Datenschutzerklärung Paukpanda

Verantwortlich

David Khalil

E-Mail: instant.deluge_5z@icloud.com

Stand: Oktober 2026 (Version 1.1)

Kurz gesagt

Paukpanda braucht kein Konto, zeigt keine Werbung, verkauft nichts und verfolgt dich nicht. Deine Vokabeln, deine Ordner und dein Lernstand bleiben auf deinem Gerät. Nur wenn du Freunde übers Internet nutzt, werden ein paar Daten in Apples iCloud gespeichert (siehe unten).

Welche Daten auf deinem Gerät gespeichert werden

• Deine Vokabeln und Ordner

• Deine Lernstatistik, Lerntage, Abzeichen und Einstellungen

• Dein Profil: der Name, den du selbst wählst, und eine zufällige Kennung

Diese Daten werden nur auf deinem Gerät gespeichert. Wenn du die App löschst, sind sie weg. Eine Sicherung erstellst du nur, wenn du das selbst in der App machst.

Freunde übers Internet (Apple iCloud)

Damit Freunde dich per Freundescode finden und ihr euch Ordner und Duelle schicken könnt, speichert Paukpanda in der öffentlichen iCloud-Datenbank der App (Apple CloudKit):

• deinen Profilnamen, deine zufällige Kennung und deinen Freundescode

• deine Punkte und deine Lernserie für die Rangliste unter Freunden

• Freundschaftsanfragen, Ordner und Duelle, die du an Freunde schickst

Dafür musst du auf deinem Gerät bei iCloud angemeldet sein. Deine E-Mail-Adresse oder deinen echten Namen bekommen wir dabei nicht. Die Daten liegen auf Servern von Apple. Mehr dazu: https://www.apple.com/de/legal/privacy/

Du kannst diese Daten jederzeit selbst löschen: Tab „Freunde“ → „Online-Profil löschen“. Dann werden dein Online-Profil und die Nachrichten, die du geschickt hast, entfernt. Deine Vokabeln auf dem Gerät bleiben erhalten.

Weltrangliste (Game Center)

Wenn du bei der Weltrangliste auf „Mitmachen“ tippst und bei Apple Game Center angemeldet bist, werden deine Punkte an Game Center geschickt. Andere Spieler sehen dann deinen Game-Center-Namen und deine Punkte. Game Center wird von Apple betrieben.

Kamera und Fotos

Wenn du eine Vokabelseite fotografierst, erkennt die App den Text direkt auf deinem Gerät. Das Foto wird nicht hochgeladen und nicht gespeichert.

Mikrofon und Spracherkennung

Beim Aussprache-Training hört die App zu, um zu prüfen, ob du ein Wort richtig aussprichst. Die Erkennung übernimmt Apple, wenn möglich direkt auf deinem Gerät, sonst auf Servern von Apple. Deine Stimme wird von uns nicht gespeichert.

Freunde in der Nähe

Wenn du „In der Nähe sichtbar“ eingeschaltet hast, können andere Paukpanda-Nutzer in deiner Nähe deinen Profilnamen und deine Nummer sehen. Das läuft direkt von Gerät zu Gerät über WLAN oder Bluetooth. Du kannst die Sichtbarkeit jederzeit ausschalten.

Melden, Blockieren und Sperren

Wenn du jemanden meldest oder blockierst, öffnet sich eine E-Mail an uns mit dem Namen und der Kennung dieser Person. Wir prüfen Meldungen innerhalb von 24 Stunden. Wer gegen unsere Nutzungsbedingungen verstößt, wird gesperrt: Dazu speichern wir seine Kennung in einer Sperrliste in iCloud.

Teilen über andere Apps

Wenn du einen Ordner oder eine Einladung über WhatsApp, Nachrichten oder andere Apps teilst, gelten die Datenschutzregeln der jeweiligen App.

Erinnerungen und Widget

Tägliche Erinnerungen werden direkt auf deinem Gerät geplant. Das Widget liest deine Daten nur auf deinem Gerät.

Kinder

Paukpanda ist für Schülerinnen und Schüler gemacht. Wir sammeln nur die oben genannten Daten, die für Freunde und Rangliste nötig sind, und nutzen sie für nichts anderes.

Deine Rechte

Du kannst dein Online-Profil jederzeit in der App löschen. Alles auf deinem Gerät löschst du, indem du die App entfernst. Bei Fragen, oder wenn du Auskunft oder Löschung möchtest, schreib uns an instant.deluge_5z@icloud.com. Du hast außerdem das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.

Änderungen

Wenn sich an dieser Erklärung etwas ändert, steht die neue Version hier auf dieser Seite.