Dub Together

Dub Together

Belisariuc

В Dub Together вы вместе переозвучиваете видеоклипы. До шести игроков наговаривают свои реплики в микрофон, превращая всем знакомую сцену во что-то совершенно новое.

Как только все записи сделаны, занавес поднимается, и вы вместе смотрите, что из этого получилось.

Параллельный режим: Каждый озвучивает один и тот же клип

Все получают одинаковый ролик и делают свою версию. В конце вы выбираете лучшую.

  • Запись
  • Ролик воспроизводится без оригинальных голосов. Вы видите свой текст и озвучиваете его в тайминг сцены, строчка за строчкой, не слыша, что там наговаривают другие.
  • Просмотр
  • Занавес поднимается, и вы по очереди смотрите каждую версию поверх оригинального видеоряда.
  • Голосование
  • Каждый выбирает фаворита. Лучшая версия отправляется на пьедестал. После этого любую версию можно сохранить как видео.

Режим персонажей: Каждый озвучивает свою роль

Вместо шести разных вариантов у вас получается одна общая версия, над которой поработали все. От двух игроков и более.

  • Распределение ролей
  • Каждому персонажу в клипе назначается свой актёр. Роли, которые никто не занял, сохраняют оригинальную озвучку.
  • Совместная запись
  • Вы проходите по репликам вместе. Чей черёд — тот и говорит, остальные смотрят. Благодаря этому диалог получается живым и органичным, а не разрозненным.
  • Просмотр
  • Вы целиком смотрите свою общую версию и сохраняете её как видео. Голосования здесь нет — результат ведь один.


Это касается обоих режимов: если запись вам не понравилась, её можно просто перезаписать, пока идёт таймер раунда.

In Dub Together you redub video clips together. Up to six players speak their lines into their own microphone and turn a scene everyone knows into something completely new.

Once all the recordings are done the curtain goes up and you watch together what came out of it.

Parallel Mode: Everyone dubs the same clip

Everyone gets the same clip and makes their own version of it. At the end you pick the best one.

  • Record
  • The clip plays without the original voices. You see your text and speak it to fit the scene, line by line, without hearing what the others are making of it.
  • Watch
  • The curtain goes up and you watch every version in turn over the original picture.
  • Vote
  • Everyone picks a favourite. The best version goes on the podium. Afterwards every version can be saved as a video.

Character Mode: Everyone voices one role

Instead of six separate versions you end up with a single one that everybody worked on. Two players or more.

  • Assign the roles
  • Every character in the clip gets one performer. Roles nobody takes keep their original voice.
  • Record together
  • You go through the lines together. Whoever is up speaks, the others watch. That way the dialogue grows out of the conversation instead of running side by side.
  • Watch
  • You watch your shared version in one piece and save it as a video. There is no vote here, there is only one result.

This goes for both modes: a recording you are not happy with, you simply do again, as long as the round timer is running.


Локализация / Localization

Интерфейс / Interface — EN, DE, FR, IT, ES, PT

Звук / Audio — Нет

Субтитры / Subtitles — Нет


Системные требования / System requirements

Минимальные / Minimum

Requires a 64-bit processor and operating system

OS: Windows 10 64-Bit

Processor: 4 Kerne, 2,5 GHz

Memory: 4 GB RAM

Graphics: Vulkan capable GPU with 1 GB, GeForce GTX 750 or Radeon RX 460 and up

Storage: 2 GB available space


Requires a 64-bit processor and operating system

OS: Windows 11 64-Bit

Processor: 6 cores, 3.0 GHz

Memory: 8 GB RAM

Graphics: Vulkan capable GPU with 2 GB

Storage: 5 GB available space


Наш канал - https://t.me/+X_pll5u1jjY4MTgy
Бот с играми - https://t.me/NitokinFileBot
Our channel - https://t.me/+X_pll5u1jjY4MTgy
Game Bot - https://t.me/NitokinFileEnBot

Report Page