Don't let me be misunderstood

Baby, you understand me now

حالا منو درک میکنی عزیزم

If sometimes you see that I’m mad

اگه بعضی اوقات میبینی عصبانیم

Don’t you know no one alive can always be an angel?

مگه نميدونی كه هیچ آدم زنده ای همیشه نمیتونه یه فرشته باشه؟

When everything goes wrong you see some bad

وقتی همه چيز خراب ميشه تو بدی ميبينی

But I’m just a soul whose intentions are good

اما من فقط يه روحم که نیتش خیره

Oh, lord, please, don’t let me be misunderstood

خدایا لطفا نذار اشتباه گرفته بشم

You know sometimes baby I’m so carefree

ميدونی عزیزم، گاهی اوقات من خیلی بی خيالم

With a joy that’s hard to hide

با خوشحالی ای كه سخته پنهان كردنش

And then sometimes again it seems that all I have is worry

و باز بعضی وقت ها دوباره به نظر میرسه همه ی چیزی ک دارم نگرانیه

And then you bound to see my other side

و بعد تو مجبوری روی دیگه منو ببینی

But I’m just a soul whose intentions are good

اما من فقط يه روحم که نیتش خیره

Oh, lord, please, don’t let me be misunderstood

خدایا لطفا نذار اشتباه گرفته بشم

If I seem edgy

اگه زود رنج به نظر میرسم

من هیچوقت قصدم نبود که ناراحتیامو رو تو خالی کنم

زندگی مشکلات خودشو داره

اما اون یه چیزی بود ک قصد نداشتم انجامش بدم

‘Cause I love you

Sometimes I find myself alone regretting

Some little foolish thing

Some simple thing that I’ve done

خیلی سخت دارم تلاش میکنم، نذار سوء تفاهمی باشم برای بقیه