DISSERTATION AUF DEUTSCH