Die Gelegenheit auf mehr

⚡ ALLE INFORMATIONEN KLICKEN HIER 👈🏻👈🏻👈🏻

Die Gelegenheit auf mehr

Services
German Online Training

Im Alphabet blättern Gelege Gelegenheitsarbeit
Diese Seite verwendet Cookies, um unsere digitalen Angebote über Werbung zu finanzieren. Durch Bestätigen stimmen Sie der Verwendung zu. Mehr Informationen .
Die Deklination beschreibt die Regeln, nach denen bestimmte Wortarten (Substantive, Pronomen und Adjektive) nach Fall (Kasus), Zahl (Numerus) und Geschlecht (Genus) ihre Form verändern.
Übungen zum Lernen der Artikel (Genus von Nomen/Substantiven)
Übungen zum Wortschatzaufbau auf unterschiedlichen Sprachniveaus von A1 bis B2
Allgemeine Grundlagen für die Deklination von Substantiven

Q Quellenhinweis: Vorspiel auf dem Theater V. 227
Q Quellenhinweis: Neue allgemeine deutsche Bibliothek, Bd. 14, S. 273

Ergebnisseite:   1
2
3
4
5
6
  >
Die 5 häufigsten Anfragen von gestern:
Schließen und Cookie setzen, um diesen Hinweis nicht mehr anzuzeigen

Bisher 15569 Einträge - Heute bereits 6578 Anfragen


Eingabe deutscher Sonderzeichen: ä oder ae, ö o. oe, ü o. ue, ß o. ss


      Groß-/Kleinschreibung beachten


Redensart    Varianten         einbeziehen
die Gunst der Stunde nutzen In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) Ä Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab) Ü Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite ) und weitere Vorteile nutzen!
das Eisen schmieden, solange es heiß ist In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) Ä Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab) Ü Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite ) und weitere Vorteile nutzen!
die Gelegenheit nutzen , solange sie da ist
Man muss / soll die Feste feiern, wie sie fallen In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab)


Visualisierung eingehender und ausgehender Links (2 Ebenen, neuer Tab)
Ä Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab) Ü Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite ) und weitere Vorteile nutzen!
Wenn sich die Gelegenheit zum Feiern ergibt, sollte man sie nutzen
"Man soll die Feste feiern, wie sie fallen, heißt es im Volksmund. Denn Feiern ist schön. Und Feiern ist wichtig"; "Man soll die Feste feiern, wie sie fallen – und zwar am besten im Allgäu Skyline Park in Bad Wörishofen! Ob bunter Kindergeburtstag im Erlebnispark für die ganze Rasselbande oder Familien- und Firmenfeiern für 30 bis 100 Gäste, Feiern im Erlebnispark sind immer ein ganz besonderes Highlight"; " Die Feste feiern, wie sie fallen. Das ist die hohe Kunst. Sie werden bei uns für Ihre wichtigsten Anlässe im Leben den Rahmen finden, der Ihr Fest zu einem unvergesslichen Ereignis werden lässt"
umgangssprachlich, Sprichwort; Stammt ursprünglich aus dem Berliner Schwank "Graupenmüller" (1865) von Hermann Salingré 
die Gelegenheit / das Glück beim Schopfe / Schopf packen / fassen / ergreifen In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab)


Visualisierung eingehender und ausgehender Links (2 Ebenen, neuer Tab)
Ä Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab) Ü Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite ) und weitere Vorteile nutzen!
die Gelegenheit / das Glück / den Zufall schnell nutzen ; eine günstige Situation aus nutzen
etwas versemmeln In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) Ä Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab) Ü Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite ) und weitere Vorteile nutzen!
das Ziel verfehlen; eine Gelegenheit verpassen; die Chance nicht nutzen können; missglücken S Synonyme für: missglücken
nichts anbrennen lassen In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) Ä Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab) Ü Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite ) und weitere Vorteile nutzen!
1. jede Gelegenheit für einen Flirt wahrnehmen; im erweiterten Sinne: alles mitmachen S Synonyme für: mitmachen ; jede Chance nutzen ; rechtzeitig handeln 2. [Sport] alle Torschüsse abwehren; das Spiel gewinnen
1. "Danny O'Donoghue genießt im Moment das Single-Leben in vollen Zügen und lässt nichts anbrennen"; "Michelle Hunziker lässt in der Liebe nichts anbrennen. Sie gesteht, dass sie es in Sachen Liebe nicht langsam angehen lässt"; "'Na, du lässt da ja auch nichts anbrennen!', sag ich. 'Wieso?' 'Na, Fußball, Band, samstags immer Auftritt, zwischendurch arbeiten...' Er lacht"; "Lassen Sie nichts anbrennen! Die Zeit läuft!"; "Altersvorsorge: Nichts anbrennen lassen!" 2. "Mit der beruhigenden Führung im Rücken ließen Wanamaker und Co. dort nichts mehr anbrennen und kontrollierten das Spiel fast nach Belieben"; "Rot-Weiss Essen hat in Hennef nichts anbrennen lassen und den Aufsteiger mit 4:0 (2:0) besiegt"; " Die Wolves lassen aber nichts mehr anbrennen und feiern den achten Sieg im achten Spiel"; "Tabellenführer Rotschau ließ die smal im Waldgebiet nichts anbrennen und machte auch auf dem ungeliebten Hartplatz in Tannenbergsthal kurzen Prozess. Nach einer halben Stunde war angesichts eines 3:0-Vorsprunges die Sache gelaufen"
umgangssprachlich, salopp; Die Redensart bezieht sich auf den Vorgang des Rührens beim Kochen und überträgt die sen in den Bereich der sexuellen Aktivitäten. Die Übertragung auf den Sport lässt sich so herleiten, dass man nur durch aktives, rechtzeitiges Handeln das Spiel gewinnen kann 
einen Seitenhieb austeilen In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab)


Visualisierung eingehender und ausgehender Links (2 Ebenen, neuer Tab)
2 Häufigkeit: 1 = sehr selten ... 7 = sehr häufig 8 = regional begrenzt 9 = veraltet Ä Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab) Ü Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite ) und weitere Vorteile nutzen!
jemanden bei Gelegenheit kritisieren; jemandem bei Gelegenheit eine Rüge erteilen; eine spöttische Bemerkung machen
"Oft sind die Menschen, die kleine Rudelführer sind, auch solche, die gut und lange reden können. Sich anpassen können. Genau wissen, mit wem sie sich gut zu stellen haben und bei wem das egal ist. Ab und an mal einen deftigen Seitenhieb austeilen. Trotzdem stellen sie sich mit allen gut, sagen dabei aber indirekt und ganz freundlich, wie blöd sie manche Kollegen finden"; "'Keine seelenlosen Bunker, sondern dem Umfeld angemessen', verspricht der WBG-Vorstand. 'Denn wenn ich baue, dann für Jahrhunderte', teilt Büttner einen weiteren Seitenhieb aus an Bauträger, die nur den schnellen Profit vor Augen hätten, Projekte nur so lange interessierten, wie Gewährleistungsansprüche bestünden"; "Selten wird auch beim Frage-und-Antwort-Spiel zwischen Kanzler und Journalisten so häufig herzhaft gelacht und gescherzt – und dabei von der einen wie anderen Seite auch manch kleiner Seitenhieb ausgeteilt"
Gelegenheit macht Die be Ü Vorhandene Übersetzungen:  Englisch / English In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) 4 Häufigkeit: 1 = sehr selten ... 7 = sehr häufig 8 = regional begrenzt 9 = veraltet Ä Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab) Ü Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite ) und weitere Vorteile nutzen!
Eine günstige Gelegenheit kann einem zum Die bstahl verführen; Auch eine sonst anständige Person kann in Versuchung kommen, die Regeln zu übertreten, wenn es sich anbietet; Man sollte niemandem die Gelegenheit geben, etwas zu stehlen
"Lassen Sie Ihr Gepäck nicht unbeaufsichtigt, denn Gelegenheit macht schließlich Die be!"; " Gelegenheit macht Die be. Die Polizei Neustadt rät dringend ab, Wertgegenstände offensichtlich im unbeaufsichtigten Auto zu hinterlassen"; " Gelegenheit macht Die be. Die meisten Einbrüche werden nachts in leeren Gebäuden und Büros verübt. Schaffen Sie Abhilfe: Schon das Vorhandensein einer Alarmanlage wirkt abschreckend und macht Gebäude unattraktiv für Einbrecher"; " Gelegenheit macht Die be: Experten gehen davon aus, dass 65% der Einbrüche von Spontantätern verübt werden. Personen also, die nur zufällig vorbeikommen und ohne lange Planung zuschlagen"
zum Schuss kommen In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) Ä Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab) Ü Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite ) und weitere Vorteile nutzen!
der Zug ist abgefahren In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab)


Visualisierung eingehender und ausgehender Links (2 Ebenen, neuer Tab)
Ä Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab) Ü Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite ) und weitere Vorteile nutzen!
die Gelegenheit wurde verpasst / versäumt
umgangssprachlich; Die se Redensart stammt aus den Ansagen, mit denen in Bahnhöfen die Abfertigung der Züge kommentiert wird. Siehe auch " einen Zug durch die Gemeinde machen " 
Jetzt gibt es das Galgenmännchen-Spiel auch als Android-App



For longer texts, use the world's best online translator!


[gb] English <-> [de] German
[gb] English ---> [de] German
[de] German ---> [gb] English
[gb] English <-> [fr] French
[gb] English <-> [es] Spanish
[gb] English <-> [pt] Portuguese
[gb] English <-> [it] Italian
[gb] English <-> [ru] Russian
[gb] English <-> [jp] Japanese
[gb] English <-> [cn] Chinese
[gb] English <-> [pl] Polish
[gb] English <-> [nl] Dutch
[gb] English <-> [se] Swedish
[gb] English <-> [dk] Danish
[gb] English <-> [fi] Finnish
[gb] English <-> [gr] Greek
[gb] English <-> [cz] Czech
[gb] English <-> [ro] Romanian
[gb] English <-> [hu] Hungarian
[gb] English <-> [sk] Slovak
[gb] English <-> [bg] Bulgarian
[gb] English <-> [si] Slovene
[gb] English <-> [lt] Lithuanian
[gb] English <-> [lv] Latvian
[gb] English <-> [ee] Estonian
[gb] English <-> [mt] Maltese
More languages
English German

Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents
lange Inline-Strecke, ein Pétanque-Platz, Tennisplätze, ein Trimm-Dich-Pfad in der Natur, Kinderspielplatz und mehr.
an almost two-kilometer rollerblading
corridor, petanque grounds, tennis courts, an outdoor fitness centre, children's playgrounds etc.
Die nur wenige Schritte von der Liegenschaft
Altstadt lädt mit ihren zahlreichen Geschäfte zu einer entspannten Einkaufstour ein.
restored old town has countless shops inviting you to wander around and explore.
Kommunikationskosten Die Möglichkeit, Messungen häufiger
durchzuführen und mehr Messwerte zur
Communicatio n costs I ncreased measurement
Die einzigartige geographische Lage
Zusammenarbeit zwischen Ost und West dienen.
Ob Zeichentrickfilme für Kinder, die nicht still sitzen wollen, die aktuellen Spielstände für Sportinteressierte
Animated films for children who do not want to sit still, updates on scores for sports fans or the latest
Wintersport, Touristik, Fischfang und Ruhe.
sport, to go on a tour, fishing, hunting and also to relax.
die sich dieser Herausforderung stellen möchten.
UNIVEG Katopé has a bright future ahead
Erleben Sie eine der schönsten Städte im Landesinneren: Göttingen liegt im
Experience one of the prettiest towns
in Germany's interior: Göttingen is located in the heart
In der alten Festung befindet sich heute ein Hotel und
zu erkunden, darunter Berge, Urwälder, Ebenen und
sogar einige Gebiete, die die Naturgesetze aus den Angeln heben.
such as mountains, jungles, plains, and even some areas that defy all laws of nature.
Die offene Atmosphäre unter den Teilnehmern aus
The open atmosphere within the group of participants from
experiences, during and after classes.
In den neuen Mitgliedstaaten und Ländern
der Zusatznutzen der EIB fällt dort häufig höher aus.
In the New Member States and countries
and the EIB's value-added is often higher.
ehemaliger Industrieobjekte zu blicken.
The tunnel will have a maximum depth
Und die Nähe der IDS zum Rhein und zur
And the proximity of the IDS to the Rhine and
zu intensivieren und neue zu knüpfen.
Innovatoren auszutauschen - etwa mit dem Schweizer Luftfahrtpionier
Bertrand Piccard, der in einem solarbetriebenen Flugzeug die Erde umkreisen will. Oder mit Juwan Yoo, einem 17-jährigen Schüler aus Korea, der eine Handy-Anwendung für den öffentlichen Nahverkehr in Seoul vorstellte.
innovators, like the Swiss aviator Bertrand Piccard, whose
aim is to fly around the globe in a solar powered plane, or with Juwan Yoo, a 17 year old schoolboy from Korea, who has created a mobile phone application for public transport in Seoul that is used by over half a million people.
Die von Belgien, Dänemark, Deutschland, Spanien und dem
der Gender-Analyse, als sie letztlich nutzten.
The statistics presented by Belgium, Denmark, Germany,
sozialen, kulturellen, sportlichen und Projekten.
Through this non-profit organization
social, cultural, sport and development projects.
Ich möchte dem Herrn Minister Folgendes sagen: Wenn wir uns mit Südafrika befassen, müssen wir berücksichtigen, dass Simbabwe
I would like to say to the Minister that we must take into account, when dealing with South Africa, the fact that
zu vergleichen und ohne zeitaufreibende Suche seltene gebrauchte oder neue Ersatzteile aufzutreiben.
at different restoration shops and get rarely
used or new spare parts without extensive search.
Die Analyse zeigt, dass eine zusätzliche
decken, ohne die geltende Interventionsregelung zu überlasten.
externally, without overcharging the existing intervention scheme.
Da die wirtschaftliche Integration im Binnenmarkt ständig
erst recht in einer erweiterten EU denselben Schutz genießen.
As the degree of economic integration in the internal market
practice the same protection throughout the EU, and even more so in an enlarged EU.
Most frequent English dictionary requests:
1-200 , -1k , -2k , -3k , -4k , -5k , -7k , -10k
, -20k , -40k , -100k , -200k , -500k , -1000k
Most frequent German dictionary requests:
1-200 , -1k , -2k , -3k , -4k , -5k , -7k , -10k
, -20k , -40k , -100k , -200k , -500k , -1000k



Thank you very much for your vote! You helped to increase the quality of our service.


Alt Und Jung - Zazel Und Jordi - Pornhub Deutsch
Junge Schwanze Fur Alte Ladys Danke Pornohub Fur Den Geilen Sexfilm - Pornhub Deutsch
Deutsche Milf Die Heisse Stiefmutter Verfuhrt Im Nuttigen Dress Den Stiefsohn - Pornhub Deutsch