Доннел Б. Стерн

«Для пациентов самыми запоминающимися моментами психоаналитического лечения редко являются содержание интерпретаций аналитика, но ощущение того, что их понимают. Я утверждаю, что интерпретации наиболее значимы не из-за того, о чем они говорят, а потому, что каждая из них свидетельствует о том, что аналитик, который обычно становится кем-то очень важным для пациента, знает пациента больше, чем он знал его за мгновение до этого. Я называю этот процесс “свидетельствованием” (Stern, 2009, 2022)»

«Интерпретации - это результат сдвигов в межличностной сфере, которые открывают новую свободу мыслить и чувствовать. Эта новая свобода мыслить и чувствовать позволяет аналитику создавать интерпретации, которые, следовательно, служат признаком нового способа нахождения в присутствии друг друга, который теперь стал возможен между аналитиком и пациентом. Сдвиги в поле создаются совместно, без сознательного намерения; и интерпретации возникают в результате сдвигов в поле. Таким образом, мы можем сказать, что интерпретации на самом деле не создаются независимо разумом аналитика, а являются голосом этого поля»