День 143
Ники ХоСледующие 10 иероглифов (1421-1430):
произношение: zhòu
перевод: вселенная, космос, время, бесконечность, балки, стропила
примеры:
宙斯 zhòusī – Зевс (мифология)
宇宙 yǔzhòu – космос, космический, Вселенная
区宙 qūzhòu – свет, мир, вселенная
произношение: shū
перевод: дядя (младший брат отца или мужа), дядюшка, младший, молодой, последний, горох, бобы, собирать, убирать
примеры:
叔叔 shūshu – дядюшка, дяденька, обращение к старшим
叔叶 shūyè – упадок
叔丈人 shūzhàngrén – дядя жены
произношение: dàng
перевод: качать (ся), колебать (ся), плыть (на лодке), мыть, ополаскивать, промотать (состояние), прогуливаться, распущенный
примеры:
荡荡 dàngdàng – великий, могучий, потрясающий, обширный, просторный, пустой, волноваться, смущаться
荡然 dàngrán – пусто, пустой, всё исчезло (пропало)
荡秋千 dàng qiūqiān – качаться на качелях
произношение: zòng
перевод: сплетаться, переплетаться, связывать, объединять, складывать
примеры:
縒综 cuòzòng – перепутываться, переплетаться
铨综 quánzòng – ведать личным составом, производить отбор
通综 tōngzòng – охватывать всё, всеобъемлющий
произношение: pá
перевод: ползать, ползком, лазить, карабкаться, взбираться
примеры:
爬山 páshān – лезть на гору, восходить на горы, альпинизм
爬树 páshù – лезть на дерево
爬上去 páshàngqù – взобраться, влезть наверх
произношение: hé
перевод: лотос
примеры:
荷兰 hélán – Голландия, Нидерланды
荷叶 héyè – листья лотоса
荷尔蒙 hé'ěrméng – гормон
произношение: xī
перевод: знать, узнать, разбираться в , быть осведомленным, всё, целиком, полностью
примеры:
悉尼 xīní – Сидней
熟悉 shúxī – точно знать, тщательно ознакомиться
据悉 jùxī – как передают, сообщают что
произношение: dì
перевод: плодоножка, цветоножка
примеры:
芥蒂 jièdì – колючка, кость (рыбья), горечь, раздражение
圣蒂 shèngdì – мудрейший государь
蒂巴因 dìbayīn – тебаин
произношение: fǎn
перевод: возвращать (ся), обратный, ответный
примеры:
返航 fǎnháng – обратный рейс
返工 fǎngōng – доделывать, переделывать
往返 wǎng-fǎn – туда и обратно, в оба конца
произношение: jǐng
перевод: колодец, глубокая яма, шахта, скважина
примеры:
井然 jǐngrán – в полном порядке
钻井 zuànjǐng – бурение скважин
井井有条 jǐngjǐngyǒutiáo – в правильном порядке, образцовый порядок, с исключительной аккуратностью