Деревенская красавица недавно проснулась в своей комнате
⚡ 👉🏻👉🏻👉🏻 ИНФОРМАЦИЯ ДОСТУПНА ЗДЕСЬ ЖМИТЕ 👈🏻👈🏻👈🏻
Деревенская красавица недавно проснулась в своей комнате
Онлай-тесты на совершенно разные темы и вкусы. От настоящих психологических до юмористических.
Я проснулась не в своей комнате. Казанок просто распадался на части. После я пыталась вспомнить, что было вчера ой, а может еще сегодня. какой сечас день. Так, что я вчера видела? Пол и Сэм .. Волки, Эмбри, они теперь наверное хотят меня убить ведь я знаю их тайну. Мной опять начало трясти, я не хочу умирать .. В голове были только эти мысли .. В мои голове промелькнула вся жизнь. POV PAUL С первой минуты как я ее увидел я влюбился по уши. Она такая такая, кажется, что в мире больше такого нет. Она особенная, такая милая, красивая, добрая, только чучуть инфантильная и наивная .. но это даже к ней больше притягивает. Вчера когда Эмбри не отпустил ее на мою просьбу я просто озверел. Я думал, что разорву всех на частицы за нее. Это запечетление. Я уверен. Только она теперь наверняка испуганная до смерти. Ничего я думаю, что я найду с ней общий язык. Просто я ее больше никуда не отпущу. Если я ее потеряю, я тоже жить не буду, без нее меня нет.Надо проверить спит ли она еще. Есмиральда....Тут я услышала, что кто-то приближается к моей комнате. Душа упала в пятки, сердце замерло, дрожь по всему телу обхватила меня. Мне стало так страшно, как не было никогда. дверь открылась..ааа ПОЛ -привет, малыш. Пол осторожно начал подходить ко мне. -Стой не подходи, вон. Я резко встала с кровати, стала на нейо ногами, взяла подушку в руки стояла с ней как солдат в плену. Я была очень напугана готова была броситься на Пола прямо сейчас. -Пожалуйста дай я уйду. Я не хочу умирать. Не убивайте меня. Я никому не расскажу даже маме, никому..я смотрела такими глазёнками как у котенка. Пол тупо начал ржать, заливался со смеху.. -Ты думаешь, что мы действительно тебя ахаха убьем ахах..Пол взялса за живот. -Какова хрена ты смеешься? Что я такого смешного сказала? Я с недоумением смотрела на Пола. -Мы оборотные не убиваем ну по крайней мере людей. Мы питаемся НЕ кровью как вампиры, а нормальной человеческой пищей, мы не вредим людям, а наоборот защищаем их от вампиров. И кстати твоя мама всегда знала кто мы. А ты испугалась .. Ну хватит не дрожи так.Пол подошел ко мне и хотел обнять (по дружески, успокоить) но я не дала. -Мне нужно идти домой. Мама наверняка очень волнуется. Я начала приводить себя в порядок. -Покажи мне выход, Пол..Я стояла опустив глаза в низ.. -Ага не покажу, у меня такая красивая девушка дома, а я ее выход буду показывать .. он улыбнулся -Пожалуйста, Пол.. -Идем Мы шли по лестнице потом спустились в гостиную, а потом зашли в коридор .. -Ты живешь сам? Спросила я ведь дома никого не было. -Да. Тускло ответил Пол..Моя мама умерла при родах, .. а папа был убит на охоте..В том году..он погруснел -А прости я не хотела ... я пойду пока .. -Ничего..Но ты же не знаешь куда идти. -Ага да точно .. я засмеялась.. -Я проведу..
Неплохой способ быстро узнать о себе довольно многое — это пройти тесты. Возможно поймёшь, кто в жизни тебе больше подходит, с кем лучше дружить, в кого влюбляться, какой персонаж на тебя похож, как хорошо знаешь онлайн-игры, кем станешь в жизни и т.д. Хотя относиться к результатам теста серьёзно не стоит. Ведь тесты могут быть шуточными или для развлечения. Но всёравно, определённую информацию для размышления наверняка получится.
Privacy Policy We do not store, collect or disclose any user data.
1792. Перевод: 7 октября 2009, Сент-Олбанс
перевод Д. Смирнова-Садовского
Деревенская красавица
1792
На мелодию того же названия
Траву косили на лугах,
И шелестел зелёный лес,
Тучнели злаки на полях,
И розой расцветала Бесс;
Она уселась под навес
И тётушке сказала так:
«Пора бы замуж!» – «Ладно, Бесс,
Рассудим, – всё же не пустяк!
Смотри-ка, скока женихов
Обтаптывают твой порог;
Помешкай – мой совет таков,
Не обшибись, – не дай-то Бог!
Из Буски-Глэна женишок,
Хошь свистни, – будет тут-как-тут, –
Как вынет Джон свой кошелёк,
В нём денег – куры не клюют!»
«Ну, вот ещё! к чему мне Джон? –
Сама подумай, будь добра, –
Он только в денежки влюблён,
А мне что до его добра!
Ты, тётушка, хоть и мудра,
Мне Робин в тыщу раз милей
Он мне дороже серебра
И всяких ноблев и гиней!»
«Ну што, ты, глупое дитя,
Без денег ты не проживёшь,
Бороться нада, не шутя,
Иначе в жисти пропадёшь!
А Робин – што с него возьмёшь?
Скажи мне, как ты будешь жить?
Ведь на его дырявый грош,
И кружки эля не купить!»
«За золото любой дурак
Накупит земли и стада,
Но сердце девичье никак
Не купят эти господа!
Пусть Робин беден – не беда,
С любимым быть всегда милей,
И заживём мы с ним тогда
Счастливей всяких королей!»
by Robert Burns
The Country Lass
1792
Tune : The country lass
In simmer, when the hay was mawn,
And corn wav'd green in ilka field,
While claver blooms white o'er the lea
And roses blaw in ilka beild!
Blythe Bessie in the milking shiel,
Says-"I'll be wed, come o't what will":
Out spake a dame in wrinkled eild;
"O' gude advisement comes nae ill.
"It's ye hae wooers mony ane,
And lassie, ye're but young ye ken;
Then wait a wee, and cannie wale
A routhie butt, a routhie ben;
There's Johnie o' the Buskie-glen,
Fu' is his barn, fu' is his byre;
Take this frae me, my bonie hen,
It's plenty beets the luver's fire."
"For Johnie o' the Buskie-glen,
I dinna care a single flie;
He lo'es sae weel his craps and kye,
He has nae love to spare for me;
But blythe's the blink o' Robie's e'e,
And weel I wat he lo'es me dear:
Ae blink o' him I wad na gie
For Buskie-glen and a' his gear."
"O thoughtless lassie, life's a faught;
The canniest gate, the strife is sair;
But aye fu'-han't is fechtin' best,
A hungry care's an unco care:
But some will spend and some will spare,
An' wilfu' folk maun hae their will;
Syne as ye brew, my maiden fair,
Keep mind that ye maun drink the yill."
"O gear will buy me rigs o' land,
And gear will buy me sheep and kye;
But the tender heart o' leesome love,
The gowd and siller canna buy;
We may be poor-Robie and I-
Light is the burden love lays on;
Content and love brings peace and joy-
What mair hae Queens upon a throne?"
Шотландская мелодия «Деревенская красавица» (The country lass ) была напечатана с английским текстом Мартина Паркера в 1733 года (Orpheus Caledonius, 1733, No. 38). Однако текст написанный для этой песни Бернсом, опубликолванный в «Шотландском Музыкальном Музеуме» в 1792 году (Scots Musical Museum, 1792, No. 366) ни в малейшей степени его не напоминает. Стихи довольно изысканны по принципу рифмовки восьмистрочной песенной строфы: ababbcbc, что никак не отражено в известном переводе Маршака (Когда кончался сенокос), который к тому же добавил ещё одно четверостишье, исказив структуру песни. В данном переводе удалось избежать этих искажений. Мелодия (в мажоре на три четверти) весьма характерна благодаря множеству широких (октавных) скачков и прихотливому ритму.
No. 134. In simmer, when the hay was mawn. Scots Musical Museum, 1792, No. 366, signed ' B,' entitled Country Lassie. The MS. is in the British Museum. In a letter to George Thomson, October 19,1794, Burns admits having written the song. Thomson printed it without authority in Select Melodies, 1822, ii. 24, to the tune of John, come kiss me now.
The Scottish tune, The country lass of the text, is in the Orpheus Caledonius, 1733, No. 38, with English verses written by Martin Parker, which Allan Ramsay copied, with variations, into the Tea-Table Miscellany. The English tune of the same title is that to whichSally in our Alley is now sung, en titled Cold and raw in Durfey's Pills, 1719, iv. 132. A third tune for the verses was The mother beguiled the daughter. Burns's song does not in the least resemble the English version, nor does the tune in the Orpheus, or in McGibbon's Scots Tunes, 1768, iv. 96, resemble any of the three English tunes named, except in the closing bars of Sally in our Alley.
Косили травы на лугах,
Был холм от клевера белес,
Тучнели злаки на полях,
И розой расцветала Бесс;
...
Смотри-ка, скока женихов
Растаптывает твой порог;
Помешкай – мой совет таков,
Не обшибись, – не дай-то Бог!
...
«Ну, вот ещё! к чему мне Джон? –
Сама подумай, будь добра, –
Он только в денежки влюблён,
А что мне до его добра!
...
А Робин – што с него возьмёшь?
Скажи-ка, как ты будешь жить?
Ведь на его дырявый грош,
И кружки эля не купить!»
© D. Smirnov-Sadovsky . Translation. Can be reproduced if non commercial. / © Д. Смирнов-Садовский . Перевод. Комментарий
Деревенская красавица автор Роберт Бернс (1759—1796) , пер. Д. Смирнов-Садовский (р. 1948)
Язык оригинала: шотландский. Название в оригинале: The Country Lass . — Опубл.: 1792. Источник: http://www.robertburns.org/works/375.shtml
Это произведение опубликовано на Wikilivres.ru под лицензией Creative Commons и может быть воспроизведено при условии указания авторства и его некоммерческого использования без права создавать производные произведения на его основе.
Access to this page has been denied because we believe you are using automation tools to browse the website.
This may happen as a result of the following:
Please make sure that Javascript and cookies are enabled on your browser and that you are not blocking them from loading.
Reference ID: #ddb0d826-17ec-11ed-afc8-536d69585672
Жизнь – она там, где нас любят. Жизнь – она там, где нас ждут...
Дорогие друзья, запускаем конкурс где разыграем среди участников нашей группы, БАНЬКУ из сруба! Размеры 4x6 (без печи). Доставка по РФ за наш счёт! Условия конкурса: быть участником нашей группы и сделать репост данной записи! Итоги подведём: 25 августа 2020 года! ЖЕЛАЕМ ВСЕМ УДАЧИ!
Мы обожали бегать босиком И ели всё, что в руки попадалось: Сирень, с пятёркой редкой лепестков, Акации сомнительную сладость. Показать полностью... Горошек, непременно со стручком, Калачики и яблоки зелёные, Редиску с нежно - розовым бочком И вместе с вишней косточки вишнёвые. В куриный дождик прыгали по лужам. Зимой сосульками хрустели, как кроты. Всего хотелось, всё нам было нужно, Всем, что росло, мы набивали рты. Нас нянчила земля и берегла. Она играла с нами, баловАла, И угощала с раннего утра До бархатного ночи, покрывала. Мы косы мыли дождевой водой, А раны подорожником лечили... Как хочется вернуться к жизни той, Туда, где это счастье нам дарили. Где раскрывала нам ладонь земля, Наполненную чудными дарами, И угощала щедро и любя, Пусть пыльными, но чистыми плодами. Не чистили, не мыли ничего, А просто ели и остались живы... Недавно это было... и давно... Когда большими все деревья были...
Грибной вечер. А завтрак будет у нас завтра ням ням.)))
«Ночью мне совершенно не спалось... Я пересматривала старые Сашины фотографии, видео, и слезы непроизвольно катились из глаз....» МАМИНЫ ИСТОРИИ Пишет мама Саши Мурашова: Показать полностью... «Слёзы от того, что мой ребёнок с каждым днём становится всё СЛАБЕЕ и СЛАБЕЕ... ⠀ Ещё 1,5-2 месяца назад Саша мог двигать ручками и тянуться за игрушкой, открыть ротик, чтобы что-то громко прокричать или просто засунуть пальчик-кулачок себе в ротик. ⠀ А СЕЙЧАС? Сейчас он может только лежать и смотреть на всё, что его окружает, своими не по возрасту взрослыми глазами. ⠀ Он НЕ МОЖЕТ протянуть ручки, чтобы схватить игрушку, он не может открывать ротик, так как начали ослабевать мышцы лица, от этого и пропадает сосательный рефлекс...Даже издавать какие-либо звуки ему даётся очень ТЯЖЕЛО... ⠀ Сижу и плачу от бессилия, оттого, что не могу ему помочь, оттого, что жизнь моего ребенка зависит от денег... ⠀ Подарить полноценную жизнь Саше и спасти его может только один дорогостоящий препарат под названием «Zolgensma». Генный препарат, который стоит 165 млн рублей. 165 миллионов! Одним нам не справиться! ⠀ Но 16 закрытых сборов для российских деток, больных СМА, - это уже ЧУДО. Мы видим, как много есть добрых людей, которые откликаются на чужую боль и крик о помощи. Мы верим в чудо и для нашего Сашеньки! ⠀ Пожалуйста, помогите Саше получить жизненно необходимое лечение, поддержите нас информационно и финансово»! Помочь - https://vk.com/topic-73225212_40965718 ------------------ • Мурашов Александр, 8 месяцев • Диагноз: спинальная мышечная атрофия (СМА), 1 тип • Сумма сбора: 3 000 000 рублей Рождение долгожданного ребенка – самое большое счастье для родителей. Семья Мурашовых пребывала в эйфории после того, как появился на свет их сынок Сашенька. Врачи уверяли, что малыш совершенно здоров, никаких патологий замечено не было. Однако уже в месяц Саша стал каким-то вялым, он не пытался держать голову и слабо реагировал на маму с папой. Родители забили тревогу... И после долгих походов по врачам, в феврале 2020 года услышали диагноз: спинальная мышечная атрофия. СМА - это очень страшное заболевание: у ребёнка постепенно атрофируются все мышцы, и пока бьётся сердечко, он остается закован в своём теле. «В тот день, когда мы узнали о болезни сына, у нас всё перевернулось. Всё остановилось. Мы были в паническом состоянии, невозможно было поверить, что такое может произойти», - пишет мама Саши. У Сашеньки СМА 1 типа – самая быстрая прогрессирующая форма. Детки с таким диагнозом очень редко доживают даже до двух лет. Но есть лечение! Для спасения малыша нужен всего один укол Zolgensma. Это уникальное лекарство, которое создано не так давно, но уже подарило надежду и изменило судьбу различных детей со всего мира. Только стоит оно очень дорого! Одна инфузия обойдется в сумму более 2 миллионов долларов. Наш фонд помогает семье Мурашовых собрать часть средств — 3 000 000 рублей. Сейчас Сашенька живет только благодаря препарату Risdiplam, который не может спасти мальчика, но помогает поддерживать его в более-менее стабильном состоянии до получения заветного укола. У Саши на счету каждый день, ежедневно болезнь отнимает у него все больше шансов на жизнь. Малыш уже не может даже шевелить ручками... Поэтому деньги на лекарство нужно собрать как можно быстрее! Родители Сашеньки обращаются ко всем добрым волшебникам: «Времени совсем нет! Для того, чтобы сохранить двигательные функции, нужно начинать лечение как можно скорее. Поэтому мы просим, умоляем, стоим перед вами на коленях: помогите спасти нашего единственного сына!» Как помочь? СМС на короткий номер 3443 со словом СПАСУ 200 (где 200 - любая сумма пожертвования) Больше способов помочь Саше: https://vk.com/topic-73225212_40965718 (Сбербанк Онлайн, банковская карта, ApplePay, GooglePay, Яндекс.Деньги) Последние новости о Саше, перейдите по ссылке и нажмите Подписаться https://vk.com/app5748831_-73225212 Если Вы совершили пожертвование для Саши не забудьте написать об этом в теме «Я помогаю детям»: https://vk.com/topic-73225212_35703659
«Милана проснулась, вся кровать была в её волосах...Она тогда не поняла, что происходит... Я погладила её по голове — волосы вылезали пучками...» МАМИНЫ ИСТОРИИ Пишет мама Миланы Джамалетдиновой: Показать полностью... «Здравствуйте, дорогие друзья! Сегодня хочу рассказать вам, как Миланочка переживала момент, когда у неё стали выпадать волосы... Это случилось буквально через неделю, как ей начали делать химиотерапию. Химиотерапия повреждает клетки, контролирующие рост волос и поддерживающие волосяные фолликулы. Это приводит к выпадению волос и препятствует росту новых. И вот одним утром Милана проснулась, вся кровать была в её волосах... Она тогда не поняла, что происходит... Я погладила её по голове — волосы вылезали пучками... Поговорив с психологом, мы попробовали её подготовить к стрижке. Психолог ей что-то рассказывала, пыталась издалека намекнуть, что нужно подстричь волосы...Но Милочка начала очень сильно плакать! Она кричала на всю палату, что это её волосики: «Пожалуйста, не надо!» Разговор был приостановлен. Мы пошли в игровую комнату - Милочка отвлеклась. Зная хорошо свою девочку, я сама потихонечку стала её уговаривать. Её самый большой страх был, что все будут думать, что она мальчик. Она постоянно расстраивалась при разговоре о стрижке волос, но я ей приводила много примеров, говорила о плюсах. На тот момент как раз был август месяц, и в палате было душно. Я ей объяснила, что без волос её голове будет не жарко, что сейчас все хотят стричься, и показывала в Интернете фотографии красивых людей без волос. Мы много разговаривали с ней... И мы это сделали. После стрижки Миланочка смотрела на себя в зеркало испуганными глазками, но мы её сразу подбодрили. Приехали родные и привезли ей гостинцев, сказали, какая она красивая. С тех пор у неё никогда не было страхов относительно волос. Я сама тогда очень сильно переживала этот момент, а психолог мне сказала, что потеря волос - это самый безболезненный этап всего лечения. Теперь я это понимаю. Она была права. Потом началось всё самое страшное, что перенесла моя девочка... Но мы верим, что скоро лечение закончится, что моя дочка станет здоровым ребенком, что все эти таблетки, анализы, обследования уйдут из нашей жизни и Милочка победит #рак . Друзья, мы продолжаем сверхсрочный сбор средств на препарат для иммунотерапии. Помогите нам, пожалуйста!» Помочь - https://vk.com/topic-73225212_40881205 ---------------- • Джамалетдинова Милана, 4 года • Диагноз: нейробластома забрюшинного пространства, 4 стадия, группа высокого риска • Сбор на закупку 20 флаконов препарата Динутуксимаб бета Закройте на минуту глаза и представьте, как маленькая девочка бежит по траве, весело смеясь и догоняя сверстников, а теперь откройте их...И вы увидите, как эта же малышка лежит в больничной палате, под капельницей и с кислородной маской на лице. Звонкий смех сменился стонами и слезами, а вместо друзей - врачи. Именно так, за одно мгновение, изменилась жизнь четырехлетней Миланы Джамалетдиновой. Летом прошлого года у девочки неожиданно поднялась высокая температура. Врач, осмотрев ребенка, настоятельно рекомендовал пройти УЗИ. На осмотр малышку повезла бабушка, а мама осталась с младшей дочерью дома. Звонок из больницы буквально выбил почву у нее из-под ног - у дочки рак! Мама Миланы тогда и представить себе не могла, через что еще предстоит пройти ей и ее девочке. Началось длительное и интенсивное лечение: наркозы, взятие пункции, операции, шесть тяжелых блоков химиотерапии, высокодозная химия, пересадка стволовых клеток. Продолжилось лечение в НМИЦ ДГОИ им. Дмитрия Рогачева, Милана прошла 20 сеансов лучевой терапии. Но по решению врачей, чтобы окончательно одержать победу над коварной болезнью, ребенку необходима иммунотерапия препаратом Динутуксимаб бета (Qarziba). Он не зарегистрирован в России, поэтому его закупка и доставка стоит больших денег - 282 000 евро. У мамы Миланы нет таких денег. Она воспитывает троих детей одна. Муж ушел из семьи незадолго до того, как девочка заболела. "Мамочка, я уже здорова!" - часто повторяет Миланочка. Она очень хочет жить! Милана прошла сложный путь борьбы с болезнью, и сейчас жизнь девочки полностью зависит от иммунотерапии, которая должна уничтожить раковые клетки. Подарите малышке этот шанс! Семье важен каждый рубль! Как помочь? СМС на короткий номер 3443 со словом СПАСУ 200 (где 200 - любая сумма пожертвования) Больше способов помочь Милане: https://vk.com/topic-73225212_40881205 (Сбербанк Онлайн, банковская карта, ApplePay, GooglePay, Яндекс.Деньги) Последние новости об Милане, откройте приложение и нажмите Подписаться - https://vk.com/app5748831_-73225212 Если Вы совершили пожертвование для Миланы, не забудьте написать об этом в теме «Я помогаю детям»: https://vk.com/topic-73225212_35703659
Нет никакой срочности. Лето не спешит к осени. Одна крошечная травинка не пытается расти быстрее, чем
Чувиха не прочь иногда оголить свое тело | порно и секс фото с бывшими подругами и парнями
Мамки из США показывают большие сиськи и жопы в социальной сети | порно и секс фото с мамашами и мамочками
Две подружки намывают роскошную машину | порно и секс фото с жопами и попками