Démonter une allemande
🛑 TOUTES LES INFORMATIONS CLIQUEZ ICI 👈🏻👈🏻👈🏻
Démonter une allemande
Français
Deutsch
български
Ελληνικά
English
Español
Français
Italiano
Polski
Português
Русский
Slovenščina
Srpski
Türkçe
中文
Dictionnaire PONS
français » allemand
D
dem
démonter
I
.
démonter [ d e m ɔ͂ t e ] VERBE trans
ne pas se laisser démonter par qn / qc
II
.
démonter [ d e m ɔ͂ t e ] VERBE pron se démonter
(Utilisez pour choisir le vocabulaire du dictionnaire et l'exporter vers l'entraîneur de vocabulaire)
Tableau de conjugaisons pour démonter
Dictionnaire en ligne
Dictionnaire
Traduction de texte
Entraîneur de vocabulaire
Applications
Maison d'édition
À propos de nous
Contact
Mentions légales
Dictionnaire API
B2B
×
Liens vers des informations complémentaires
L'entrée a été ajoutée à vos favoris.
Vous n'êtes pas connecté. Merci de vous connecter ou d'ouvrir gratuitement un compte utilisateur pour pouvoir utiliser cette fonction.
Une erreur est apparue. Veuillez essayer encore une fois.
Consulter mes favoris
S'inscrire / Se connecter
Ok
Merci ! Votre message vient d'être transmis à la rédaction de PONS.
Une erreur est apparue. Veuillez essayer encore une fois.
×
Mon historique de recherche
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Le dictionnaire en ligne de PONS est gratuit: il est aussi disponible pour iOS et Android!
Copyright © 2001 - 2022 PONS Langenscheidt GmbH, Stuttgart. Tous droits réservés.
Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
We are using the following form field to detect spammers. Please do leave them untouched. Otherwise your message will be regarded as spam. We are sorry for the inconvenience.
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraîneur de vocabulaire?
Attention: Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. A partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraîneur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.
Grâce à votre don, vous contribuez au maintien et au développement de notre offre.
Nous vous remercions pour votre geste de soutien !
Faire un don par virement bancaire
LEO GmbH
Mühlweg 2b
82054 Sauerlach
IBAN: DE41 7019 0000 0000 2930 32
BIC: GENODEF1M01
Merci de noter que les dons versés à la société LEO GmbH ne peuvent pas être déduits des impôts.
Saisissez ici l'intégralité de votre texte puis cliquez sur chaque mot que vous souhaitez rechercher.
Rechercher dans un texte Rechercher un terme
Cette option vous permet de consulter vos dernières recherches, en commençant par la plus récente. Cliquez tout simplement sur un terme pour afficher à nouveau les résultats.
Français ⇔ Allemand Dictionnaire - leo.org: Retour aux forums
SUCHWORT - LEO : traduire en Français ⇔ Allemand Dictionnaire
LEO.org : votre dictionnaire en ligne pour Français - AllemandTraductions, avec forum, trainer et cours de langues. Offre accessible en ligne ou via une application.
Apprenez la traduction de «SUCHWORT» dans les dictionnairesFrançais ⇔ Allemandde LEO. Nous vous proposons en plus des tableaux de conjugaison et de déclinaison, la prononciation des termes recherchés, etc.
Terme enregistré ! Voulez-vous le classer dans une liste ?
Votre entrée a été enregistrée sur le forum.
Apportez votre soutien à LEO: Faire un don
Entrez un pinyin pour obtenir le sinogramme simplifié correspondant.
Transliteration aktiv
Tastaturlayout Phonetisch
afficher uniquement les résultats comportant tous les termes recherchés
afficher aussi les résultats comportant au moins un des termes recherchés
Nom d'utilisateur (Login) Mot de passe Rester connecté
Il semblerait que vous utilisiez un bloqueur de publicité.
Souhaitez-vous apporter votre soutien à LEO ?
Alors désactivez le bloqueur pour le site de LEO ou bien faites un don !
Vous devez être identifié(e) afin de pouvoir démarrer une discussion. Il n
est toutefois pas nécessaire d'être identifié pour
Vous pouvez consulter le forum consulter le forum sans être identifié.
Vous devez avoir ouvert une session afin de pouvoir enregistrer des termes et les apprendre ultérieurement. La création d'un compte et l'utilisation du trainer sont entièrement gratuites.
etw. acc. ausbauen | baute aus, ausgebaut | - Teile
etw. acc. abbauen | baute ab, abgebaut | - Zelt, Maschine
etw. acc. aufwühlen | wühlte auf, aufgewühlt | - Sturm das Meer
etw. acc. abbrechen | brach ab, abgebrochen | - i. S. v.: in Einzelteile zerlegen
jmdn. abwerfen | warf ab, abgeworfen | - Pferd seinen Reiter
démonter qc. - la roue d'une voiture
etw. acc. abmontieren | montierte ab, abmontiert | - Rad beim Auto
se démonter [ fig. ] - personne
se démonter [ fig. ] - personne
etw. acc. von etw. dat. abtrennen | trennte ab, abgetrennt |
etw. acc. abrüsten | rüstete ab, abgerüstet | - renoviertes Gebäude
Dernière actualisation : 03 mar 08, 12:59
Dernière actualisation : 31 Aug 11, 16:45
Dernière actualisation : 15 avr 13, 19:17
Dernière actualisation : 15 Feb 09, 18:54
x Bon retour ! Connexion et profitez de tous vos avantages en tant qu'utilisateur Reverso
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Português
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Português
Traduction se démonter | Dictionnaire Français-Allemand
Allemand Anglais Arabe Chinois Coréen Espagnol Français Hébreu Italien Japonais Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Suédois Turc Ukrainien
Définition Synonymes Allemand Anglais Arabe Chinois Coréen Espagnol Hébreu Italien Japonais Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Suédois Turc Ukrainien
Chercher aussi sur:
Web
Actualités
Encyclopédie
Images
Context
Proposer une autre traduction/définition
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire , vous devez rejoindre la communauté Reverso.
C’est simple et rapide:
Voir plus d'exemples de traduction Français-Allemand en contexte pour “ se démonter ”
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire , vous devez rejoindre la communauté Reverso.
C’est simple et rapide:
Modifier l'entrée
Supprimer l'entrée
Ajouter une suggestion
Ajouter un commentaire
Valider
! En attente
! Rejeter
Utilisez le dictionnaire Français-Allemand de Reverso pour traduire se démonter et beaucoup d’autres mots. Vous pouvez compléter la traduction de se démonter proposée par le dictionnaire Reverso Français-Allemand en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Maria Moliner, Espasa Calpe, Grijalbo, Larousse , Wordreference, Real Academia, Diccionario, Babylon, Oxford, dictionnaires Collins ...
Dictionnaire Français-Allemand : traduire du Français à Allemand avec nos dictionnaires en ligne
©2022 Reverso-Softissimo. All rights reserved.
Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …).
Ohne mit der Wimper zu zucken , geht er geradewegs in den Salon.
Peut se démonter rapidement et sans outils.
Es kann schnell ohne Werkzeug entfernt werden .
L'EP11 peut se démonter en trois composants qui fonctionnent indépendamment pour le Plug and Play avec les appareils compatibles.
Der EP11 kann in drei Komponenten zerlegt werden, die unabhängig für Plug-and-Play mit kompatiblen Geräten genutzt werden können.
Nous garantissons une flexibilité maximale pour nos constructions qui se laissent transporter aisément, et peuvent se démonter et se remonter plusieurs fois sans perte de qualité.
Dabei garantieren Ihnen die Konstruktionen ein Höchstmass an Flexibilität, denn sie lassen sich mühelos transportieren und ohne Qualitätsverlust mehrfach auf- und abbauen .
Véhicule selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le joug (133) se compose d'au moins deux parties reliées l'une à l'autre et pouvant se démonter .
Fahrzeug nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Tragrahmen (133) aus mindestens zwei Teilen besteht, die lösbar miteinander verbunden sind.
Très facile à contrôler. Le moulin à café peut se démonter en pièces, toutes les pièces sont lavables sans limite.
Sehr einfach zu kontrollieren. Die Kaffeemühle kann in Teile zerlegt werden , alle Teile sind unbegrenzt waschbar.
'se démonter' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Allemand-Français
Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …).
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
L'ukrainien est maintenant disponible sur Reverso !
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
arabe
allemand
anglais
espagnol
français
hébreu
italien
japonais
néerlandais
polonais
portugais
roumain
russe
suédois BETA
turc
ukrainien BETA
chinois
Synonymes
arabe
allemand
anglais
espagnol
français
hébreu
italien
japonais
néerlandais
polonais
portugais
roumain
russe
suédois BETA
turc
ukrainien BETA
chinois
ukrainien
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche
Traduction de "démonter" en allemand
Le produit est facile à utiliser et flexible à démonter .
Das Produkt ist einfach zu bedienen und flexibel zu zerlegen .
Naturellement cette mise à l'eau se laisse complètement démonter .
Selbstverständlich läßt sich dieser Bootswagen komplett zerlegen .
Il faudra également démonter la plomberie sans faute.
Es wird auch notwendig sein, Klempnerarbeiten ohne Fehler zu demontieren .
Retirez la cartouche du mélangeur si nécessaire, vous pouvez le démonter .
Entfernen Sie die Patrone aus dem Mixer, falls erforderlich, können Sie sie demontieren .
En outre, vous devrez démonter les carreaux sur les côtés de la baignoire.
Außerdem müssen Sie die Fliesen von den Seiten der Wanne abbauen .
J'aimerais beaucoup t'aider, mais je dois démonter ma cabane.
Ich würde gerne helfen, aber ich muss meine Hütte abbauen .
Pour l'hiver, les parents eux-mêmes pourront démonter ces modèles.
Für den Winter werden die Eltern selbst solche Konstruktionen demontieren können.
Je pensais que démonter la ville était pénible.
Ich glaubte, die Stadt abzubauen , sei schwierig.
Bonne capacité de se réunir et démonter pendant plusieurs fois sans dommages.
Gute Fähigkeit, mehrmals ohne Schaden zusammenzubauen und zu zerlegen .
Il n'est pas possible de démonter le plafond suspendu avec une installation ultérieure.
Es ist nicht möglich, die abgehängte Decke mit weiterer Installation zu demontieren .
Les ouvriers venaient de démonter l'ancienne.
Die Handwerker hatten gerade die Alte abgebaut .
L'on n'est pas obligé de démonter les objectifs.
Die Objektive müssen nicht demontiert werden.
S'il vous plaît ne pas démonter la montre en aucune circonstance.
Bitte zerlegen Sie die Uhr unter keinen Umständen.
La clé à pince porte-outil est principalement utilisée pour démonter les écrous de poignée.
Der Spannzangenschlüssel des Werkzeughalters wird hauptsächlich zum Zerlegen der Griffmuttern verwendet.
Oui, ce remplacement se fait aisément, sans devoir démonter la gaine.
Ja, die schmelzbare Verbindung kann leicht ausgetauscht werden, ohne den Kanal abbauen zu müssen.
Une fois contenu, on tentera de démonter et désarmer cet engin.
Wenn er dann isoliert ist, können wir versuchen, die Vorrichtung zu zerlegen und zu entschärfen.
N'essayez pas de démonter votre téléphone ou ses accessoires.
Versuchen Sie nicht, Ihr Mobiltelefon oder seine Zubehörteile zu demontieren .
Il n'est pas nécessaire de le démonter ni de nettoyer les pièces séparément.
Es müssen keine gesonderten Teile abgebaut oder gereinigt werden.
Il n'est pas nécessaire de démonter vos étriers de frein.
Es ist nicht notwendig, die Bremssättel abzubauen .
Ne pas démonter ou réparer le thermomètre par soi-même.
Zerlegen oder reparieren Sie das Thermometer nicht selbst.
Charger plus d'exemples
Suggérer un exemple
Traduction de voix , fonctionnalités offline , synonymes , conjugaison , jeux éducatifs
Résultats: 2129 . Exacts: 2129 . Temps écoulé: 101 ms.
© 2013-2022 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.
Jeunes blondes partagent une queue dans un beau plan à trois
Sexe lesbien interracial hallucinant
Pétasse baise sauvagement sur le canapé