Doigts et langues

🔞 TOUTES LES INFORMATIONS CLIQUEZ ICI 👈🏻👈🏻👈🏻

Doigts et langues

2 mai 2017 by Voilangue.com | No Comments

Tagged Cours , France , Interculturel , Langage non verbal

C/Melcior de Palau, 100

08014 Barcelona


Tel +34 654 812 227 contacto@voilangue.com

On croit souvent que les gestes ont la même signification d’une culture à l’autre. Pourtant, tout le monde a en mémoire l’exemple des pays où on hoche la tête de bas en haut pour nier ou refuser , et de droite à gauche pour dire oui … Le langage non verbal est spécifique à chaque culture même si certaines d’entre elles peuvent partager certains gestes.
Voici quelques gestes employés en France.
Les doigts tendus vers l’interlocuteur, serrés les uns contre les autres et tapotant le pouce comme une pince qui s’ouvre et se referme, signifient « Tais-toi ! ». C’est un geste très familier et qui peut être très impoli voire agressif si vous le faites à une personne que vous connaissez peu.
En tendant votre index vers l’œil et en tirant un peu la peau vers le bas, vous dites à votre interlocuteur que vous ne le croyez pas . Vous pouvez accompagner votre geste par les mots : « Mon œil ! ». C’est aussi un geste familier .
En plaçant votre pouce près de l’oreille et l’auriculaire près de la bouche (les autres doigts sont repliés), vous dites « On se téléphone ! ».
Les doigts collés et repliés, qui frottent la joue du côté extérieur de la main, en soufflant légèrement : vous montrez que quelque chose ou quelqu’un vous ennuie . Vous pouvez accompagner votre geste des mots : « Ça/il me rase ! » ou « C’est rasant ! ».
Le poing fermé devant le nez avec une légère rotation : « Il a trop bu, il est ivre ! ».
Il existe beaucoup d’autres gestes ! Nous en reparlerons les prochaines semaines.
Nos cours de français en entreprises , c’est aussi apprendre cela !
Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *
Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire.



Créer un compte
Se connecter
Mode sombre



↑ « Le franc-parler d' un franc-maçon », LExpress.fr ,‎ 4 octobre 2001 ( lire en ligne [ archive ] , consulté le 23 juillet 2017 )


Article(s) of the same category(ies)
Les Gérards
Éric Goulard
La dernière modification de cette page a été faite le 5 mai 2018 à 19:39.
Le contenu est disponible sous licence License CC BY-SA 3.0 sauf mention contraire.
Cette page a été consultée 6 880 fois.

La gestuelle des doigts et des mains constitue un véritable langage, et peut être une partie de la communication non verbale (qui elle peut employer d'autres parties du cours pour exprimer: tirer la langue, par exemple). Si certains gestes ont une signification qui semble universelle, beaucoup de gestes conscients et délibérés ne peuvent, en revanche être compris que si l'on sait dans à quel référentiel social et culturel (de classe d'âge, de classe sociale, de genre, de métiers, de pays, etc.) ils s'adossent.

Les exemples de gestes conscients ci-dessous sont donc toujours, comme les mots d'une langue, à situer dans un contexte culturel et social.

Lorsque la gestuelle est associée à un objet, on parle d'un « geste manipulateur ». C'est l'objet qui est manipulé (stylo, bague, bouton etc. ) et non pas l'interlocuteur.

L'applaudissement (battre des mains) marque la joie et l'enthousiasme. On applaudit les artistes pour les féliciter à la fin d'un spectacle, ou après un air remarquablement interprété. On applaudit aussi dès les premières mesures d'une chanson pour montrer que l'on reconnaît le titre et qu'on l'aime.
Dans certaines maisons d'opéra, il n'est pas de bon ton d'applaudir avant la fin de l'acte.
Dans d'autres au contraire, les chanteurs recherchent habilement l'approbation immédiate à la fin de leur prestation, – quand l'orchestre l'autorise, au point de ressentir le manque de bravos, de cris et de pâmoisons à la dernière mesure, ou même avant la fin de la mélodie, comme un désaveu.

Wagner avait interdit les applaudissements à la fin de Parsifal. Cette tradition du silence qui suit le chef-d' œuvre, s'est longtemps maintenue à Bayreuth.

Dans les civilisations orientales, la personne applaudie se joint aux applaudissements du public. Cet usage se répand en Occident, et peut être compris comme une marque de prudente modestie dans le cas de grands artistes, ou comme de la flagornerie (dans une émission de télévision, à une heure de grande écoute).

Enfin, lors d'une réception officielle ou mondaine, on applaudit l'entrée d'une personnalité qui l'honore de sa présence, pour lui rendre hommage.

Au Tibet, on applaudit pour effrayer les mauvais esprits et de les repousser loin de soi.

On utilise le claquement de doigts pour marquer un rythme ou un tempo, pour prévenir, attirer l'attention ou se faire obéir.

Il existe aussi une autre méthode, qui ne marche pas forcément pour tout le monde :

Ce geste est utilisé pour inviter à réfléchir. On pourrait traduire par Sers-toi de ton cerveau . Si le geste est répété, il veut indiquer que la personne est folle. Ce geste est souvent employé par Obélix qui l'accompagne de sa phrase fétiche " Ils sont fous, ces Romains! "

Ce geste accompagne et intensifie un souhait. Dire " Je croise les doigts " signifie Pourvu que tu y arrives! . Ce geste et cette formule se sont propagés à partir de l'aire anglo-saxonne et du cinéma, comme signe de conjuration des forces hostiles. Ils remplacent le signe de croix.

Il rend un serment caduc et sans valeur.

Ce geste est une moquerie enfantine. L'index et le majeur dépliés, la main est placée derrière la tête de la victime, les deux doigts évoquant alors les grandes oreilles d'un âne, symbole supposé de la bêtise. Ce geste est souvent utilisé à l'insu de la victime quand on prend une photo de groupe.

Frapper son cœur avec le plat de la main est un signe d'affection, ou de sincérité. Certains athlètes posent la main sur le cœur lors de cérémonies sportives, quand on joue l'hymne national.

Lever le bras ou l'avant-bras avec l'index tendu vers le haut et les autres doigts de la main repliés est un geste courant pour demander la parole. C'est le geste des écoliers dans la classe, et des auditeurs autorisés lors d'une conférence de presse.

Dans un contexte religieux, l'index pointé vers le ciel rappelle aux fidèles et aux spectateurs la toute-puissance divine.

Geste de satisfaction des manipulateurs et des calculateurs. On se frotte les mains lorsqu'on se félicite à l'avance d'une réussite. Se frotter les mains peut aussi traduire l'impatience.

Ce geste est selon les circonstances signe de victoire, ou de colère: on réclame justice.

Joindre les mains paume contre paume sert à unifier le corps dans la prière. Ce geste peut aussi être utilisé dans un contexte profane, pour accompagner une prière, quand on implore quelqu'un de satisfaire une demande: c'est une version simplifiée de la supplication en usage chez les peuples antiques.

Aussi appelé "jeu de l'œil", le jeu du rond consiste à réaliser un rond avec son index et son pouce, en-dessous du niveau de la ceinture, et à le montrer à une autre personne. Si celle-ci regarde dans votre rond directement, elle a perdu et doit se laisser frapper d'un coup de poing sur l'épaule. Le joueur au rond doit marquer d'une croix l'emplacement de sa frappe avant l'impact, puis doit ensuite essuyer l'épaule de son partenaire d'un délicat revers de main.
Si le joueur ayant frappé oublie d'essuyer l'épaule de son partenaire, ce dernier obtient alors le droit de frapper à son tour le premier joueur d'un même coup de poing au niveau de l'épaule, tout en appliquant la règle de la croix d'impact puis la règle de l'essui d'un revers de main.
Dans le cas où le second joueur ne regarde pas dans le rond mais réussit à y introduire son index à la surprise de son assaillant, il est le vainqueur et gagne donc le droit du coup de poing.
Ce jeu semble être apparu pour la première fois à la télévision dans un épisode de la série Malcolm (série télévisée).

Le poing fermé, avec le 'pouce levé', ou dirigé vers le haut est un signe d'admiration. Ce geste est l'équivalent de " Bravo! ", ou de " C'est très bien, j'approuve ".

En revanche, le pouce baissé indique la désapprobation, et signifie: " C'est nul! ". Le sens négatif du pouce baissé remonte à la Rome antique. Par ce geste face à la foule du cirque, à la fin d'un combat de gladiateurs, l'empereur envoyait le survivant à la mort. Avec le pouce levé, au contraire, il lui accordait la vie sauve, pour satisfaire la foule qui criait dans ce sens. Ce symbole du pouce impérial a été popularisé par la toile de Jean-Léon Gérôme " Pollice verso " ( pouce tourné vers le bas ).

Se tourner les pouces marque le désœuvrement et l'ennui. Les deux mains jointes aux extrémités des doigts ou les doigts emmêlés, les pouces tournent l'un autour de l'autre.

La main, à l'horizontale, s'appuie contre le front sur toute la longueur du pouce et de l'index. Cela sert à se protéger du soleil.

Posée verticalement, elle sert à augmenter la surface de réflexion de l'oreille pour améliorer la perception du son.

Agitée ou tendue, la main en l'air sert soit à se faire apercevoir, soit à adresser son salut ou à faire ses adieux à son destinataire.

La poignée de main est une signe de salutation mais peut également être un remerciement ou accord. Elle peut être utilisée comme signe de reconnaissance notamment par des membres de la Franc-maçonnerie [1] .

Les gestes inconscients révèlent nos émotions, nos sentiments, nos pensées secrètes et nos désirs cachés. Leur interprétation dépend évidemment du contexte, mais aussi de la perspicacité de l'interlocuteur (ou téléspectateur), et de l'imagination des psychologues.

Quand on est anxieux, on serre les poings sans s'en rendre compte. On a prouvé que quand, dans les rues de New York des passants à l'étroit sur un trottoir se croisaient d'assez près, ils serraient les poings inconsciemment.

Cacher son visage dans ses mains traduit bien souvent l'anxiété, un état de fatigue ou de stress; ou l'intention de cacher son hilarité. Tout dépend du contexte. On peut aussi porter ses mains au visage quand on ment, ou quand on s'est trompé. Généralement, le geste correspond à la locution « se voiler la face », de honte, de désespoir, ou en signe de préoccupation, etc. cf. l'expression anglaise « cacher son visage derrière ses mains » (facepalm).

Lorsqu'une personne est mal à l'aise, il est fréquent qu'elle ne sache pas quoi faire de ses mains.

Erreur Lua dans Module:Catégorisation_badges à la ligne 170 : attempt to index field 'wikibase' (a nil value). Erreur Lua dans Module:Suivi_des_biographies à la ligne 189 : attempt to index field 'wikibase' (a nil value).

Cet Article wiki "Gestuelle des doigts et des mains" est issu de Wikipedia . La liste de ses auteurs peut être visible dans ses historiques.



Par Juliette Caprais . Actualisé: 16 janvier 2017

Dans l'univers des plongeurs sous-marins, le signe "Réunir le pouce à l'index d'une main" signifie "OK", "Tout va bien". Et cela dans le monde entier !


Déçu il n'y a pas d'explications sur le signe "joindre les mains"


C'est le monde des bisounours, quoi ;
Bisous alors!


je reviens d'un voyage en Chine ou une jeune femme m'a salué d’un pouce et d'un index croisés. Chez nous,ce geste implique l'argent lorsque l'on se frotte ces deux doigts En est-il de même en Asie sachant que ses deux doigts étaient fixes. Je regrette de ne pouvoir vous envoyer la photo qui aurait été plus explicite


C'est un signe très utilisé dans les pays asiatiques par les jeunes et popularisé par les stars de la K-pop, le pouce et l'index croisé forment un coeur. Avec les derniers Jeux Olympiques en Corée du Sud le signe s'est popularisé a l'international et on peut voir de plus en plus de stars américaines posées avec ce signe sur les tapis rouges. Si vous voulez plus d'infos tapez "Finger Heart" sur google


Merci pour cet article, plutôt efficace dans notre monde d'infos rapides. Avez-vous quelques sources? Même si celles-ci sont orales par expériences de voyage? Merci


Comme nous vivions dans un monde planétaire, il est vraiment intéressent de connaitre toutes les significations des gestes avec les mains, sur pour ceux qui aiment voyager... Je souhaite recevoir les nouvelles articles par mail. Merci cordialement


Cela m'a beaucoup appris pour le métier que je veux faire et maintenant je ferais bien attention a ce que je fais.

Signification des gestes avec les mains
Signification des gestes avec les mains
Avec les doigts des mains , nous pouvons faire une infinité de gestes qui, selon le pays d'où nous venons, auront une signification ou une autre. Il est très utile de savoir ce que signifient ces gestes pour ne surprendre personne si vous les faites dans un autre pays. C'est pourquoi, sur toutComment.com, nous voulons vous expliquer ce que signifient certains de ces gestes que nous pouvons faire avec nos mains .
En levant le pouce , nous indiquons que tout va bien , que c'est OK . Toutefois, ce geste ne signifie pas la même chose partout. Au Moyen-Orient , il vaut mieux éviter d'utiliser ce geste car cela signifie que vous voudriez mettre le pouce dans l'anus de la personne à laquelle vous le faites.
En général, ce geste signifie parfait mais, dans certains pays, il a des significations totalement différentes :
En Allemagne et au Brésil , c'est un geste très obscène . Au Japon , cela signifie argent et en France , cela signifie généralement zéro ou inutile.
Dans la plupart des pays, on connaît ce geste comme le V de la victoire ou comme symbole de paix.
Dans le paragraphe précédent, nous vous expliquions que le signe V de la main signifiait victoire ou paix. Mais, faites attention ! Si vous faites ce signe à l'envers, c'est-à-dire, avec la paume de la main dirigée vers vous, au Royaume-Uni, en Australie, en Irlande et en Nouvelle-Zélande c'est une insulte qui signifie « va te faire foutre »
Ce geste est grossier dans le monde entier. Même si, parfois, il est difficile de l'éviter, le faire n'est pas très poli. Au Moyen-Orient et en Extrême-Orient pour montrer quelque chose, on utilise l'index et le coeur réunis ou la main entière.
Dans la plupart des pays, ce signe est considéré comme insultant pour appeler quelqu'un. Aux États-Unis , par contre, cela signifie seulement « viens ici » et cela n'a pas d'autre connotation. Aux Philippines , ce geste est passible d'arrestation et est utilisé pour appeler les chiens et les prostituées.
Ce geste a plusieurs significations :
En Espagne et en Italie , cela signifie que votre conjoint vous trompe, il vous fait porter des cornes.
Pour les fans de la musique Heavy , cela signifie : « Comment allez-vous ? Tout va bien ? »
Dans certaines parties de l' Afrique , c'est une malédiction.
Aux États-Unis , c'est le symbole de l'université d'Austin au Texas et cela signifie « Hook'em Horns » qui veut dire lui enfoncer les cornes qui fait référence aux taureaux du Texas.
Ce geste appelé signe de shaka est très typique à Hawaii dans des endroits où il y a la culture du surf et de la plage. Parfois, on agite la main pour souligner le geste. Il signifie « être détendu ».
En Espagne, en Amérique du Nord, en Équateur, au Chili, en Russie et en Allemagne , ce même signe mais en approchant le pouce à la bouche signifie boire car il rappelle la forme d'une cruche.
Si vous souhaitez lire plus d'articles semblables à Signification des gestes avec les mains , nous vous recommandons de consulter la catégorie Culture et Société .



Afficher / masquer la barre latérale











Sur cette version linguistique de Wikipédia, les liens interlangues sont placés en haut à droite du titre de l’article. Aller en haut .

7 Expressions utilisant le mot doigt
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

↑ Revenir plus haut en : a b c et d Définitions lexicographiques [ archive ] et étymologiques [ archive ] de « doigt » (sens I ) dans le Trésor de la langue française informatisé , sur le site du Centre national de ressources textuelles et lexicales [consulté le 10 novembre 2016].

↑ Revenir plus haut en : a b et c « Doigt » [ archive ] , dans le Dictionnaire de l'Académie française , sur Centre national de ressources textuelles et lexicales (sens 1) [consulté le 10 novembre 2016].

↑ La nageoire pectorale possède plusieurs séries d'os s'articulant distalement à l' ulna : ces os appelés radiaux, sont disposés en trois rangées transversales et se segmentent, processus qui pourrait être à l'origine des métacarpiens et des phalanges . D'après (en) N. H. Shubin & P. Alberch, « A morphogenetic approach to the origin and basic organization of the tetrapod limb » , Evolutionary Biology , vol. 20, n o 1,‎ 1986 , p. 319–387 .

↑ Aurélien Miralles , « Sans pattes : quand les Tétrapodes ne le sont plus vraiment… », Espèces , n o 19,‎ décembre 2015 , p. 24 .

↑ Gaël Clément, Charlène Letenneur, « L’émergence des tétrapodes - une revue des récentes découvertes et hypothèses », Comptes Rendus Palevol , vol. 8, n os 2–3,‎ 2009 , p. 221-232 ( DOI 10.1016/j.crpv.2008.10.010 ) .

↑ « Pouce » [ archive ] , dans le Dictionnaire de l'Académie française , sur Centre national de ressources textuelles et lexicales (sens 1) [consulté le 10 novembre 2016].

↑ « Index » [ archive ] , dans le Dictionnaire de l'Académie française , sur Centre national de ressources textuelles et lexicales (sens 1) [consulté le 10 novembre 2016].

↑ « Majeur » [ archive ] , dans le Dictionnaire de l'Académie française , sur Centre national de ressources textuelles et lexicales (sens II , 1) [consulté le 10 novembre 2016].

↑ « Médius » [ archive ] , dans le Dictionnaire de l'Académie française , sur Centre national de ressources textuelles et lexicales [consulté le 10 novembre 2016].

↑ « Annulaire » [ archive ] , dans le Dictionnaire de l'Académie française , sur Centre national de ressources textuelles et lexicales (sens 2) [consulté le 10 novembre 2016].

↑ « Auriculaire » [ archive ] , dans le Dictionnaire de l'Académie française , sur Centre national de ressources textuelles et lexicales (sens I , 1) [consulté le 10 novembre 2016].

↑ « Phalange » [ archive ] , dans le Dictionnaire de l'Académie française , sur Centre national de ressources textuelles et lexicales (sens II ) [consulté le 10 novembre 2016].

↑ « Phalangine » [ archive ] , dans le Dictionnaire de l'Académie française , sur Centre national de ressources textuelles et lexicales [consulté le 10 novembre 2016].

↑ « Phalangette » [ archive ] , dans le Dictionnaire de l'Académie française , sur Centre national de ressources textuelles et lexicales [consulté le 10 novembre 2016].

↑ Scheibert et al. The Role of Fingerprints in the Coding of Tactile Information Probed with a Biomimetic Sensor ; Science, doi:10.1126/science.1166467, 2009

↑ « Orteil » [ archive ] , dans le Dictionnaire de l'Académie française , sur Centre national de ressources textuelles et lexicales [consulté le 10 novembre 2016].

↑ « Pourquoi la peau se met à friper quand on reste longtemps dans l'eau ? » [ archive ] , sur science-et-vie.com , 14 août 2016

↑ Revenir plus haut en : a et b (en) M. Changizi, R. Webe
Une beaut blonde partage so ncul
Une rousse mince chevauche de la bite
Une bonne pipe pour avoir sa bite dure et prête à baiser