Дженґіз Дагджи
МаріфетСьогодні відзначаємо 104-ліття з дня народження видатного кримськотатарського письменника Дженґіза Дагджи, чия творчість сповнена драматизмом кримськотатарської долі та жагою життя на Батьківщині.
У 30-х рр. минулого століття родину письменника розкуркулили, а після арешту батька родина переїхала в Акмесджит із Кизилташу. Отримати освіту в Криму письменник не встиг, оскільки на 2-у курсі навчання на історичному факультеті його забрали до лав червоної армії. У 1941 р. чоловік потрапив у німецький полон – із того часу почалися його поневіряння на чужині.
Перші твори Дженґіз написав будучи студентом, а перший роман «Страшні роки» опублікував у 1956 турецькою мовою.
Повернутися на додому Дженґіз зміг лише після смерти. У 2011 р. Дагджи помер у Лондоні, і завдяки сприянню Туреччини прах письменника доправили до Криму й поховали на схилах рідного Кизилташу.
Із романом «Вони теж були людьми» Дженґіза Дагджи ви можете ознайомитися в збірці кримськотатарської прози українською мовою «І народився день».
Джерела:
1. І народився день: кримськотатарська проза українською: художнє видання / Пер. з кримськотатарської і рос. мови. – Київ: Кримський дім; Майстер Книг, 2018. – 360 с.
2. Дженгіз Дагджи.
Над статтею працювали: Зейнідінова Султаніє, Піскун Дар’я, Судак Олена