Diccionario de la lengua española (15.ª edición)

Diccionario de la lengua española (15.ª edición)


T » trasmutativo — triunfal

Página 437 de 462

trasmutativo — triunfal

->trasmutativo, va. 1. adj. transmutativo.

->trasmutatorio, ria. 1. adj. transmutatorio.

->trasnacional. 1. adj. transnacional. U. t. c. s. f.

->trasnochado, da. (Del part. de trasnochar). 1. adj. Dicho de una cosa: Que, por haber pasado una noche por ella, se altera o echa a perder. 2. adj. Dicho de una persona: Desmejorada y macilenta. 3. adj. Falto de novedad y de oportunidad. 4. f. Noche que ha precedido al día siguiente. 5. f. Vela o vigilancia por una noche. 6. f. Mil. Sorpresa o embestida hecha de noche.

->trasnochador, ra. 1. adj. Que trasnocha. U. t. c. s.

->trasnochar. (De tras- y noche). 1. intr. Dicho de una persona: Pasar la noche, o gran parte de ella, velando o sin dormir. 2. intr. Pasarla en un lugar distinto del propio domicilio. 3. tr. Dejar pasar la noche sobre una cosa cualquiera.

->trasnoche. 1. m. coloq. trasnocho. 2. f. Arg., Bol., Par. y Ur. Sesión de espectáculos cinematográficos, televisivos o de revista, que se ofrece después de la media noche. Me quedé a ver la trasnoche. de ~. 1. loc. adj. Arg. y Chile. Dicho de un espectáculo: Que se ofrece después de la media noche. U. t. c. loc. adv.

->trasnocho. 1. m. coloq. Acción de trasnochar (|| pasar la noche sin dormir).

->trasnombrar. (Del lat. transnominare). 1. tr. Trastrocar los nombres.

->trasnominación. (Del lat. transnominatio, -onis). 1. f. Ret. metonimia.

->trasoír. (De tras- y oír). 1. tr. Oír con equivocación o error lo que se dice. MORF. conjug. c. oír.

->trasojado, da. (De tras1 y ojo). 1. adj. Caído, desmejorado, macilento de ojos o con ojeras.

->trasoñar. (De tras- y soñar). 1. tr. p. us. Concebir o comprender con error algo, como pasa en los sueños. MORF. conjug. c. contar.

->trasordinario, ria. 1. adj. desus. extraordinario.

->trasovada. (De tras- y aovada). V. hoja trasovada

->traspadano, na. 1. adj. transpadano. Apl. a pers., u. t. c. s.

->traspalar. 1. tr. Mover o pasar con la pala algo de un lado a otro, especialmente los granos. 2. tr. Mover, pasar o mudar algo de un lugar a otro. 3. tr. And. Cortar la grama de las viñas a golpe de azadón.

->traspalear. 1. tr. traspalar.

->traspaleo. 1. m. Acción y efecto de traspalear.

->traspapelar. (De tras1 y papel). 1. tr. Confundir, perder un papel entre otros, haciendo perder el lugar o colocación que tenía. U. t. c. prnl. 2. tr. Perder o colocar en sitio equivocado cualquier otra cosa. U. t. c. prnl.

->trasparecer. 1. intr. Dicho de una cosa: Dejarse ver al través de otra más o menos transparente. MORF. conjug. c. agradecer.

->trasparencia. 1. f. transparencia.

->trasparentarse. 1. prnl. transparentarse.

->trasparente. 1. adj. transparente. U. t. c. s.

->traspasable. 1. adj. Que se puede traspasar.

->traspasación. 1. f. p. us. Acción de traspasar un derecho o dominio. U. en leng. jurídico.

->traspasador, ra. 1. adj. Que traspasa (|| quebranta un precepto). U. t. c. s.

->traspasamiento. (De traspasar). 1. m. Acción y efecto de traspasar.

->traspasar. (De tras- y pasar). 1. tr. Pasar o llevar algo de un sitio a otro. 2. tr. Pasar adelante, hacia otra parte o a otro lado. 3. tr. Pasar a la otra parte o a la otra cara. Traspasar el arroyo. Traspasar la pared. 4. tr. Pasar, atravesar de parte a parte con un arma u otro instrumento. U. t. c. prnl. 5. tr. Ceder a favor de otra persona el derecho o dominio de algo. 6. tr. Transgredir o quebrantar un precepto. 7. tr. Exceder de lo debido, contravenir a lo razonable. 8. tr. Dicho de un dolor físico o moral: Hacerse sentir con extraordinaria violencia. 9. tr. p. us. Volver a pasar por el mismo sitio.

->traspaso. 1. m. Traslado de algo desde un lugar a otro. 2. m. Paso adelante hacia otra parte u otro lado. 3. m. Paso de una parte a otra de algo. 4. m. Cesión a favor de otra persona del dominio de algo. 5. m. Acción de pasar otra vez por el mismo lugar. 6. m. Transgresión o quebrantamiento de un precepto. 7. m. Conjunto de géneros traspasados. 8. m. Precio de la cesión de estos géneros o del local donde se ejerce un comercio o industria. 9. m. Aflicción, angustia o pena que atormenta. 10. m. Persona que la causa. 11. m. p. us. Ardid, astucia. ayunar al ~. 1. loc. verb. ant. No comer desde el Jueves Santo al mediodía hasta el Sábado Santo al tocar a gloria.

->traspatio. 1. m. Am. Segundo patio de las casas de vecindad, que suele estar detrás del principal.

->traspecho. 1. m. Hueso pequeño que guarnece por abajo la caja de la ballesta.

->traspeinar. 1. tr. Volver a peinar ligeramente lo que ya está peinado, para perfeccionarlo o componerlo mejor. MORF. conjug. c. peinar.

->traspellar. 1. tr. cerrar.

->traspié. (De tras- y pie). 1. m. Resbalón o tropezón. 2. m. Zancadilla con la pierna para derribar a alguien. dar alguien ~s. 1. loc. verb. coloq. Cometer errores o faltas.

->traspilastra. 1. f. Arq. Contrapilastra de un muro.

->traspillado, da. (Del part. de traspillar). 1. adj. Pobretón, desharrapado. U. t. c. s.

->traspillar. 1. tr. traspellar. 2. prnl. Desfallecer, extenuarse.

->traspintar. (De tras- y pinta). 1. tr. Dicho del jugador que lleva la baraja en ciertos juegos: Engañar a los puntos, dejándoles ver la pinta de un naipe y sacando otro. U. t. c. prnl. 2. prnl. coloq. Dicho de una cosa: Salir al contrario de como se esperaba o se tenía creído. traspintarse. 1. prnl. Dicho de algo escrito o dibujado por el derecho de un papel, tela, etc.: Clarearse por el revés.

->traspintar. (De tras- y pinta). 1. tr. Dicho del jugador que lleva la baraja en ciertos juegos: Engañar a los puntos, dejándoles ver la pinta de un naipe y sacando otro. U. t. c. prnl. 2. prnl. coloq. Dicho de una cosa: Salir al contrario de como se esperaba o se tenía creído. traspintarse. 1. prnl. Dicho de algo escrito o dibujado por el derecho de un papel, tela, etc.: Clarearse por el revés.

->traspirable. 1. adj. transpirable.

->traspiración. 1. f. transpiración.

->traspirar. 1. intr. transpirar. U. t. c. prnl.

->traspirenaico, ca. 1. adj. transpirenaico.

->trasplantable. 1. adj. Que puede trasplantarse.

->trasplantación. 1. f. trasplante.

->trasplantado, da. (Del part. de trasplantar). 1. m. y f. Persona que ha sufrido un trasplante. U. t. c. adj.

->trasplantador, ra. 1. adj. Que trasplanta. U. t. c. s. 2. m. Instrumento que se emplea para trasplantar. 3. m. Vehículo especial que sirve para transportar y trasplantar un árbol. 4. f. Máquina para trasplantar.

->trasplantar. (De tras- y plantar). 1. tr. Trasladar plantas del sitio en que están arraigadas y plantarlas en otro. 2. tr. Hacer salir de un lugar o país a personas arraigadas en él, para asentarlas en otro. U. t. c. prnl. 3. tr. Trasladar de un lugar a otro una ciudad, una institución, etc. 4. tr. Introducir en un país o lugar ideas, costumbres, instituciones, técnicas, formas artísticas o literarias, etc., procedentes de otro. U. t. c. prnl. 5. tr. Med. Trasladar un órgano desde un organismo donante a otro receptor, para sustituir en este al que está enfermo o inútil.

->trasplante. 1. m. Acción y efecto de trasplantar. 2. m. Med. Órgano trasplantado.

->trasponedor, ra. 1. adj. transponedor. U. t. c. s.

->trasponer. 1. tr. transponer. U. t. c. intr. y c. prnl. MORF. conjug. c. poner; part. irreg. traspuesto.

->traspontín. 1. m. Traspuntín de los coches. 2. m. coloq. nalgas (|| porciones carnosas y redondeadas).

->trasportación. 1. f. transportación.

->trasportador, ra. 1. adj. transportador. U. t. c. s.

->trasportamiento. 1. m. transportamiento.

->trasportar. 1. tr. transportar. U. t. c. prnl.

->trasporte. 1. m. transporte. 2. m. P. Rico. Instrumento musical de cinco cuerdas, mayor que la guitarra.

->trasportín. 1. m. Traspuntín de los coches.

->trasposición. 1. f. transposición.

->traspositivo, va. 1. adj. transpositivo.

->traspuesta. (Del lat. transposita, t. f. de -tus, transpuesto). 1. f. Acción y efecto de transponer o transponerse. 2. f. Repliegue o elevación del terreno que impide ver lo que hay al lado de allá. 3. f. Fuga u ocultación de una persona, para huir o librarse de algún peligro. 4. f. Puerta, corral y otras dependencias que están detrás de lo principal de la casa.traspuesto, ta. (Del lat. transpositus). 1. part. irreg. de trasponer.

->traspuesto, ta. (Del lat. transpositus). 1. part. irreg. de trasponer.

->traspuntar. 1. tr. Hond. Quitar las puntas a los cuernos del ganado vacuno. U. t. c. prnl.

->traspunte. (De tras1 y apunte). 1. com. Persona que avisa a cada actor cuando ha de salir a escena.

->traspuntín. (Del it. strapuntino, colchoncillo embastado). 1. m. Asiento suplementario y plegadizo que hay en algunos coches. 2. m. desus. Cada uno de los colchones pequeños, por lo general en número de tres, que se ponían atravesados debajo de los colchones de la cama.

->trasquero. 1. m. Fabricante o vendedor de trascas del yugo.

->trasquila. 1. f. Acción y efecto de trasquilar.

->trasquilado, da. (Del part. de trasquilar). como ~ por la Iglesia. 1. loc. adv. coloq. como Pedro por su casa.

->trasquilador. 1. m. Hombre que trasquila.

->trasquiladura. 1. f. Acción y efecto de trasquilar.

->trasquilar. (De tras1 y esquilar2). 1. tr. Cortar el pelo a trechos, sin orden ni arte. U. t. c. prnl. 2. tr. Cortar el pelo o la lana a algunos animales. 3. tr. coloq. Menoscabar o disminuir algo, quitando o separando parte de ello. ~, y no desollar. 1. expr. U. para aconsejar que no se abuse de quien da provecho.

->trasquilimocho, cha. (De trasquilado y mocho, cortado el pelo). 1. adj. coloq. Trasquilado a raíz. 2. m. desus. Menoscabo, pérdida.

->trasquilón. (De trasquilar). 1. m. coloq. trasquiladura. 2. m. coloq. Parte del caudal quitada a alguien con industria o arte. a trasquilones. 1. loc. adv. Dicho de cortar el pelo: Con desorden, feamente y sin arte. 2. loc. adv. coloq. Sin orden ni método, o sin proporción.

->trasroscarse. 1. prnl. pasarse de rosca.

->trastabillante. 1. adj. Que trastabilla.

->trastabillar. (De trastrabillar). 1. intr. Dar traspiés o tropezones. 2. intr. Tambalearse, vacilar, titubear. 3. intr. Tartalear, tartamudear, trabarse la lengua.

->trastabillón. 1. m. Am. Tropezón, traspié.

->trastada. 1. f. jugada (|| acción mala e inesperada contra alguien). 2. f. coloq. travesura (|| acción maligna e ingeniosa).

->trastajo. 1. m. Trasto, mueble o utensilio inútil.

->trastamenta. 1. f. Hond. Conjunto de útiles propios de la cocina.

->trastazo. (De trasto). 1. m. coloq. Golpe, porrazo.

->traste (1). (De tastar). 1. m. Cada uno de los resaltos de metal o hueso que se colocan a trechos en el mástil de la guitarra u otros instrumentos semejantes, para que, oprimiendo entre ellos las cuerdas, quede a estas la longitud libre correspondiente a los diversos sonidos. 2. m. And. Vaso pequeño, de vidrio, con que prueban el vino los catadores. 3. m. And., Am. Cen., Méx. y P. Rico. trasto (|| utensilio casero). dar alguien al ~ con algo. 1. loc. verb. Destruirlo, echarlo a perder, malbaratarlo. ir alguien fuera de ~s. 1. loc. verb. coloq. Obrar sin concierto. 2. loc. verb. coloq. Decir lo que no es regular. irse algo al ~. 1. loc. verb. Fracasar o malograrse. sin ~s. 1. loc. adv. coloq. Sin orden, disposición o método.traste2. 1. m. nalgas (|| porciones carnosas y redondeadas).

->trasteado. (Del part. de trastear1). 1. m. Conjunto de trastes que hay en un instrumento musical.

->trasteador, ra. 1. adj. Que trastea (|| revuelve trastos). U. t. c. s.

->trastear (1). 1. tr. Pisar las cuerdas de los instrumentos de trastes1. 2. tr. Poner o echar los trastes a la guitarra u otro instrumento semejante. trastear2. 1. intr. Revolver, menear o mudar trastos de una parte a otra. 2. intr. Discurrir con viveza y travesura sobre algún asunto. 3. intr. enredar (|| revolver). 4. tr. Dicho de un espada: Dar al toro pases de muleta. 5. tr. coloq. Manejar con habilidad a una persona o un negocio. 6. tr. Col. mudarse (|| dejar la casa que se habita y pasar a otra). U. t. c. prnl.

->trastejador, ra. 1. adj. Que trasteja (1). U. t. c. s.

->trastejadura. (De trastejar). 1. f. Acción y efecto de trastejar1.

->trastejar (1). (De tras1 y tejar2). 1. tr. Reponer o poner bien las tejas de un edificio. por aquí trastejan. 1. expr. coloq. U. para explicar que alguien huye del riesgo que presume, pasando por algún paraje. Se emplea comúnmente hablando de los deudores que huyen de la vista de sus acreedores, porque no los reconvengan. trastejar2. (De traste2 o trasto). 1. tr. Recorrer o examinar algo para arreglarlo o componerlo.

->trastejo. 1. m. Acción y efecto de trastejar1. 2. m. Movimiento continuado y sin concierto ni orden.

->trasteo. 1. m. Acción de trastear (|| al toro). 2. m. Acción de trastear (|| a una persona o un negocio). 3. m. Col. mudanza (|| traslación que se hace de una casa a otra).

->trastería. 1. f. Muchedumbre o montón de trastos viejos. 2. f. coloq. trastada.

->trastero, ra. 1. adj. Dicho de una pieza o de un desván: Que está destinado a guardar los trastos que no se usan. Cuarto trastero. U. t. c. s. m.

->trastesado, da. 1. adj. Dicho especialmente de las ubres de las hembras de los animales cuando tienen abundancia de leche: Endurecidas, tiesas.

->trastesar. (Del lat. trans-, más allá, y *tensare, atesar, endurecer, de tensus, tieso). 1. tr. Espaciar el ordeño de la oveja para retirarle la leche, con lo que la ubre se endurece.

->trastesón. 1. m. Abundancia de leche que tiene la ubre de una res.

->trastiberino, na. 1. adj. transtiberino. Apl. a pers., u. t. c. s.

->trastienda. 1. f. Aposento, cuarto o pieza que está detrás de la tienda. 2. f. coloq. Cautela advertida y reflexiva en el modo de proceder o en el gobierno de las cosas. 3. f. Cuba y Méx. trasero (|| nalgas).

->trasto. (Del lat. transtrum, banco). 1. m. Cada uno de los muebles o utensilios de una casa. 2. m. Cada uno de los bastidores que forman parte de las decoraciones de teatro. 3. m. despect. Cosa inútil, estropeada, vieja o que estorba mucho. 4. m. coloq. Persona inútil o informal. 5. m. pl. Armas, utensilios o herramientas de algún arte o ejercicio. Los trastos de pescar. tirarse los ~s a la cabeza dos o más personas. 1. loc. verb. coloq. Altercar violentamente.

->trastocar. (De trastrocar). 1. tr. p. us. Trastornar, revolver. 2. prnl. p. us. Trastornarse, perturbarse.

->trastornable. 1. adj. Que fácilmente se trastorna.

->trastornador, ra. 1. adj. Que trastorna. U. t. c. s.

->trastornadura. 1. f. Acción y efecto de trastornar.

->trastornamiento. 1. m. Acción y efecto de trastornar.

->trastornar. (De tras- y tornar). 1. tr. Volver algo de abajo arriba o de un lado a otro. 2. tr. Invertir el orden regular de algo. 3. tr. inquietar (|| quitar el sosiego). 4. tr. Perturbar el sentido, la conciencia o la conducta de alguien, acercándolos a la anormalidad. La droga lo trastornó. U. t. c. prnl. Se trastornó tanto que parecía loco. U. t. en sent. fig. 5. tr. Inclinar o vencer con persuasiones el ánimo o dictamen de alguien, haciéndole deponer el que antes tenía.

->trastorno. 1. m. Acción y efecto de trastornar. 2. m. Alteración leve de la salud. 3. m. Der. enajenación mental. ~ mental. 1. m. Der. enajenación mental.

->trastrabado, da. (De tras- y trabado). 1. adj. Dicho de una caballería: Que tiene blancos la mano izquierda y el pie derecho, o viceversa.

->trastrabarse. (De tras- y trabar). 1. prnl. p. us. trabarse la lengua.

->trastrabillar. (De tras1 y traba). 1. intr. trastabillar.

->trastrás. (De tras1). 1. m. coloq. En algunos juegos de muchachos, el penúltimo.

->trastrocamiento. 1. m. Acción y efecto de trastrocar.

->trastrocar. (De tras1, por trans-, en sentido de cambio, y trocar). 1. tr. Mudar el ser o estado de algo, dándole otro diferente del que tenía. U. t. c. prnl. MORF. conjug. c. contar.

->trastrueco. 1. m. Acción y efecto de trastrocar.

->trastrueque. 1. m. Acción y efecto de trastrocar.

->trastulo. (Del it. trastullo). 1. m. Pasatiempo, juguete.

->trastumbar. (De tras- y tumbar). 1. tr. Dejar caer o echar a rodar algo.

->trasudación. 1. f. Acción y efecto de trasudar. 2. f. Med. Acción y efecto de trasudar un líquido orgánico a través de las paredes del vaso en que se hallaba contenido. Dicho paso no tiene carácter osmótico.

->trasudadamente. 1. adv. m. Con trasudores y fatigas.

->trasudado. 1. m. Med. Líquido no inflamatorio contenido en una cavidad serosa.

->trasudar. (De tras1 y sudar). 1. tr. Exhalar o echar de sí trasudor.

->trasudor. (De tras1 y sudor). 1. m. Sudor tenue y leve.

->trasuntar. (De trasunto). 1. tr. Copiar un escrito. 2. tr. Compendiar o epilogar algo.

->trasuntivamente. (Del lat. transumptivus, que toma de otra parte). 1. adv. m. compendiosamente. 2. adv. m. p. us. En copia, traslado o trasunto.

->trasunto. (Del lat. transumptus, part. pas. de transumere, tomar de otro). 1. m. Copia escrita de un original. 2. m. Imitación exacta, imagen o representación de algo.

->trasvasar. 1. tr. transvasar.

->trasvase. 1. m. transvase.

->trasvenarse. (De tras- y vena, vaso de la sangre). 1. prnl. Dicho de la sangre: Salir de las venas. 2. prnl. Dicho de una cosa: Derramarse desperdiciándose.

->trasver. (De tras- y ver). 1. tr. Ver a través de algo. 2. tr. Ver mal y equivocadamente algo.¶ MORF. conjug. c. ver.

->trasverberación. 1. f. transverberación.

->trasversal. 1. adj. transversal.

->trasverso, sa. 1. adj. transverso.

->trasverter. (De tras1 y verter). 1. intr. Dicho de un líquido: Rebosar por los bordes. MORF. conjug. c. entender.

->trasvinarse. (De tras- y vino). 1. prnl. Dicho del vino: Rezumarse o verterse poco a poco de una vasija. 2. prnl. Traspasar, trascender. 3. prnl. coloq. Conjeturarse, inferirse, traslucirse.

->trasvolar. (Del lat. transvolare). 1. tr. Pasar volando de una parte a otra. MORF. conjug. c. contar.

->trata. (De tratar, comerciar). 1. f. Tráfico que consiste en vender seres humanos como esclavos. ~ de blancas. 1. f. Tráfico de mujeres, que consiste en atraerlas a los centros de prostitución para especular con ellas.

->tratable. (Del lat. tractabilis). 1. adj. Que se puede o deja tratar fácilmente. 2. adj. Cortés, accesible y razonable.

->tratada. 1. f. El Salv. Acción de insultar. 2. f. Nic. regañina.

->tratadista. 1. com. Autor que escribe tratados sobre una materia determinada.

->tratado. (Del lat. tractatus). 1. m. Ajuste o conclusión de un negocio o materia, después de haberse conferido y hablado sobre ella. 2. m. Documento en que consta. 3. m. Escrito o discurso de una materia determinada.

->tratador, ra. (Del lat. tractator, -oris). 1. adj. Que trata un negocio o materia. U. t. c. s.

->tratamiento. 1. m. trato (|| acción y efecto de tratar). 2. m. Título de cortesía que se da a una persona; p. ej., usted, señoría, excelencia, etc. 3. m. U. como vocativo coloquial para aludir a la categoría social, edad, sexo u otras cualidades de alguien; p. ej., ¡Señor! ¡Caballero! ¡Señora! 4. m. Conjunto de medios que se emplean para curar o aliviar una enfermedad. 5. m. Modo de trabajar ciertas materias para su transformación. 6. m. ant. tratado (|| ajuste). ~ de la información. 1. m. Inform. Aplicación sistemática de uno o varios programas sobre un conjunto de datos para utilizar la información que contienen. ~ de textos. 1. m. Proceso de composición y manipulación de textos en una computadora. ~ impersonal. 1. m. Aquel que se da a alguien en tercera persona, eludiendo el de merced, señoría, etc. apear el ~ a alguien. 1. loc. verb. Prescindir del tratamiento que formalmente le corresponde. dar ~ a alguien. 1. loc. verb. Hablarle o escribirle con la forma que le corresponde.

->tratante. (Del ant. part. act. de tratar). 1. adj. Que trata. 2. com. Persona que se dedica a comprar géneros para revenderlos.

->tratar. (Del lat. tractare). 1. tr. Manejar algo y usarlo materialmente. 2. tr. Manejar, gestionar o disponer algún negocio. 3. tr. Comunicar, relacionarse con un individuo. U. t. c. intr. y c. prnl. Tratarse CON los vecinos. 4. tr. Tener relaciones amorosas. U. m. c. intr. 5. tr. Proceder bien, o mal, con una persona, de obra o de palabra. 6. tr. Cuidar bien, o mal, a alguien, especialmente en orden a la comida, vestido, etc. U. t. c. prnl. 7. tr. Conferir, discurrir o disputar de palabra o por escrito sobre un asunto. U. t. c. intr. Tratar de algo, sobre algo, acerca de algo. 8. tr. Dar un título a alguien. Le trató DE señoría. 9. tr. motejar. Le trató DE loco. 10. tr. Aplicar los medios adecuados para curar o aliviar una enfermedad. 11. tr. Quím. Someter una sustancia a la acción de otra. Tratar agua con azufre. 12. tr. Tecnol. Someter una sustancia o material a un proceso para purificarlo, analizarlo o darle otras propiedades. Tratar los aceros. 13. tr. El Salv. insultar (|| ofender). 14. tr. Nic. regañar (|| reprender). 15. intr. Procurar el logro de algún fin. Yo trato DE vivir bien. 16. intr. Comerciar géneros. Tratar EN ganado.

->tratativa. 1. f. Arg., Bol., Perú y Ur. Etapa preliminar de una negociación en la que comúnmente se discuten problemas laborales, políticos, económicos, etc.

->trato. 1. m. Acción y efecto de tratar. 2. m. Tratado, convenio, especialmente el que se hacía entre distintos Estados o Gobiernos. 3. m. tratamiento (|| título de cortesía). 4. m. Ocupación u oficio de tratante. 5. m. coloq. Contrato, especialmente el relativo a ganados, y más aún el celebrado en feria o mercado. malos ~s. 1. m. pl. Der. Delito consistente en ejercer de modo continuado violencia física o psíquica sobre el cónyuge o las personas con quienes se convive o están bajo la guarda del agresor. ~ carnal. 1. m. Relación sexual. ~ de cuerda. 1. m. Tormento que se daba atando las manos por detrás al reo o al acusado, y colgándole por ellas de una cuerda, que pasaba por una garrucha, con la cual le levantaban en alto, y después le dejaban caer de golpe, sin que llegase al suelo. 2. m. Mal comportamiento con alguien. ~ de gentes. 1. m. Experiencia y habilidad en la vida social. ~ de nación más favorecida. 1. m. En los tratados de comercio, el que asegura a una potencia el goce de las mayores ventajas que el otro Estado conceda a un tercer país. ~ doble. 1. m. Fraude o simulación con que obra alguien para engañar a otra persona, afectando amistad y fidelidad. dar ~. 1. loc. verb. desus. Entre estudiantes, dar matraca. ~ hecho. 1. expr. coloq. U. para dar por cerrado un convenio o acuerdo. V. casa de tratogente del trato

->trauco. 1. m. Chile. En la mitología popular, ser dotado de un poder cautivador, que atrae a las mujeres vírgenes y las deshonra.

->trauma. (Del gr. τραῦμα, herida). 1. m. Lesión duradera producida por un agente mecánico, generalmente externo. 2. m. Choque emocional que produce un daño duradero en el inconsciente. 3. m. Emoción o impresión negativa, fuerte y duradera.

->traumático, ca. (Del lat. traumaticus, y este del gr. τραυματικoς). 1. adj. Perteneciente o relativo al trauma. Neurosis traumática. 2. adj. traumatizante. Agente, acontecimiento traumático.

->traumatismo. (Del gr. τραυματισμoς, acción de herir). 1. m. Med. Lesión de los órganos o los tejidos por acciones mecánicas externas.

->traumatizado, da. 1. adj.

Que sufre o ha sufrido un trauma. U. t. c. s.

->traumatizante. 1. adj. Que traumatiza.

->traumatizar. 1. tr. Causar un trauma. U. t. c. prnl.

->traumatología. (Del gr. τραῦμα, -ατος, herida, y -logía). 1. f. Parte de la medicina referente a los traumatismos y sus efectos.

->traumatológico, ca. 1. adj. Med. Perteneciente o relativo a la traumatología.

->traumatólogo, ga. 1. m. y f. Med. Especialista en traumatología.

->travelín. (Del ingl. traveling, viajero). 1. m. Cinem. Desplazamiento de la cámara montada sobre ruedas para acercarla al objeto, alejarla de él o seguirlo en sus movimientos. 2. m. Cinem. Plataforma móvil sobre la cual va montada dicha cámara.

->traversa. (Del lat. transversa, oblicua). 1. f. Madero que atraviesa de un lado a otro de los carros y sirve para dar firmeza al brancal. 2. f. Mar. Cabo que sujeta la cabeza de un mástil al pie de otro.

->través. (Del lat. transversus). 1. m. Inclinación o torcimiento de una cosa hacia algún lado. 2. m. desgracia (|| suceso adverso). 3. m. Arq. Pieza de madera en que se afirma el pendolón de una armadura. 4. m. Mar. Dirección perpendicular a la de la quilla. 5. m. Mil. Obra exterior para estorbar el paso en parajes angostos. 6. m. Mil. Parapeto para ponerse al abrigo de los fuegos enfilados, de flanco, de revés o de rebote. ~ de dedo. 1. m. dedo (|| medida de longitud). al ~. 1. loc. adv. de través. 2. loc. prepos. a través de. a ~. 1. loc. adv. de través. a ~ de. 1. loc. prepos. Denota que algo pasa de un lado a otro. A través de la celosía. A través de una gasa. 2. loc. adv. Por entre. A través de la multitud. 3. loc. adv. por intermedio de. dar alguien al ~ con algo. 1. loc. verb. dar al traste con algo. dar al ~. 1. loc. verb. Mar. Dicho de una nave: Tropezar por los costados en una roca, o costa de tierra, en que se deshace o vara. 2. loc. verb. Tropezar, errar, cayendo en algún peligro. de ~. 1. loc. adv. En dirección transversal. echar al ~ una nave. 1. loc. verb. Mar. Vararla para hacerla pedazos, cuando se la ha desechado por inútil. ir al ~ una nave. 1. loc. verb. Mar. Tener que ser desechada o desbaratada, por inútil, en el puerto para donde hacía el viaje. ir de ~ una nave. 1. loc. verb. Mar. Ir arrollada por la corriente o por el viento. mirar alguien de ~. 1. loc. verb. Torcer la vista, mirar bizco.

->travesaña. 1. f. Alb. Travesaño de madera que une los varales del carro. 2. f. Guad. travesía (|| callejuela).

->travesaño. (De travesar). 1. m. Pieza de madera o hierro que atraviesa de una parte a otra. 2. m. Almohada larga que ocupa toda la cabecera de la cama. 3. m. En el fútbol y otros deportes, larguero horizontal de la portería.

->travesar. (Del lat. transversare). 1. tr. p. us. atravesar. U. t. c. prnl. MORF. conjug. c. acertar.

->travesear. (De travieso). 1. intr. Andar inquieto o revoltoso de una parte a otra. 2. intr. Discurrir con variedad, ingenio y viveza. 3. intr. p. us. Vivir desenvueltamente y con deshonestidad o viciosas costumbres.

->travesero, ra. (Del lat. traversarius). 1. adj. Dicho de una cosa: Que se pone de través. 2. m. travesaño (|| almohada). V. flauta travesera

->travesío, a. (De través). 1. adj. Dicho del ganado: Que sin ir a puntos distantes sale de los términos del pueblo donde mora. 2. adj. Dicho del viento: Que da por alguno de los lados, y no de frente. 3. m. Sitio o terreno por donde se atraviesa. 4. f. Camino transversal entre otros dos. 5. f. Callejuela que atraviesa entre calles principales. 6. f. Parte de una carretera comprendida dentro del casco de una población. 7. f. Distancia entre dos puntos de tierra o de mar. 8. f. Viaje por mar o por aire. 9. f. Cantidad que hay de pérdida o ganancia entre quienes juegan. 10. f. Mar. Viento cuya dirección es perpendicular a la de una costa. 11. f. Mar. Paga o viático que se da al marinero mercante por la navegación desde un puerto a otro. 12. f. Mil. Conjunto de traveses de una obra de fortificación, tanto para la defensa como para el ataque. 13. f. Arg. Región vasta, desierta y sin agua. 14. f. p. us. Modo de estar algo al través.

->travesti o travestí. 1. com. Persona que, por inclinación natural o como parte de un espectáculo, se viste con ropas del sexo contrario.

->travesti o travestí. 1. com. Persona que, por inclinación natural o como parte de un espectáculo, se viste con ropas del sexo contrario.

->travestido, da. (Del it. travestito). 1. adj. Disfrazado o encubierto con un traje que hace que se desconozca a quien lo usa. 2. m. y f. travesti.

->travestir. 1. tr. Vestir a alguien con la ropa del sexo contrario. U. m. c. prnl. MORF. conjug. c. pedir.

->travestismo. 1. m. Práctica que consiste en el uso de las prendas de vestir del sexo contrario. 2. m. Práctica consistente en la ocultación de la verdadera apariencia de alguien o algo. U. t. en sent. fig.

->travestista. 1. com. travesti.

->travesura. (De travieso). 1. f. Acción maligna e ingeniosa y de poca importancia, especialmente hecha por niños. 2. f. Acción y efecto de travesear. 3. f. Viveza y sutileza de ingenio para conocer las cosas y discurrir en ellas. 4. f. desus. Acción culpable o digna de reprensión y castigo.

->travieso, sa. (Del lat. transversus). 1. adj. Atravesado o puesto al través o de lado. 2. adj. Sutil, sagaz. 3. adj. Inquieto y revoltoso. 4. adj. Dicho de una cosa: Insensible, bulliciosa e inquieta. 5. adj. p. us. Que vive distraído en vicios, especialmente en el de la sensualidad. 6. m. ant. travesía (|| distancia entre dos puntos de tierra o de mar). 7. f. travesía (|| distancia entre dos puntos de tierra o de mar). 8. f. Cada uno de los maderos que se atraviesan en una vía férrea para asentar sobre ellos los rieles. 9. f. Cada una de las piezas que unen los largueros del bastidor sobre los que se montan o asientan los vagones de los ferrocarriles. 10. f. Aquello que se juega además de la puesta. 11. f. Apuesta que quien no juega hace a favor de un jugador. 12. f. Arq. Cada uno de los cuchillos de armadura que sirven para sostener un tejado. 13. f. Arq. Pared maestra que no está en fachada ni en medianería. 14. f. Cineg. Postura del cazador que se sitúa en el centro de la mancha que se bate. 15. f. Ingen. Galería transversal al filón. 16. f. Ar. Parada de tablas o piedras y tierra para desviar o contener el agua de riego. de travieso. 1. loc. adv. de través. V. línea de traviesomesa traviesa

->travo. 1. m. germ. Esgrimidor o maestro de esgrima.

->trayecto. (Del fr. trajet). 1. m. Espacio que se recorre o puede recorrerse de un punto a otro. 2. m. Acción de recorrerlo.

->trayectoria. (Del fr. trajectoire). 1. f. Línea descrita en el espacio por un cuerpo que se mueve, y, más comúnmente, la que sigue un proyectil. 2. f. Curso que, a lo largo del tiempo, sigue el comportamiento o el ser de una persona, de un grupo social o de una institución. 3. f. Geom. y Mec. Curva descrita en el plano o en el espacio por un punto móvil de acuerdo con una ley determinada. 4. f. Meteor. Derrota o curso que sigue el cuerpo de un huracán o tormenta giratoria.

->traza. (De trazar). 1. f. Diseño que se hace para la fabricación de un edificio u otra obra. 2. f. Plan para realizar un fin. 3. f. Invención, arbitrio, recurso. 4. f. Modo, apariencia o figura de alguien o algo. U. m. en pl. 5. f. Huella, vestigio. 6. f. Electr. En las pantallas de rayos catódicos, trayectoria descrita por el punto luminoso. 7. f. Geom. Intersección de una línea o de una superficie con cualquiera de los planos de proyección. darse alguien ~s. 1. loc. verb. coloq. darse maña. echar ~s. 1. loc. verb. echar líneas. llevar, o traer algo ~, o ~s. 1. locs. verbs. llevar camino (|| estar en vías de lograrse).

->trazable. 1. adj. Que puede trazarse.

->trazado, da. (Del part. de trazar). 1. adj. Dicho de una persona: De buena o mala disposición o compostura de cuerpo. Era un hombre enjuto, dispuesto, bien trazado. 2. m. Acción y efecto de trazar. 3. m. traza (|| diseño para hacer un edificio u otra obra). 4. m. Recorrido o dirección de un camino, de un canal, etc., sobre el terreno.

->trazador, ra. 1. adj. Que traza o idea una obra. U. t. c. s. 2. adj. Biol., Fís. y Quím. Dicho de una sustancia: Que revela la existencia de un agente o proceso, como el carbono 14 en la datación de restos arqueológicos. U. t. c. s. m.

->trazar. (Del lat. *tractiare, de tractus). 1. tr. Hacer trazos. 2. tr. Delinear o diseñar la traza que se ha de seguir en un edificio u otra obra. 3. tr. Discurrir y disponer los medios oportunos para el logro de algo. 4. tr. Describir, dibujar, exponer por medio del lenguaje los rasgos característicos de una persona o de un asunto.

->trazo. (De trazar). 1. m. Delineación con que se forma el diseño o planta de cualquier cosa. 2. m. línea (|| raya). 3. m. Cada una de las partes en que se considera dividida la letra de mano, según el modo de formarla. 4. m. Pint. Pliegue del ropaje. ~ magistral. 1. m. El grueso que forma la parte principal de una letra. dibujar al ~. 1. loc. verb. Señalar con una línea los contornos de una figura.

->trazumar. (De tra, por trans-, a través, y zumo). 1. tr. Dicho de un cuerpo: rezumar (|| dejar pasar gotas de algún líquido). U. m. c. prnl. 2. intr. Dicho de un líquido: Atravesar los poros de un cuerpo. U. t. c. prnl.

->treballa. 1. f. Salsa blanca que se hacía antiguamente, de almendras, ajos, pan, huevos, especias, agraz, azúcar y canela, todo mezclado. Servía para condimentar ansarones.

->trébede. (Del lat. tripes, -edis, que tiene tres pies). 1. f. Habitación o parte de ella que, a modo de hipocausto, se calienta con paja. 2. f. pl. Aro o triángulo de hierro con tres pies, que sirve para poner al fuego sartenes, peroles, etc.

->trebejar. 1. intr. Travesear, enredar, juguetear, retozar. 2. intr. p. us. jugar.

->trebejo. (De or. inc.). 1. m. Utensilio, instrumento. U. m. en pl. 2. m. juguete (|| objeto con que se entretienen los niños). 3. m. Cada una de las piezas del juego de ajedrez. 4. m. ant. Diversión, entretenimiento. 5. m. ant. chanza.

->trebeliánica. (Del b. lat. trebellianica, y este del lat. trebellianus, perteneciente a Trebelio, cónsul romano). 1. f. Der. cuarta trebeliánica.

->trebentina. (Del lat. terebinthina, de terebinto). 1. f. desus. Resina que fluye del pino y de otros árboles.

->trebo. 1. m. Chile. Arbusto espinoso de la familia de las Ramnáceas, que se utiliza para formar setos.

->trébol. (Del cat. trébol, y este del gr. τρiφυλλον). 1. m. Planta herbácea anual, de la familia de las Papilionáceas, de unos dos decímetros de altura, con tallos vellosos, que arraigan de trecho en trecho, hojas casi redondas, pecioladas de tres en tres; flores blancas o moradas en cabezuelas apretadas, y fruto en vainillas con semillas menudas. Es espontánea en España y se cultiva como planta forrajera muy estimada. 2. m. Uno de los palos de la baraja francesa. U. m. en pl. ~ carretón, ~ de carrete, o ~ de carretilla. 1. m. Denominación con que se designan diversas especies de mielgas o alfalfas silvestres que tienen sus legumbres enroscadas en forma de carrete. ~ hediondo. 1. m. Especie de higueruela. ~ oloroso. 1. m. meliloto.

->trebolar. 1. m. Terreno poblado de trébol.

->trece. (Del lat. tredecim). 1. adj. Diez y tres. Trece libros 2. adj. decimotercio. León trece. Número trece. Año trece. Apl. a los días del mes, u. t. c. s. El trece de noviembre 3. m. Conjunto de signos con que se representa el número trece. 4. m. Cada uno de los trece regidores que había antiguamente en algunas ciudades. 5. m. Cada uno de los caballeros elegidos por sus hermanos en capítulo general, para gobierno y administración de la Orden de Santiago. estarse, mantenerse, o seguir, alguien en sus ~. 1. locs. verbs. Persistir con pertinacia en algo que ha aprendido o empezado a ejecutar. 2. locs. verbs. Mantener a todo trance su opinión.

->treceavo, va. (De trece y -avo). 1. adj. Se dice de cada una de las trece partes iguales en que se divide un todo. U. t. c. s. m.

->trecemesino, na. 1. adj. De trece meses.

->trecén. (De treceno). 1. m. Decimotercia parte del valor de las cosas vendidas que se pagaba al señor jurisdiccional.

->trecenario. (De treceno). 1. m. Número de trece días, continuados o interrumpidos, dedicados a un mismo objeto.

->trecenato. (De treceno). 1. m. trecenazgo.

->trecenazgo. (De treceno). 1. m. Cuerpo supremo integrado por los trece caballeros que tienen a su cargo el gobierno y la administración de la Orden militar de caballería de Santiago.

->treceno, na. (De trece). 1. adj. decimotercio.

->trecésimo, ma. (Del lat. tricesimus). 1. adj. trigésimo.

->trecha. (Del lat. tracta, t. f. de -tus). 1. f. treta.

->trecheador. 1. m. Ingen. Encargado de trechear.

->trechear. 1. tr. Ingen. Transportar de trecho en trecho una carga a mano o en espuerta.

->trechel. 1. m. trigo trechel.

->trecheo. 1. m. Ingen. Acción de trechear.

->trecho. (Del lat. tractus). 1. m. Espacio, distancia de lugar o tiempo. a ~s. 1. loc. adv. Con intermisión de lugar o tiempo. de ~ a, o en, ~. 1. locs. advs. De distancia a distancia, de lugar a lugar, de tiempo en tiempo.

->trechor. 1. m. Heráld. Orla estrecha.

->trecientos, tas. (Del lat. trecenti, -orum). 1. adj. trescientos. U. t. c. s.

->tredécimo, ma. (Del lat. tredecimus). 1. adj. desus. decimotercio. Era u. t. c. s.

->trefe. (Etim. disc.). 1. adj. Falso, falto de ley. 2. adj. desus. Endeble, fácilmente deformable, enclenque. 3. adj. ant. tísico.

->trefedad. 1. f. ant. tisis.

->trefilado. 1. m. Acción y efecto de trefilar.

->trefilar. 1. tr. Reducir un metal a alambre o hilo pasándolo por una hilera.

->trefilería. 1. f. Acción y efecto de trefilar. 2. f. Fábrica o taller donde se trefila.

->tregua. (Del gót. triggwa, tratado). 1. f. Suspensión de armas, cesación de hostilidades, por determinado tiempo, entre los enemigos que tienen rota o pendiente la guerra. 2. f. Intermisión, descanso. dar ~s. 1. loc. verb. Dicho del dolor u otra cosa que mortifica, como la terciana u otro accidente: Suspenderse o templarse mucho por algún tiempo. 2. loc. verb. Dicho de una cosa: Dar tiempo, no ser urgente.

->treílla. 1. f. traílla.

->treinta. (Del lat. triginta). 1. adj. Tres veces diez. 2. adj. trigésimo (|| ordinal). Número treinta. Año treinta. Apl. a los días del mes, u. t. c. s. El treinta de enero. 3. m. Conjunto de signos con que se representa el número treinta. 4. m. Juego de naipes cuyo objetivo consiste en acercarse a 30 puntos, y no más. ~ y cuarenta. 1. m. Cierto juego de azar. ~ y una. 1. f. Juego de naipes o de billar, que consiste en hacer 31 tantos o puntos, y no más. U. t. en pl. con el mismo significado que en sing. Jugar a las treinta y una.

->treintaidosavo, va. 1. adj. Se dice de cada una de las 32 partes iguales en que se divide un todo. en treintaidosavo. 1. loc. adj. Dicho de un libro, de un folleto, etc.: Cuyo tamaño iguala a la treintaidosava parte de un pliego de papel de marca ordinaria.

->treintaidoseno, na. (De treinta y dos). 1. adj. Trigésimo segundo. 2. adj. Dicho de un paño: Cuya urdimbre consta de 32 centenares de hilos. U. t. c. s.

->treintaitresino. 1. adj. Natural de Treinta y Tres. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o relativo a esta ciudad del Uruguay o a su departamento.

->treintanario. (De treintenario). 1. m. Número de 30 días, continuados o interrumpidos, dedicados a un mismo objeto, ordinariamente religioso.

->treintañal. 1. adj. Dicho de una cosa: Que es de 30 años o los tiene.

->treintañero, ra. 1. adj. Dicho de una persona: Que tiene entre 30 y 39 años. U. t. c. s.

->treintavo, va. (De treinta y -avo). 1. adj. Se dice de cada una de las 30 partes iguales en que se divide un todo.

->treintena. 1. f. V. treinteno.treinteno, na. (De treinta). 1. adj. trigésimo. 2. f. Conjunto de 30 unidades. 3. f. Cada una de las treintavas partes de un todo.

->treintenario. (De treinteno). 1. m. desus. treintanario.

->treinteno, na. (De treinta). 1. adj. trigésimo. 2. f. Conjunto de 30 unidades. 3. f. Cada una de las treintavas partes de un todo.

->treintón, na. 1. adj. treintañero. U. t. c. s.

->treja. 1. f. En el juego de trucos, cierta tirada.

->tremadal. 1. m. tremedal.

->tremar. (De tremer). 1. intr. p. us. temblar.

->trematodo. (Del gr. τρηματώδης, con aberturas o ventosas). 1. m. Zool. Invertebrado platelminto parásito que tiene el cuerpo no segmentado, tubo digestivo ramificado y sin ano, dos o más ventosas y a veces también ganchos que le sirven para fijarse al cuerpo de su huésped; p. ej., la duela. U. t. c. adj. 2. m. pl. Zool. Orden de estos animales. ORTOGR. Escr. con may. inicial.

->tremble. (Del fr. tremblé). 1. m. Impr. Filete ondulado que se usa en tipografía.

->tremebundo, da. (Del lat. tremebundus). 1. adj. Espantable, horrendo, que hace temblar.

->tremedal. (Del lat. tremere, temblar). 1. m. Terreno pantanoso, abundante en turba, cubierto de césped, y que por su escasa consistencia retiembla cuando se anda sobre él.

->tremendismo. 1. m. Corriente estética desarrollada en España durante el siglo XX entre escritores y artistas plásticos que exageran la expresión de los aspectos más crudos de la vida real. 2. m. alarmismo. 3. m. Taurom. Estilo de toreo basado más en la espectacularidad que en la observancia de las reglas clásicas.

->tremendista. 1. adj. Dicho de una persona: Que practica el tremendismo. 2. adj. Dicho de una obra: Que manifiesta la estética tremendista. 3. adj. Dicho de una persona: Aficionada a contar noticias extremas y alarmantes. U. t. c. s.

->tremendo, da. (Del lat. tremendus, part. fut. pas. de tremere, temer, tener miedo). 1. adj. Terrible, digno de ser temido. 2. adj. Digno de respeto y reverencia. 3. adj. Dicho de un niño: Muy travieso. 4. adj. coloq. Muy grande y excesivo en su línea. por la ~. 1. loc. adv. Denota el modo desconsiderado y violento de tratar o resolver algún negocio o asunto. Echó por la tremenda. tomarse algo a la ~. 1. loc. verb. coloq. Darle demasiada importancia.

->trementina. (De trebentina). 1. f. Jugo casi líquido, pegajoso, odorífero y de sabor picante, que fluye de los pinos, abetos, alerces y terebintos. Se emplea principalmente como disolvente en la industria de pinturas y barnices. ~ de Quío. 1. f. Resina del lentisco de Quío, que se emplea como perfume y en la preparación de barnices.

->tremer. (Del lat. tremere). 1. intr. temblar.

->tremés. (Del lat. trimensis). 1. adj. tremesino. V. trigo tremés

->tremesino, na. (De tremés). 1. adj. De tres meses. V. trigo tremesino

->tremielga. (De or. inc.). 1. f. torpedo (|| pez selacio).

->tremís. (Del lat. tremissis). 1. m. Moneda antigua de Castilla, que valía el tercio de un sueldo o de un castellano. 2. m. Moneda romana que valía la tercera parte de un sólido de oro.

->tremó. (Del fr. trumeau). 1. m. Adorno a manera de marco, que se pone a los espejos que están fijos en la pared.

->tremol. 1. m. tremó.

->trémol. (Del lat. tremulus, temblón). 1. m. Hues. álamo temblón.

->tremolar. (Del lat. vulg. *tremulare). 1. tr. Enarbolar los pendones, las banderas o los estandartes, y, por ext., otras cosas, batiéndolos o moviéndolos en el aire. U. t. c. intr. 2. tr. Hacer ostentación de cosas inmateriales. U. t. c. intr.

->tremolín. (De tremolar). 1. m. Hues. álamo temblón.

->tremolina. 1. f. Movimiento ruidoso del aire. 2. f. coloq. Bulla, confusión de voces y personas que gritan y enredan, o riñen.

->trémolo. (Del it. tremolo, trémulo). 1. m. Mús. Sucesión rápida de muchas notas iguales, de la misma duración.

->tremor. (Del lat. tremor, -oris). 1. m. temblor. 2. m. Comienzo del temblor.

->tremoso, sa. 1. adj. tembloroso.

->trémulamente. 1. adv. m. Con temblor o con movimiento que se parece a él.

->tremulante. 1. adj. trémulo.

->tremulento, ta. 1. adj. trémulo.

->trémulo, la. (Del lat. tremulus). 1. adj. Que tiembla. 2. adj. Dicho de una cosa: Que tiene un movimiento o agitación semejante al temblor; como la luz de una vela.

->tremuloso, sa. 1. adj. desus. trémulo.

->tren. (Del fr. train). 1. m. Medio de transporte que circula sobre raíles, compuesto por uno o más vagones arrastrados por una locomotora. 2. m. Conjunto de instrumentos, máquinas y útiles que se emplean para realizar una misma operación o servicio. Tren de dragado, de artillería, de laminar. 3. m. Méx. tranvía (|| vehículo urbano que circula sobre raíles). 4. m. p. us. Ostentación, pompa o lujo con que se vive. 5. m. desus. Aparato y prevención de las cosas necesarias para un viaje o expedición. ~ ascendente. 1. m. El que en los ferrocarriles españoles va desde las costas al interior, es decir, en dirección a Madrid. ~ botijo. 1. m. coloq. El que en España, durante el verano, trasladaba, sin muchas comodidades, con destino a lugares de vacaciones. ~ correo. 1. m. El destinado normalmente a transportar la correspondencia pública. ~ de aterrizaje. 1. m. Aer. Sistema mecánico dotado de ruedas o esquíes que permite el correcto aterrizaje y despegue de los aviones. ~ de cercanías. 1. m. El que une una ciudad populosa con localidades vecinas. ~ de escala. 1. m. desus. El que para en todas las estaciones, para tomar y dejar viajeros, encargos, etc. ~ de gran velocidad. 1. m. El que debe circular a una velocidad mínima muy elevada por vías especialmente diseñadas. ~ de ondas. 1. m. Fís. Conjunto de ondas sucesivas de un mismo origen. ~ descendente. 1. m. El que, en España, desde Madrid o del interior va hacia la costa. ~ de vida. 1. m. Lujo y comodidades con que vive una persona. 2. m. Ritmo de vida de una persona. ~ expreso. 1. m. El de viajeros que circula de noche y se detiene solamente en las estaciones principales del trayecto. ~ mixto. 1. m. El que conduce viajeros y mercancías. ~ ómnibus. 1. m. El que lleva vagones de todas clases y para en todas las estaciones. ~ rápido. 1. m. El que circula de día y se detiene solamente en las estaciones principales del trayecto. ~ suburbano. 1. m. Arg. ferrocarril suburbano. ~ tranvía. 1. m. El de viajeros que realiza un trayecto corto y para en todas las estaciones. a todo ~. 1. loc. adv. Sin reparar en gastos, con fausto y opulencia. 2. loc. adv. Con la máxima velocidad. como para parar un ~. 1. loc. adj. coloq. para parar un tren. estar como un ~, o como para parar un ~. 1. locs. verbs. coloqs. U. para denotar que una persona es muy atractiva. para parar un ~. 1. loc. adj. coloq. Muy abundante. Hay pruebas para parar un tren. perder el último ~. 1. loc. verb. coloq. Perder la última oportunidad o esperanza.

->trena. (Del lat. trina, t. f. de -nus, triple). 1. f. Plata quemada. 2. f. Banda, generalmente trenzada, que usaban los soldados como cinturón o tahalí. 3. f. coloq. cárcel (|| de presos). 4. f. Ar. Bollo o pan en forma de trenza. meter a alguien en ~. 1. loc. verb. coloq. Ar. meter en cintura.

->trenado, da. 1. adj. Dispuesto en forma de redecilla, enrejado o trenza.

->trenca. (De or. inc.). 1. f. Cada uno de los palos atravesados en el vaso de la colmena, para sostener los panales. 2. f. Cada una de las raíces principales de una cepa. 3. f. Abrigo corto, con capucha y con piezas alargadas a modo de botones, que se abrocha pasando cada una de ellas por sus respectivas presillas. meterse hasta las ~s. 1. loc. verb. coloq. Entrarse en un lodazal y atascarse en él o enlodarse. 2. loc. verb. coloq. Intrincarse en un negocio o materia, de suerte que sea difícil desembarazarse o salir bien.

->trencellín. 1. m. Cintillo de plata u oro, guarnecido de pedrería, que para gala u adorno se solía poner en los sombreros.

->trencilla. 1. f. Galón trenzado de seda, algodón o lana, que sirve para adornos de pasamanería, bordados y otras muchas cosas.

->trencillar. 1. tr. Guarnecer con trencilla.

->trencillo. 1. m. p. us. trencilla. 2. m. p. us. trencellín.

Ir a la siguiente página

Report Page