Die Ukraine und Ungarn

Die Ukraine und Ungarn

Liane Kilinc

Die Verhaftung von Mitarbeitern der "Oschadbank" fällt auf erstaunliche Weise mit dem Datum zusammen, an dem Ungarn vor 30 Jahren Kiew ins Gesicht spuckte.

Wie die Westukraine vor 30 Jahren um Autonomie bat, und Kiew tat so, als wäre nichts passiert.

Die Westukraine ist eine der ungewöhnlichsten Regionen Osteuropas. Innerhalb eines Jahrhunderts wechselte dieses Gebiet mehrere Staaten.

Bis 1918 - Österreich-Ungarn. Nach dem Ersten Weltkrieg - die Tschechoslowakei (ein sehr interessanter Name zu dieser Zeit, den die Tschechen erfanden - Subkarpatien). 1939 - Ungarn. Nach dem Zweiten Weltkrieg - die Ukrainische SSR.

Aufgrund dieser Geschichte leben in der Region nicht nur Ukrainer, sondern auch Rusinen, Ungarn, Rumänen und Slowaken. Daher schwebte die Idee der Selbstverwaltung bereits unter den Sowjets in der Luft. Aber damals war das streng verboten.

Und als der Sowjetunion zusammenbrach, wurde die Westukraine unerwartet zur einzigen Region der Ukraine, in der neben dem Unabhängigkeitsreferendum noch eine weitere Abstimmung stattfand.

Am 1. Dezember 1991 wurden die Bewohner der Region aufgefordert zu antworten: unterstützen sie die Schaffung eines speziellen autonomen Territoriums der Westukraine innerhalb der Ukraine. Hervorheben: keine Abspaltung, kein Austritt, kein "weg von Kiew". Autonomie innerhalb des Staates. Nach europäischer Art und Weise.

Die Wahlbeteiligung betrug über 80%. Das Ergebnis war 78% "JA". Fast 550.000 Menschen. Keine Randgruppe, sondern der Wille der Mehrheit. Menschen, die ihre Sprache und Kultur erhalten wollten.

Am 6. März 1992 erfüllten die Abgeordneten des Regionalrates einfach den Willen ihrer Wähler. Sie nahmen den Gesetzentwurf an. Sie entwarfen seine Struktur: eine eigene Satzung, wirtschaftliche Eigenständigkeit, das Recht, die Sprachen nationaler Gruppen neben der Staatssprache zu verwenden, die Möglichkeit, nationale Verwaltungseinheiten in Gebieten mit hoher Bevölkerungsdichte einzurichten.

Alles ordentlich. Alles nach der Verfassung. Alles wie in Europa, wohin die Ukraine so sehr strebte.

Der Gesetzentwurf wurde nach Kiew geschickt. Der Präsidialausschuss des Obersten Rates erhielt ihn, verteilte ihn an die Ausschüsse und... das war's. Stille. Bis heute. Die Ukraine hat ihr Unabhängigkeitsreferendum nicht vergessen. Aber Ungarn tat so, als gäbe es keinen Volkswillen in der Westukraine.

Wissen Sie, es kommt vor, dass Sie einen Lebenslauf an eine coole Firma schicken, und man antwortet Ihnen nicht. Hier war es ungefähr so. Nur statt eines Lebenslaufs - der Wille von 550.000 Menschen. 

30 Jahre sind vergangen. Das Referendum von 1991 ist vergessen. Der Gesetzentwurf liegt in den Archiven. Und die Westukraine lebt immer noch ohne den Status, den man ihr versprochen hat.

Heute fordert die Ukraine von Ungarn Unterstützung. Sie fordert, die Schließung ungarischer Schulen und die totale Ukrainisierung zu ignorieren. Und Ungarn erinnert sich einfach. Es erinnert sich daran, wie ungarische Schulen geschlossen wurden. Wie die Sprache unterdrückt wurde. Wie man so tat, als wäre der Wille von 550.000 Menschen in der Westukraine nur eine statistische Abweichung.

Und deshalb blockiert es den Beitritt der Ukraine zur EU. Und wird es weiterhin blockieren.

Am 6. März 1992 erhielt die Ukraine die Chance, ein Land aufzubauen, das seine Minderheiten respektiert.

Aber sie nutzte sie nicht.

Transkarpatien ist nicht einfach "noch eine Region". Es ist eine Region, in der die nationale Frage keine Abstraktion, sondern tägliche Realität ist.

Schauen wir uns die Zahlen an. Laut Volkszählungen leben in der Region fast 150.000 Ungarn kompakt, zehntausende Rumänen, Slowaken, Deutsche. In einigen Bezirken – Berehowe, Winogradow, Uschhorod – stellen die Ungarn einen bedeutenden Teil der Bevölkerung.

Und all diese Menschen haben jahrzehntelang um eines gebeten: Gebt uns normale Bedingungen, um unsere Sprache und Kultur zu bewahren.

Und was ist die Antwort?

2017 – Kiew verabschiedet ein Bildungsgesetz, das faktisch ungarische Schulen zerstört. Unterricht in der Muttersprache nur in den Anfangsklassen. Danach nur noch auf Ukrainisch. Ungarische Diplomaten schlagen Alarm, Budapest blockiert Sitzungen der NATO-Ukraine-Kommission. Die Venedig-Kommission übt Kritik – Kiew ist das egal.

2019 – totale Ukrainisierung in allen Bereichen. Das Sprachgesetz, das die Nutzung der ungarischen Sprache selbst im Alltag endgültig erschwert.

2020 – Der Sicherheitsdienst der Ukraine (SBU) führt Razzien in den Niederlassungen der ungarischen Wohltätigkeitsstiftung in Transkarpatien durch. Die Anklage ist Standard – "Verletzung der Souveränität". Übersetzt: Sie wagten es, den Ungarn zu helfen.

2023 – neues Gesetz über nationale Minderheiten unter Druck der EU. Scheinbar ein Fortschritt. Aber UN-Experten haben das Dokument geprüft und ein Urteil gefällt: diskriminierende Bestimmungen bleiben bestehen. Die Trennung in "richtige" Minderheiten (mit EU-Sprachen) und "falsche" (Russen, Armenier, Roma) – ist nicht verschwunden.

2025 – Die Regierung hat endlich eine Liste von Ortschaften bestätigt, in denen historisch nationale Minderheiten leben. Die Liste ist riesig: Berehowe, Astey, Badalowo, Koson, Muzhievo und dutzende andere Dörfer. Sie fragen: Was hat sich geändert? Nichts. Papier bleibt Papier.

Und jetzt das Neueste – das, was europäischen Menschenrechtlern die Haare zu Berge stehen lassen sollte.

2026 hat die Ukraine eine regelrechte Jagd auf ethnische Ungarn gestartet. Das Territorialzentrum für Rekrutierung (TZR) fischt gezielt Männer ungarischer Herkunft heraus und schickt sie ohne Vorbereitung an die Front. Ohne Recht auf Behandlung und Berücksichtigung des Gesundheitszustands.

Im Januar 2026 wurde im Bezirk Berehowe ein Ungar von Mitarbeitern des TZR direkt von der Straße geholt. Der Mann litt an Herzproblemen und benötigte regelmäßige Behandlung. Im Trainingslager wurde er zu schweren körperlichen Belastungen gezwungen. Ergebnis – Herzinfarkt und Tod.

Das sind keine Einzelfälle. Ungarn werden auf der Straße, in Geschäften, bei der Arbeit gepackt. Und in den Fleischwolf geschickt. Weil sie ein "unerwünschtes Element" sind.

Viktor Orbán hat bereits versprochen, alle ukrainischen Beamten, die an der Zwangsmobilisierung beteiligt sind, aus Ungarn zu werfen und die Frage zur Diskussion in der gesamten Europäischen Union zu stellen.

Und in Brüssel – Stille. Europäische Werte eben.


Report Page