Courage Master and Pillow Knight II

Мастер Отваги и Рыцарь Подушки II

...

"Это не та жизнь, которой я хочу!" Мастер Отваги (Courage Master) резко открыл глаза. Он заметил, что у Рыцаря Подушки (Pillow Knight) под глазами были два больших тёмных круга.

"Ты... ты тоже не можешь уснуть?" - удивлённо спросил он.

Рыцарь Подушки (Pillow Knight) слабо улыбнулся. "Подушки действуют только на других, на меня они не влияют."

"Сначала я создала Подушки Грез (Dream Pillows), чтобы подарить всем счастье. Но потом я поняла... то, чего ты не можешь получить в реальности, не появляется и во снах".

 "Так что... я могу радоваться только чужим снам".

Мастер Отваги (Courage Master) был ошеломлён. Та, кто создавала сны, больше всего боялась столкнуться с реальностью. Как же это напоминало его самого!

"Теперь я понимаю", - сказал он, садясь. «Я говорил себе, что готовлюсь к приключениям, но на самом деле... я их избегал. Я боялся, что, выйдя на улицу, я обнаружу, что ничего не могу сделать, боялся потерпеть неудачу в реальном мире».

"Значит, ты прятался в своём доме..." - пробормотала Рыцарь Подушки (Pillow Knight). "А я пряталась в чужих снах".

Они оба по-своему убегали от реальности. Но к чему это привело? Один потерял мужество, другая - сон.

И тут Мастер Отваги (Courage Master) вдруг вспомнил: "Дедушка однажды сказал мне: „Не ищи искру в пепле, истинный свет - в дровах впереди“. Поскольку бегство от проблемы ни к чему не приведёт, давай встретимся с ней лицом к лицу!"

"Смотри, мусор на улицах, сломанные двери курятника, разбросанная одежда... эти мелочи - реальность. Если мы сможем с ними справиться, может быть, я снова обрету мужество, а ты..."

"Может быть, я больше не буду мучиться бессонницей». Глаза Рыцаря Подушек (Pillow Knight) засияли.

И вот Рыцарь Подушек (Pillow Knight) разбудил горожан. Она больше не использовала подушки, чтобы усыплять людей, а превращала их в мягкие валики, чтобы выслушивать их тревоги.

С помощью Мастера Отваги (Courage Master) она начала помогать горожанам с домашними делами. К закату она выбилась из сил, но не украла ни одного сна и наконец смогла спокойно уснуть.

Мастер Отваги (Courage Master) тоже наконец вышел из своего дома. Отправившись в далёкое путешествие, он даже победил настоящего Эсселорда (Esselord) - поистине огромного злодея!

Мастер Отваги (Courage Master) сказал: "Тех, кто бодрствует, никогда не одолеют тревоги". Рыцарь Подушки (Мастер Отваги (Courage Master) подумала про себя: тем, кто может справиться с бесчисленными мелкими жизненными неприятностями, действительно нечего бояться.