De la tête aux pieds
⚡ TOUTES LES INFORMATIONS CLIQUEZ ICI 👈🏻👈🏻👈🏻
De la tête aux pieds
x Welcome back! Login to enjoy all advantages of a Reverso user.
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Português
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Português
de la tête aux pieds translation | French-English dictionary
Arabic Chinese Dutch English French German Hebrew Italian Japanese Korean Polish Portuguese Romanian Russian Spanish Swedish Turkish Ukrainian
Definition Synonyms Arabic Chinese Dutch English German Hebrew Italian Japanese Korean Polish Portuguese Romanian Russian Spanish Swedish Turkish Ukrainian
Search also in:
Web
News
Encyclopedia
Images
Context
trample on ; trample ; trample underfoot
faire une tête de six pieds de long
en uniforme ; en uniforme de la tête aux pieds
To add entries to your own vocabulary , become a member of Reverso community or login if you are already a member.
It's easy and only takes a few seconds:
[+personne, animal] head de la tête aux pieds from head to toe la tête en bas with one's head down la tête la première
[tomber] head first se laver la tête to wash one's hair gagner d'une (courte) tête to win by a (short) head
(=visage, expression) face faire la tête to sulk
(FOOTBALL) header faire une tête to head the ball, to do a header
(=position) wagon de tête front carriage en tête (SPORT) in the lead (d'un cortège)
at the front, at the head en tête de (SPORT) leading [+cortège] leading en tête de la course in the lead en tête des meilleures ventes at the top of the best-seller list → le charmant roman de Dai Sijie que Bernard Pivot a propulsé en tête des meilleures ventes à la tête de [+organisation] at the head of, in charge of → Bertrand Eveno, à la tête de l'Afp depuis trois ans, ... prendre la tête de [+peloton, course] to take the lead in [+organisation, société] to become the head of
appui-tête , appuie-tête nm inv headrest
casse-tête nm inv (problème: jeu)
brain teaser
(=difficultés) headache * C'est un vrai casse-tête! It's a real headache!
head-butt → il a été cité devant la commission de discipline pour avoir donné un coup de tête donner un coup de tête à qn to head-butt sb
(fig) impulse, whim sur un coup de tête
[décider, partir, déménager] on a whim
(texte, journal)
heading
[+papier à lettres] letterhead papier à en-tête headed notepaper
femme de tête nf assertive woman
fromage de tête nm pork brawn
mauvaise tête nf awkward customer → Elle est renfermée, passe pour une mauvaise tête et n'a pour amie que la petite Lulu, gamine du voisinage à la santé fragile. faire la mauvaise tête to be difficult Ne fais pas la mauvaise tête! Don't be difficult! → Il comprend ce qu'il peut, l'enfant, mais au moins il sent qu'on le considère, qu'on tient compte de lui. Quitte, après, à lui forcer la mains s'il fait la mauvaise tête.
nu-tête adj inv bareheaded
serre-tête nm inv
tête-à-queue nm inv faire un tête-à-queue to spin round
tête-à-tête nm inv
(=entretien, rendez-vous) tête-à-tête en tête-à-tête in private, alone together
(=service) breakfast set for two
tête-bêche adv head to tail
tête brûlée nf desperado
tête chercheuse nf homing device
tête d'affiche nf (CINÉMA, THÉÂTRE) top of the bill
tête de bétail nf head inv of cattle
tête de lecture nf (playback) head
tête de ligne nf (TRANSPORTS) start of the line
tête de liste nf (POLITIQUE) chief candidate
tête de mort nf skull and crossbones
tête d'enregistrement nf recording head
tête de pont nf (MILITAIRE) bridgehead, beachhead
tête de série nf (TENNIS) seeded player, seed
tête de Turc nf (fig) whipping boy
tête de veau nf (CUISINE) calf's head
tête d'impression nf printhead
tue-tête à tue-tête adv at the top of one's voice crier à tue-tête to shout at the top of one's voice Il chantait à tue-tête. He was singing at the top of his voice.
vis à tête plate nf flat-headed screw
vis à tête ronde nf round-headed screw
Translation French - English Collins Dictionary
See how “ de la tête aux pieds ” is translated from French to English with more examples in context
With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for de la tête aux pieds and thousands of other words. You can complete the translation of de la tête aux pieds given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse
French-English dictionary : translate French words into English with online dictionaries
©2022 Reverso-Softissimo. All rights reserved.
'de la tête aux pieds' also found in translations in English-French dictionary
You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...)
Nous avons été meurtris de la tête aux pieds .
Les vagues nous trempaient d'eau glacée de la tête aux pieds .
The waves drenched us with glacial water, from head to toe .
I don't know, I'm shaking from head to foot .
Il serait actuellement paralysé de la tête aux pieds .
At present said to be paralysed from head to foot .
Ce type de vêtement vous protégera de la tête aux pieds .
With this product, you will get a piece of clothing that protects you from top to toe .
Renouvelez votre style de la tête aux pieds .
Go for a style upgrade from top to toe .
Afficher / masquer la barre latérale
Sur Wiktionnaire, les liens interlangues sont placés en haut à droite du titre de la page. Aller en haut .
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
La dernière modification de cette page a été faite le 7 juin 2022 à 12:44.
Les textes sont disponibles sous licence Creative Commons attribution partage à l’identique ; d’autres termes peuvent s’appliquer. Voyez les termes d’utilisation pour plus de détails. Pour les illustrations, cliquez sur chaque image ou consultez les crédits graphiques .
Politique de confidentialité
À propos du Wiktionnaire
Licence
Version mobile
Développeurs
Statistiques
Déclaration sur les témoins (cookies)
Pages pour les contributeurs déconnectés en savoir plus
Sommaire
déplacer vers la barre latérale
masquer
de la tête aux pieds \də la tɛ.t‿o pje\
Ajouter une traduction en : Ajouter Plus
masc. fém. masc. & fém. neutre commun singulier duel pluriel masc. plur. fém. plur. neutre plur. masc. & fém. plur.
Signaler une anomalie – Suggérer une amélioration
WordReference .com | Dictionnaires de langue en ligne
en espagnol |
Conjugaison [FR] | Conjugator [EN] |
en contexte |
images
WR Apps: Android & iPhone
Word of the day
WordReference
WR Reverse (1)
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
WordReference English- French Dictionary © 2022:
Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "de la tête aux pieds" :
from head to toe, from head to foot expr
Samuel était habillé en bleu des pieds à la tête.
Gros seins dans le bain
Salope russe en action
Une sodomie bordélique