ГЛАВА 5. «Пожалуйста, прими моё любовное письмо»
Hydrangea
«Не хочу», — без колебаний ответил Цзиншэнь.
«Вот видишь, я же говорил!» — с гордостью сказал Ван Луань.
Ю Фань проигнорировал его и снова отодвинул стул и сел, скрестив руки.
Чжан Сыньцзин сделала паузу: «У тебя есть девушка?»
«Нет».
«Тогда почему нет? Ты не хочешь отношений? Или есть кто-то, кто тебе нравится?». — Чжан Сыньцзин посмотрела на свою школьную форму и продолжила: «Или тебя не привлекают люди с плохими оценками?»
«Нет», — сказал Чэнь Цзиншэнь: «Ты просто мне не нравишься».
Чжан Сыньцзин: «…»
Ван Луань: «…»
Увидев холодную сторону лучшего ученика в классе, идея попросить его помочь на экзаменах была полностью разрушена: «Черт возьми, не слишком ли прямолинеен этот отличник?»
Ю Фань играл с зажигалкой, казалось, ему было все равно.
Разочарование Чжан Сыньцзин длилось всего пару секунд: «Знаю, но это не имеет значения. Просто я пока тебе не нравлюсь. Нам весь год учиться в одном классе, так что не торопись. На самом деле, ты интересен мне еще с первого года средней школы, я увидела тебя во время спортивных соревнований. Сама не ожидала, что мы будем в одном классе».
Выражение лица Чэнь Цзиншэня наконец немного изменилось. Он слегка приподнял брови и две секунды смотрел на нее, словно о чем-то задумался.
Через время он спросил: «Мы в одном классе?»
Чжан Сыньцзин: «…»
Она натянуто улыбнулась и заявила: «Я весь день сидела перед тобой».
Чэнь Цзиншэнь на мгновение задумался: «Извини, не припоминаю».
Ты что, слепой? Я все время вертелась, чуть шею себе не свернула, а ты даже не заметил?
Выражение её лица было почти невыносимым. Она открыла рот, собираясь что-то сказать, когда ее прервал резкий звонок об окончании занятий.
Чэнь Цзиншэнь тоже услышал. Он взглянул в сторону детской площадки, а затем обернулся: «Еще что-нибудь?»
«Да», — Чжан Сыньцзин вздохнула, чтобы успокоиться: «Тогда мы можем быть друзьями, верно? Добавишь меня в Wechat¹?»
[1] — Wechat популярный китайский мессенджер.
«Нет».
«…Что?»
«У меня нет Wechat».
Чэнь Цзиншэнь ушел, а Чжан Сыньцзин долго стояла неподвижно.
Ван Луань был доволен, он собрался уходить, но увидел, что она внезапно направилась прямо к ним.
«Ван Луань! Ответь!», — Чжан Сыньцзин стояла за окном, она схватила его одежду: «Я красивая?»
«Красивая, красивая!» — он пожал плечами.
«Тогда почему Чэнь Цзиншэнь отшил меня?»
«Не знаю я!»
Ван Луань спросил: «Как ты поняла, что мы здесь?»
«Я тебя сразу заметила. Сколько ты выкурил? Воняешь», — Чжан Сыньцзин посмотрела на другого ученика, который так ничего и не сказал.
«Юй Фань, скажи мне, я хорошо выгляжу?»
Юй Фань ответил: «Конечно».
Чжан Сыньцзин улыбнулась и оперлась рукой о подоконник: «Я не сразу заметила, но у тебя такое дивное личико».
Ван Луань сказал: «Тебе не понять. Эти раны – почетные медали моего брата».
«Это честь для тебя?» — спросил Юй Фань.
«Нет, нет» — Ван Луань усмехнулся и спросил Чжан Сыньцзин: «Эй, ты правда любишь Чэнь Цзиншэня с первого года в старшей школе?»
«Неужели ты думаешь, что я смогла бы скрывать свои чувства так долго?», — сказала она: «Я ляпнула это случайно».
Ван Луань был в замешательстве: «Так это была любовь с первого взгляда?»
«Так не бывает».
Чжан Сыньцзин откинула волосы назад и привела свой вид в порядок.
«Ну разве он не красавчик? И оценки у него хорошие. Если бы мы встречались, я бы могла бы больше не думать над домашней работой и экзаменами», — она задумалась: «Как думаете, у меня еще есть шанс?»
Юй Фань: «Нет».
«Мне тоже так каже…», — Ван Луань даже не успел договорить, как увидел разъяренный взгляд Чжан Сыньцзин, и тут же попытался сменить тему: «Ну кто знает этих отличников, вдруг ты просто не в его вкусе».
«Тогда какие девушки ему нравятся?»
Он набрался энтузиазма: «Волосы всегда собраны в хвост, маленькие глаза, большие губы, обязательно толстые очки и чтобы училась днями на пролет».
«Чушь собачья», — Чжан Сыньцзин сделала паузу: «Еще не поздно купить очки?»
Юй Фань устал это слушать, поэтому собирался уйти.
Чжан Сыньцзин все еще держала Ван Луаня.
Увидев как Юй Фань уходит, он спросил: «Куда ты?»
«Домой», — ответил: «Играй, не торопись».
«Кто, блять, с ней играет? Подожди меня. Пойдем вместе, вдруг снова попадешь в какую-нибудь неприятность… эй, пусти уже, сейчас форму порвешь».
Чжан Сыньцзин не отпускала. Она задумалась и сказала: «Юй Фань, не говори никому о том, что недавно произошло! Или я расскажу директору о твоем конфликте с соседней школой».
«Как хочешь», — он сунул руки в карманы и повернулся, чтобы подняться наверх. Через секунду по коридору пронеслась фраза: «Не забудь сказать, что я победил и не опозорил школу».
«…»
***
«Отличник, ты принес в школу свой телефон?» — спросил У Цзин, посмотрев на студента, который только что вернулся в класс.
Поскольку у Чжуан Фанцинь есть привычка менять места дважды в семестр, студенты в классе сейчас сидят случайным образом.
Так как У Цзин был одним из переведенных студентом, естественно, что он сидел с другим таким же.
Раньше, их места в первом классе распределялись в соответствии с оценками. Он никогда бы не подумал, что однажды сможет сидеть за одним столом с Чэнь Цзиншэнем.
«Я только что услышал вибрации», — сказал У Цзин: «В твоей сумке».
Чэнь Цзиншэнь достал свой мобильный телефон с пятью непрочитанными сообщениями.
Прежде чем нажать пальцем на экран, он некоторое время смотрел на них.
У Цзинь не собирался подглядывать, но сиденья были так близко, что он случайно взглянул на экран его телефона.
Удалось разглядеть несколько слов: «Мама», «Тебе нужно сменить класс», «Иди домой пораньше».
Хотя он увидел не всё, связь между этими сообщениями была понятна. Родители лучшего ученика недовольны таким распределением по классам и хотят, чтобы Чэнь Цзиншэнь сменил его.
Это нормально. Родители У Цзиня тоже какое-то время хотели, чтобы тот сменил класс, жаль, что они не настолько внимательные.
Он разочаровался тем, что не сможет воспользоваться этим отличником.
Чэнь Цзиншэнь бросил свой мобильный телефон обратно в школьную сумку, вытащил бланк вопросов и начал молча решать вопросы.
У Цзинь был ошеломлен: «Отличник, уроки кончились, домой не собираешься?»
«Мгм».
Чэнь Цзиншэнь долго чувствовал на себе странный взгляд и повернулся:
«Что-то не так?»
У Цзин улыбнулся: «Все окей, просто я не смог решить эту задачку… хотел спросить у учителя, но не нашел его. Может ты смог бы мне помочь?»
«Дай сюда».
«А?» У Цзин удивился. Он немедленно передал свой бланк вопросов обеими руками. «Вот, пожалуйста».
У Цзин ушел довольным, оставив Чэнь Цзиншэня одного.
В сумке снова зазвонил телефон. Он, казалось, не слышал и продолжал дергать ручкой и делать упражнения.
Лучи заходящего солнца окрасили класс в золотистый цвет.
Закончив работу, Чэнь Цзиншэнь посмотрел на свои испачканные чернилами запястья. Он отправился в уборную. Вымыв руки, Чэнь Цзиншэнь мельком увидел ученика.
Перед кабинетом декана стоял Юй Фань, нетерпеливо прислонившись к стене и засунув одну руку в карман.
Директор поднес его вторую руку к носу.
«Ты что извращенец?», — спросил Юй Фань.
«Что за глупости!», — Ху Пан сжал его руку и спросил: «Ты же говорил, что не куришь, что это за запах сигарет?»
Юй Фань молча отвернулся.
Попрощавшись в Ван Луанем, он наткнулся на толстого тигра, который только что вернулся со встречи. Ху Пан услышал запах сигарет.
Даже собачий нос уступает ему в этом.
«Больше никаких придирок?»
«Позвони родителям!»
На мгновение на лице Ю Фаня отразились нотки раздражения и отвращения, которые невозможно было скрыть.
Он вернулся к своему первоначальному выражению: «Нет».
«Тогда мне нужно попросить Фанцинь позвонить тебе домой, верно?»
«Бесполезно».
«О чем ты?»
«Дома никого нет».
«У меня нет матери», — Юй Фань обернулся и улыбнулся ему: «А отец уже давно умер».
«…»
Ху Пан посмотрел на его улыбку и замер. Ему потребовалось немного времени, чтобы прийти в себя.
«Ты…», — он был ошеломлен: «Почему Чжуан не говорила мне об этом?»
Ю Фаню было все равно: «может быть, она хочет сохранить это в тайне».
Ху Пан сделал паузу и растерявшись сказал:
«Я правда не знал… так ты живешь один?»
«Вроде того», — Юй Фань посмотрел на темнеющее небо: «Теперь мне не нужно звонить родителям, верно?»
Ху Пан прокашлялся: «Нет».
Юй Фань собирался попрощаться с Ху Паном, когда тот ущипнул его за плечо.
«Но тебя все равно придется наказать за нарушение школьной дисциплины». Он похлопал его по плечу и успокоил.
«Я скажу тебе вот что: поднимись наверх, напиши рецензию на 2000 слов и сдай её мне перед тем, как пойдешь домой».
«…»
«Я буду играть в шахматы у школьных ворот. Принеси сразу как закончишь».
Юй Фань медленно двинулся по коридору и через окно посмотрел на школьные ворота. Он пересекся взглядами с тигром, который наблюдал как тот идет в класс.
Ху Пан и старый школьный охранник установили парту возле комнаты охраны. Когда он увидел его тут же замахал рукой: «Пиши быстрее».
Юй Фань отвернулся и вошел в класс. Он не ожидал, что в это время там еще будет кто-то.
Чэнь Цзиншэнь не обращал внимание. В помещении был слышен только шорох бумаги.
Юй Фань прошел мимо него не отрывая взгляд. Тот писал на тонком листке, похожий на черновик.
Они не хотели общаться друг с другом. Делая вид, будто никого нет.
Он сел на свое место, отодвинул стул ногами и достал свой телефон, чтобы убить время.
Юй Фань увидел несколько непрочитанных сообщений:
Ван Луань: [Тебя поймал толстый тигр?]
Ван Луань: [Эй, почему ты вернулся в класс? Я жду тебя у школьных ворот.]
[—Мне нужно написать рецензию на две тысячи слов.]
Ван Луань: [Что будешь делать? Сколько времени у тебя есть, чтобы написать? Найди что-нибудь в интернете и спиши.]
[—Не буду писать, мне лень.]
[—Иди без меня. Я потом выйду через заднюю дверь.]
Задняя дверь ворот открыта только по пятницам после уроков. Но Юй Фаню нужно было немного подождать, пока Ху Пан будет настолько увлечен игрой в шахматы, что даже не заметит его.
Закончив отвечать на сообщения, Юй Фань открыл мини-игру «Змейка», которая уже была установлена на телефоне при его покупке. Он играл в неё в сто раз серьезнее, чем учился.
Вокруг было очень тихо, и поскольку никто ему не мешал, он мог вдоволь насладиться игрой. Прожорливая змея почти заполнила экран, а верхний правый угол все время напоминал ему, что ему еще не хватала очков до собственного рекорда.
Внезапный скрип стула нарушил тишину в классе.
Ю Фаню было все равно, и его длинные пальцы продолжали царапать экран в разные стороны. Он услышал, как встал Чэнь Цзиншэнь, а затем закрыл свои учебники.
*Он наконец уходит?*
Пока Юй Фань играл, услышал звук шагов, которые приближались к нему.
Поскольку в классе больше никого не было, Юй Фань сидел относительно непринужденно — большая часть его тела была видна за партой, а ноги были вытянуты вперед, блокируя проход.
Почувствовав приближение ученика, Юй Фань лениво убрал ноги.
Пару секунд спустя Чэнь Цзиншэнь остановился у его парты.
«Одноклассник Юй», — голос Чэнь Цзиншэня пронесся возле его головы. Его тон был таким же холодным как и всегда.
Игра достигла решающего момента, до рекорда оставалось всего 300 очков. Юй Фань пристально смотрела на экран телефона, игнорируя его.
Примерно через полминуты он обнаружил, что Цзиншэнь все еще стоит перед его столом. Он нахмурился и сказал по привычке: «Я не буду сдавать домашнюю работу».
В девяти случаях из десяти, каждый кто разговаривал с ним в классе, спрашивал о домашнем задании.
«Я не за этим».
«Тогда что нужно?»
Чэнь Цзиншэнь некоторое время молча смотрел на свои светлые волосы, затем достал из кармана письмо и протянул его одной рукой.
В момент, когда он поднес письмо Юй Фань рефлекторно поднял голову.
Он понял, что отвлекся, поэтому сразу же вернулся к игре.
Юй Фань посмотрел на телефон и увидел, что самая непобедимая гигантская прожорливая змея во вселенной врезалась в стену и игра была закончена.
До рекорда не хватает всего 77 очков.
Вот дерьмо.
Юй Фань бросил свой мобильный телефон на стол и встал: «Тебя избить? Ты не видел, что я был занят?»
Он взглянул на розовый конверт, переданный Чэнь Цзиншэнем, посмотрел на него и спросил: «Что это? На драку меня зовешь?»
Он задумался, и еще раз внимательно посмотрел на письмо.
У Чэнь Цзиншэня были тонкие пальцы, аккуратные запястья и тонко подстриженные ногти. Он держал в руках знакомый розовый конверт, с любовной печатью.
«Одноклассник Юй».
Юй Фань напряженно поднял голову.
Чэнь Цзиншэнь нес свою сумку на одном плече, а другой рукой положил письмо на стол и продвинул его вперед: «Пожалуйста, прими мое любовное письмо».