кэнтаро Миурой.

Это иллюстрация с Такамурой, которую для меня нарисовал Кэнтаро Миура.

Сейчас я довольно сентиментален.

Позвольте мне рассказать вам историю.

На моей первой работе в еженедельном журнале начались проблемы с нехваткой персонала и он [Миура] пришел помочь мне.

Ему 18 лет, а мне 19.

Он учился в художественном факультете нашего университета и пришел после лекции со скетбуком под рукой.

Я не знал, насколько хорошо он мог рисовать, поэтому показал ему некоторые свои работы и попросил скопировать их.

Я был поражен результатом. Его талант совсем не соответствовал его возрасту.

После того, как он нарисовал несколько эскизов для меня, я уже чувствовал, что меня к нему притягивает.

Мы были молоды тогда и много общались о разной манге.

Когда он показал мне скетчбук, о котором я уже упомянул - у меня мурашки пошли по коже. Это было настолько хорошо.

Там была нарисована фея, некое клеймо и мечник с огромным мечом. Позже они станут Паком и Гатсом.

Когда я спросил что это, он ответил:

«Просто некоторые идеи из головы. Давно думаю о них и жду, когда смогу развить во что-то».

Как долго он держал это в уме?

«Берсерк» существовал уже тогда.

Прошли месяцы и начался регулярный выпуск моей манги «Hajime no Ippo» / «Первый шаг».

Примерно в то же время был впервые опубликован «Берсерк».

Я слышал, что это было крайне тяжелое время для него. Но я был уверен, что ...

Действительно фантастическая манга начала свой путь.

Это была серия, в которую Кэнтаро вложил всю душу и сердце, которую он писал на своих условиях.

Я был уверен, что мир будет так же изумлен, как и я. Так и случилось.

Благодаря его впечатляющему таланту и пылу.

У меня не было ничего, кроме уважения к той энергии, что он вкладывал в каждый эпизод.

И это конец моей истории.

Мы были вместе довольно короткий промежуток времени, но я слышал, что он отзывался хорошо обо мне.

И я горжусь тем, что знал его.

Кэнтаро, прости, что делюсь этим по своей воле.
Когда-нибудь я приду и прочитаю последнюю главу.

Дзёдзи Морикава.
Автор манги «Hajime no Ippo» / «Первый шаг».
Источник