Corano, il versetto della pace
Clemente Salvatore
Questa foto si riferisce a una manifestazione degli adepti in Italia di questo culto svoltasi in occasione della strage del 13/11/2015 avvenuta a Parigi. L'inganno degli adepti devoti può arrivare al punto di estrapolare un brano del Corano privandolo del suo contesto e facendo credere che tale culto sia una religione di pace. Mentre in realtà il versetto per intero ha tutt'altro significato (vedi Corano*).
I nazisti del nuovo millennio, lupi travestiti da pecore
(*) Corano (ed. 1967, a cura e traduzione di Martino Mario Moreno)
5:27: Recita loro secondo la verità la storia dei due figli di Adamo, quando offersero un sacrificio. Questo fu accettato dall'uno, e non fu accettato dall'altro, che disse «Ti ucciderò». «Allah accetta soltanto dai timorati», rispose quello.
(...)
5:32: A causa di ciò abbiamo prescritto ai figli di Israele che chi uccide una persona non in cambio di altra persona uccisa o di guasto commesso sulla terra è come se avesse ucciso tutti gli uomini insieme, e che chi, invece, tiene in vita una persona, è come se tenesse in vita l'umanità tutta. Abbiamo mandato loro i nostri profeti, con prove evidenti; ma ciò nonostante molti di essi vanno commettendo eccessi sulla terra.
5:33: La pena di coloro che fanno la guerra ad Allah e al suo profeta e fanno guasto sulla terra è l'uccisione, o l'esposizione sul patibolo o l'amputazione di una mano e di un piede in maniera alterna, o l'esilio. Ciò perché essi costituiscono un obbrobrio in questo mondo; anche nell'altro incorreranno in un grave tormento.
(*) Corano (ed. 2016, a cura e traduzione di Hamza Roberto Piccardo)
5:27: Racconta loro tutta la verità, la storia dei due figli di Abramo, quando offrirono [ad Allah] un sacrificio, ed ecco che l'offerta di uno fu accettata e quella dell'altro no. Questi disse: «Ti ucciderò certamente!» Rispose il fratello: «Allah accetta solo da parte di coloro che Lo temono...»
(...)
5:32: Per questo abbiamo prescritto ai Figli di Israele che chiunque uccida un uomo che non abbia ucciso a sua volta o che non abbia sparso la corruzione sulla terra, sarà come se avesse ucciso l'umanità intera. E chi ne abbia salvato uno, sarà come se avesse salvato tutta l'umanità. I Nostri Messaggeri sono venuti a loro con le prove! Eppure molti di loro commisero eccessi sulla terra.
5:33: La ricompensa di coloro che fanno la guerra ad Allah e al Suo Messaggero e che seminano la corruzione sulla terra è che siano uccisi o crocifissi, che siano loro tagliate la mano e la gamba da lati opposti o che siano esiliati sulla terra: ecco l'ignominia che li toccherà in questa vita; nell'altra vita avranno castigo immenso...
Per approfondimenti:
Il Corano: alcuni passi fondamentali
