Deux d'un coup ici
⚡ TOUTES LES INFORMATIONS CLIQUEZ ICI 👈🏻👈🏻👈🏻
Deux d'un coup ici
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
Ukrainian is now available on Reverso!
Arabic
German
English
Spanish
French
Hebrew
Italian
Japanese
Dutch
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish BETA
Turkish
Ukrainian BETA
Chinese
Synonyms
Arabic
German
English
Spanish
French
Hebrew
Italian
Japanese
Dutch
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish BETA
Turkish
Ukrainian BETA
Chinese
Ukrainian
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Translation of "deux heures d'ici" in English
L'hôpital est à deux heures d'ici .
The hospital's almost two hours away .
Un sommet de montagne à deux heures d'ici , pour voir personne, sans retour.
You want me to take you two hours from here on top of some mountain where you're not meeting nobody and you don't want to come back.
On va juste vivre à deux heures d'ici .
We're just moving a couple hours away .
C'est à deux heures d'ici , à Enid, dans l'Oklahoma.
Shop's a couple hours away in Enid, Oklahoma.
A deux heures d'ici , Rutland, Vermont.
Two hours from here , Rutland, Vermont.
Well, Cheyenne is only like, two hours from here .
Well, first off, it's two hours away .
Le feu est à moins de deux heures d'ici .
The fire's less than two hours away .
She's not far, about two hours away .
Je suis désolée, c'est juste que je comprends pas comment ils peuvent te transférer à deux heures d'ici , au hasard, comme ça.
I don't understand how they can move you two hours away randomly.
Quelque part en ville et pas à deux heures d'ici .
Someplace here in town, not two hours away .
Elle vit à deux heures d'ici et elle n'a pas de portable.
She lives, like, two hours away , and she doesn't have a cell phone.
la nouvelle orléans est à deux heures d'ici .
New Orleans is like two hours away .
Ma mère vit à deux heures d'ici ; Je n'ai pas de famille ici.
My mom lives two hours away ; I don't have family up here.
Le Service du nucléaire dit que leurs inspecteurs les proches sont à deux heures d'ici .
State nuclear facility says their closest inspectors are two hours away .
Le Viaduc de Millau, un des chef- d'oeuvres architecturaux de Norman Foster se trouve dans la vallée du Tarn à environ deux heures d'ici .
The Millau Viaduct, one of Norman Foster's architectural masterpieces, lies in the Tarn valley and is approximately two hours from here .
Display more examples
Suggest an example
Voice and photo translation, offline features, synonyms , conjugation , learning games
Results: 62 . Exact: 62 . Elapsed time: 247 ms.
© 2013-2022 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.
www.dicocitations.com needs to review the security of your connection before
proceeding.
Did you know companies are using machine learning to help identify and protect against bot traffic?
Requests from malicious bots can pose as legitimate traffic. Occasionally, you may see this page while the site ensures that the connection is secure.
Performance & security by
Cloudflare
Team, ThoughtCo. "French Expressions Using "Coup"." ThoughtCo, Dec. 6, 2021, thoughtco.com/french-expressions-with-coup-1368660.
Team, ThoughtCo. (2021, December 6). French Expressions Using "Coup". Retrieved from https://www.thoughtco.com/french-expressions-with-coup-1368660
Team, ThoughtCo. "French Expressions Using "Coup"." ThoughtCo. https://www.thoughtco.com/french-expressions-with-coup-1368660 (accessed August 14, 2022).
How to Use the Expression "Coup de Foudre"
Use the French Verb 'Faire' to 'Turn a Deaf Ear' or 'Act Like a Child'
Popular English Sayings Translated into French
ThoughtCo is part of the Dotdash Meredith publishing family.
We've updated our Privacy Policy, which will go in to effect on September 1, 2022. Check it out here .
The French word un coup literally refers to a "shock" or "blow" and is also used in many idiomatic expressions. Here's how to say whiplash, dirty trick, manna from heaven, and more with this list of expressions featuring coup .
un beau coup d'œil a nice view un coup à la porte knock on the door un coup bas low blow un coup de l'amitié (informal) one (drink) for the road un coup de barre (informal) temporary but extreme fatigue un coup de bélier waterhammer; violent shock un coup de boule (familiar) headbutt un coup de chance piece/stroke of luck un coup du ciel manna from heaven un coup de cœur intense but fleeting interest/passion un coup de crayon pencil stroke un coup de destin blow dealt by fate un coup d'État overthrow of the government un coup de l'étrier (informal) one (drink) for the road un coup d'épée dans l'eau a complete waste of time un coup de fil (informal) phone call un coup de foudre bolt of lightning; love at first sight un coup du lapin (informal) rabbit punch; whiplash un coup de main helping hand, assistance un coup de marteau hammer blow un coup d'œil glance un coup de pied kick un coup de pinceau brush stroke un coup de plume pen stroke un coup de poing punch un coup de pompe tiredness un coup de pot (familiar) stroke of luck un coup de pouce helping hand, a nudge in the right direction un coup de salaud (familiar) dirty trick un coup de sang stroke; extreme anger un coup de soleil sunburn un coup du sort blow dealt by fate un coup de tête sudden impulse, head-butt un coup de veine (informal) stroke of luck un coup de vieux (informal) sudden aging un coup dur tough blow, something difficult to accept un coup en traître stab in the back un coup en vache (familiar) dirty trick un coup monté frame-up un coup pour rien a waste of time coups et blessures (law) assault and battery un mauvais coup dirty trick, mean trick, nasty blow un sale coup dreadful blow accuser le coup to stagger under the blow / shock attraper le coup to get the knack attraper un coup de soleil to get sunburn avoir le coup to have the knack avoir le coup de foudre to fall in love at first sight avoir le coup de main to have the touch avoir le coup d'œil to have a good eye avoir un bon coup de crayon to be good at drawing avoir un coup dans le nez (informal) to be drunk, to have had one too many avoir un coup de barre (informal) to be drained/exhausted avoir un coup de blues (informal) to have the blues, feel blue avoir un coup de pompe to feel suddenly exhausted, drained boire un coup to have a drink donner des coups dans la porte to bang on the door donner un coup à quelqu'un to hit someone se donner un coup à la tête / au bras to bang one's head / arm donner un coup d'arrêt à to check, put a break on donner un coup de lime / chiffon / éponge / brosse à to run a file / cloth / sponge / brush over donner un coup de poignard dans le dos to stab someone in the back, betray someone donner un coup de téléphone to make a phone call donner un coup sec (pour dégager quelque chose) to hit something sharply (to loosen or release it) donner un coup de vieux (informal) to put years on, make obsolete en mettre un coup to put one's effort into it en prendre un coup (informal) to have a blast, a great time; to be affected by s.t.; to take a blow, hammering (figurative) en venir aux coups to come to blows être aux cent coups to be frantic, to not know which way to turn être dans le coup (informal) to be in on it être hors du coup (informal) to not be in on it être sur un coup (informal) to be up to something faire d'une pierre deux coups to kill two birds with one stone faire le coup d'être malade to pretend to be sick faire les quatre cents coups to sow one's wild oats, get in trouble, lead a wild life faire un coup to do a job faire un coup d'éclat to create a commotion, make a fuss (positive or negative) faire un coup de vache à quelqu'un (informal) to play a dirty trick on someone faire un mauvais coup à quelqu'un to play a mean/dirty trick on someone faire un sale coup à quelqu'un to play a dirty trick on someone jeter un coup d'œil à to glance at lancer un coup d'œil à to glance at manquer le coup to fail completely, botch it marquer le coup (informal) to mark the occasion, to show a reaction monter le coup à quelqu'un (familiar) to take someone for a ride monter un coup to plan/pull a job passer en coup de vent to visit/pass by very briefly/quickly prendre un coup de vieux (informal) to age, become old réussir un beau coup (informal) to pull it off sonner un coup to ring (doorbell, bell) tenir le coup to hold out, resist tenter le coup (informal) to have a go, try one's luck tirer un coup de revolver / feu to fire a shot valoir le coup to be worth it Ça a porté un coup sévère (à leur moral) That dealt a sharp blow (to their morale). Ça lui a fait un coup. (informal) It was a bit of a shock for him. Ça vaut le coup It's worth it. Ça vaut le coup d'œil. It's worth seeing. C'est bien un coup à lui. That's just like him (to do that). C'est le coup de barre ici. (informal) You pay through the nose here. C'est un coup à se dégoûter ! (informal) It's enough to make you sick! C'est un coup à se tuer ! (informal) That's a good way to get killed! Il en met un sacré coup. (informal) He's really going at it. Je me donnerais des coups ! I could kick myself! Le coup est parti. The gun went off. Les coups pleuvaient. Blows rained down. Les coups tombaient dru. Blows fell thick and fast. à chaque / tout coup every time à coup sûr definitely à six coups six-shot à tous les coups every time après coup afterwards au coup par coup on an ad hoc basis avant les trois coups (theater) before the curtain goes up coup sur coup one after another du coup as a result du même coup at the same time, all the same du premier coup right away, right off the bat d'un seul coup in one try, at one go pour un coup for once rire un bon coup to have a good laugh sous le coup de in the grip of sur le coup outright, at the time, at first sur le coup de 10 heures around 10 o'clock tout à coup all of a sudden tout d'un coup all at once
Partagez via Facebook (Fenêtre modale)
Partagez via Twitter (Fenêtre modale)
Partagez via LinkedIn (Fenêtre modale)
Partagez via Courriel (Fenêtre modale)
Activer l’option d’impression du navigateur
(nouvelle fenêtre) Tous droits réservés © Société Radio‑Canada 2022 . Visit cbc.ca (new window)
Nous utilisons les témoins de navigation (cookies) afin d'opérer et d’améliorer nos services ainsi qu'à des fins publicitaires.
Le respect de votre vie privée est important pour nous. Si vous n'êtes pas à l'aise avec l'utilisation de ces informations,
veuillez revoir vos paramètres avant de poursuivre votre visite. Gérer vos témoins de navigation En savoir plus
Vous naviguez sur le site de Radio-Canada
Deux hommes ont été victimes d'une fusillade sur le terrain d'une école secondaire située dans l'arrondissement de Montréal-Nord, mercredi soir.
Photo : Radio-Canada / Stéphane Grégoire
Les deux fusillades survenues à quelques minutes d’intervalle mercredi soir, dans le nord-est de Montréal, ont fait un mort et deux blessés.
Jayson Colin, 26 ans, a succombé à ses blessures à l'hôpital. Il a été atteint par balles alors qu’il se trouvait sur le terrain d'une école secondaire de l'arrondissement de Montréal-Nord, rue de Charny, près de l'intersection de l'avenue P.-M.-Favier.
Il n’était pas connu des policiers et était le fils d’une organisatrice communautaire très active et appréciée à Montréal-Nord.
Le Service de police de la Ville de Montréal (SPVM) a été alerté vers 22 h 20 par des citoyens qui auraient entendu plusieurs coups de feu.
À leur arrivée, les policiers ont découvert M. Colin et un deuxième jeune homme présentant des blessures par balles.
Ce dernier, âgé de 25 ans, a été atteint au haut du corps. Il s’est rendu par lui-même dans un centre hospitalier et on ne craint pas pour sa vie.
Selon les informations recueillies par les policiers, quatre hommes discutaient sur le terrain de l'école lorsque deux suspects armés ont ouvert le feu dans leur direction avant de prendre la fuite. Les policiers ont trouvé des impacts de projectiles sur des automobiles stationnées et des douilles au sol.
Les enquêteurs de la police ont continué d’interroger des témoins pendant la journée afin d'élucider l'affaire.
Aucune arrestation n’a été effectuée dans le premier dossier ni dans celui d'une autre fusillade qui a éclaté dans les minutes suivantes, dans le secteur de Rivière-des-Prairies.
Vers 22 h 30, une femme de 20 ans a été légèrement blessée lorsqu'au moins un coup de feu a été tiré en direction du véhicule dans lequel elle se trouvait. Le SPVM a précisé que la femme a été atteinte par des éclats de verre causés par un impact de projectile.
Elle venait d'immobiliser son véhicule dans le stationnement d'un établissement commercial situé à l'intersection de l'avenue J.-J.-Joubert et de la rue Pierre-Bonne lorsqu'elle a été victime de l’attaque. Les coups de feu auraient été tirés d'un véhicule en mouvement. Le conducteur a pris la fuite avant l'arrivée des policiers.
Une femme a été blessée par des éclats de verre lors d'une deuxième fusillade, mercredi soir, à Rivière-des-Prairies.
Photo : Radio-Canada / Stéphane Grégoire
Des douilles de projectiles ont été trouvées par terre et des impacts ont été constatés par la police.
La jeune victime et des témoins ont été interrogés par la police jeudi. Des enquêteurs et des techniciens en identité judiciaire ont également examiné les lieux.
Le meurtre de Jayson Colin est le 19e homicide à survenir sur le territoire montréalais depuis le début de l’année. Il a causé une onde de choc à Montréal-Nord. Des amis et collègues de la victime, ainsi que des citoyens de l’arrondissement, se sont rendus sur les lieux du drame jeudi.
Tout comme eux, la députée libérale Paule Robitaille a témoigné de sa profonde inquiétude.
« Je trouve ça extrêmement troublant. Pendant que ça se passait ici, il y avait aussi des coups de feu à Rivière-des-Prairies, juste à côté. La semaine dernière, c'était à Laval. C’est partout finalement. C’est un fléau. Quand est-ce que ça va s’arrêter tout ça? »
Comme députée, ça fait quatre ans que je travaille d’arrache-pied sur le terrain pour alerter les gens, pour aider le communautaire , a poursuivi Mme Robitaille en entrevue à Radio-Canada. Je vois ça continuer. Il faut absolument faire quelque chose pour endiguer ça.
Sur les réseaux sociaux, plusieurs personnes ont tenu à saluer la mémoire de Jayson Colin. À commencer par l’organisation à but non lucratif CDEC de Montréal-Nord, qui œuvre au développement local.
Nous avons appris le décès de Jayson Colin, généreux, affable et impliqué. Il avait suivi notre formation parce qu’il voulait mettre sur pied son organisme de hockey pour partager sa passion avec des jeunes qui n'ont pas l'occasion de pratiquer ce sport, nous sommes fiers de l’avoir compté parmi nous. Repose en paix Jayson [...]
Jayson Colin était âgé de 26 ans et n'était pas connu des policiers.
Photo : CDEC Montréal-Nord / Stefan Verna
La mairesse de Montréal, Valérie Plante, a également réagi sur Twitter à la suite du drame.
C’est avec une grande tristesse que j’ai appris que la victime de l'homicide survenu [mercredi] soir est Jayson Colin. Un jeune homme engagé et apprécié dans sa communauté. Mes pensées les plus sincères à ses proches. Le SPVM déploiera tous les efforts pour mener l'enquête.
Avec les informations de Mélissa François et de La Presse canadienne
L’espace commentaires est fermé. Considérant la nature sensible ou légale de certains contenus, nous nous réservons le droit de désactiver les commentaires. Vous pouvez consulter nos conditions d’utilisation .
Important Afin de favoriser des discussions riches, respectueuses et constructives, chaque commentaire soumis sur les tribunes de Radio-Canada.ca sera dorénavant signé des nom(s) et prénom(s) de son auteur (à l’exception de la zone Jeunesse). Le nom d’utilisateur (pseudonyme) ne sera plus affiché.
En nous soumettant vos commentaires, vous reconnaissez que Radio-Canada a le droit de les reproduire et de les diffuser, en tout ou en partie et de quelque manière que ce soit.
Vous avez des questions sur notre travail?
Le onze montréalais n'a pas perdu à ses six derniers matchs en MLS.
Le Polonais a rendez-vous avec Pablo Carreno Busta.
Le CISSS des Laurentides demande à la population d’opter pour d’autres solutions que de se rendre à l’hôpital.
Le Lavallois raccroche ses gants après 43 victoires en 48 combats professionnels.
Ce festival dédié au country devait avoir lieu pour la première fois il y a deux ans au parc Jean-Drapeau.
En début de soirée, la route 344 était toujours fermée dans les deux directions.
Les policiers avaient reçu un appel, en après-midi, au sujet d’une femme qui avait été gravement blessée.
Ayub Hirsi Ali, 26 ans, a succombé à ses blessures à l’hôpital et un autre homme a été gravement blessé.
L'enquête ordonnée lundi sera présidée par Me Géhane Kamel, qui sera assistée d'un procureur.
La
S'amuser avec la bite d'un jeune
Une blonde bonne et une brune bonne
Deux beautés se font un massage