Complètement ouverte
🛑 TOUTES LES INFORMATIONS CLIQUEZ ICI 👈🏻👈🏻👈🏻
Complètement ouverte
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
Ucraniano está agora disponível em Reverso!
Una-se a Reverso, é grátis e rápido !
árabe
alemão
inglês
espanhol
francês
hebraico
italiano
japonês
neerlandês
polonês
português
romeno
russo
sueco BETA
turco
ucraniano BETA
chinês
Sinónimos
árabe
alemão
inglês
espanhol
francês
hebraico
italiano
japonês
neerlandês
polonês
português
romeno
russo
sueco BETA
turco
ucraniano BETA
chinês
ucraniano
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.
Tradução de "complètement ouvertes" em português
Deux fleurs complètement ouvertes avec de petits boutons à proximité.
Duas flores totalmente abertas com pequenos botões nas proximidades.
Ces robinets à boisseau sphérique sont destinés à être utilisés dans des positions complètement ouvertes ou fermées.
Estas válvulas de esfera destinam-se a ser utilizadas nas posições totalmente abertas ou fechadas.
Bien que visuellement il en soit suggéré autrement, les portes sont contrôlées par le serveur, étant complètement ouvertes ou fermées et alternant entre les deux instantanément.
Apesar de suas imagens sugerem o contrário, as portas são tratadas pelo servidor como sendo completamente abertas ou completamente fechadas, alternando entre os dois imediatamente.
La principale source de lumière naturelle - les fenêtres rectangulaires ne sont fermées que par des rideaux, sans tulle, c'est-à-dire que le jour elles sont complètement ouvertes .
A principal fonte de luz natural - janelas retangulares são fechadas apenas por cortinas, sem o uso de tule, isto é, durante o dia elas são completamente abertas .
Une fois les aérations complètement ouvertes , entrouvrez le capot de la serre, ventilez progressivement et continuez à vaporiser.
Uma vez que as aberturas estão totalmente abertas , abra o capô da estufa, aterre gradualmente e continue pulverizando.
Les portes coulissantes en verre peuvent être fermées ou complètement ouvertes et se sentir comme dans un belvédère spacieux.
Portas de vidro deslizantes podem ser fechadas ou totalmente abertas e ter a sensação de estar em um gazebo espaçoso.
Lorsqu'elles sont complètement ouvertes , les lamelles sont enroulées en rouleau, prenant peu de place et donnant à la fenêtre une apparence soignée.
Quando totalmente abertas , as lamelas são enroladas em um rolo, ocupando pouco espaço e dando à janela uma aparência limpa.
Les vannes à guillotine peuvent uniquement être complètement ouvertes et fermées et ne peuvent pas être réglées ou étranglées.
As válvulas de gaveta só podem ser totalmente abertas e fechadas e não podem ser ajustadas ou estranguladas.
Les bourgeons fleurissent à la fin du mois de mai, alors que les feuilles ne sont pas encore complètement ouvertes , à la mi-juin, ils volent.
Os botões florescem no final de maio, quando as folhas ainda não estão totalmente abertas , em meados de junho eles voam.
Recommencez en desserrant chaque fois un peu plus les poings, jusqu'à ce que vos mains soient complètement ouvertes .
Continue a fazer respirações profundas e vá soltando os punhos aos poucos, até suas mãos ficarem completamente abertas .
Pendant le test de résistance de la fiche valve, le milieu est introduit par une extrémité, les passages restants sont fermés, et le bouchon est tourné séquentiellement vers les positions de travail complètement ouvertes pour essai.
Durante o teste de força do plugue válvula, o meio é introduzido a partir de uma extremidade, as passagens restantes são fechadas, e o plugue é girado sequencialmente para as posições de trabalho totalmente abertas para teste.
Les rampes articulées en 2 pièces en bout de plateau, utilisées en tant qu'arrêt container lorsqu'elles sont redressées en position verticale, et comme rampes d'accès lorsqu'elles sont complètement ouvertes [option OVP120.A.R].
2 rampas articuladas na extremidade do prato, servindo como travamento de rodas quando estão na posição vertical, ou como rampas de acesso quando estão totalmente abertas [opção OVP120.A.R]
Choisissez de gros cônes avec des écailles qui ne sont pas complètement ouvertes .
Escolha pinhas largas com escamas que ainda não estejam totalmente abertas ou separadas .
2, le balcon du cintre de levage s'affrontent avec l'écharpe, les fenêtres accrochantes de vêtements ne peuvent pas être complètement ouvertes .
2, o balcão do gancho de levantamento colidirá com a faixa, as janelas de suspensão da roupa não podem completamente ser abertas .
Nous encourageons le développement de métriques alternatives, visant la mesure de l'impact et de la qualité, qui soient moins simplistes, plus fiables et complètement ouvertes à l'utilisation et la réutilisation.
Encorajamos o desenvolvimento de métricas alternativas de impacto e qualidade que sejam menos simplistas, mais confiáveis e inteiramente abertas para uso e reutilização.
La porte latérale et la couverture de batterie peuvent être complètement ouvertes , la batterie peuvent être retirées du côté, facile de changer la batterie et l'entretien.
A porta lateral e a tampa de bateria podem completamente ser abertas , a bateria podem ser retiradas do lado, fácil mudar a bateria e a manutenção.
Lorsque les deux entrées sont complètement ouvertes , elles ne font qu'un avec l'extérieur et le tissu urbain, tandis que lorsqu'elles sont semi-ouvertes, elles connectent les trois volumes principaux et dirigent les flux internes.
Quando estão completamente abertos , os dois espaços de entrada tornam-se num ambiente único com o exterior e com o tecido urbano; quando, pelo contrário, estão semiabertos, conectam os três volumes principais e direcionam os fluxos internos de visitantes.
Nos bannières ne sont pas complètement ouvertes , regardez
Obter mais exemplos
Sugerir um exemplo
Tradução de voz , recursos offline , sinónimos , conjugação , jogos de aprendizado
Resultados: 18 . Exatos: 18 . Tempo de resposta: 49 ms.
© 2013-2022 Reverso Technologies Inc. Todos os direitos reservados.
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
Русский
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenščina
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文
Wat Betekent EST COMPLÈTEMENT OUVERT in het Nederlands - Nederlands Vertaling
Mais mon emploi du temps est complètement ouvert .
Maar mijn schema is volledig open .
L'espace salle à manger est complètement ouvert protégé sous un toit en chaume traditionnel balinais.
Het eetgedeelte is volledig open beschut onder een rieten dak en is een ideale plek voor een etentje.
Informations sur la disponibilité des options est complètement ouvert et visible à chaque commerçant en temps réel au cours de la négociation.
Informatie over de beschikbaarheid van de opties is volledig open en zichtbaar voor iedere ondernemer in real time tijdens de handel.
Le festival est complètement ouvert au public ainsi vous n'avez
pas besoin d'acheter de billet pour pouvoir assister à la fête.
Het is volledig open voor het publiek dus u hoeft
geen kaarten te kopen om het fiesta bij te wonen.
Le thermostat commence à s'ouvrir quand
l'huile monte à 90°C/194°F et est complètement ouvert aux alentours de 110°C/230°F.
Reguleert de temperatuur van de motorolie(begint te openen bij 90
¡C/ 194 ¡F volledig open bij 110 ¡C/ 230 ¡F).
Le design comprend un«écran articulé» qui crée l'illusion d'un affichage solide lorsque
l'appareil est complètement ouvert en mode tablette.
Het ontwerp bevat een"scharnierend scherm" dat de illusie creëert van een solide scherm wanneer
het apparaat volledig is geopend in tabletmodus.
Vous pouvez peut-être obtenir de l'argent vous pouvez obtenir du travail vous pouvez obtenir ceci ou cela mais votre propre développement n'est possible que lorsque vous méditez et que
votre Sahastrara est complètement ouvert ouvert à la Vérité.
Misschien kan je wat geld verdienen kan je sommige jobs krijgen misschien krijg je dit of dat. Maar je eigen ontwikkeling is alleen mogelijk als je mediteert en
je Sahastrara volledig geopend is en open voor de waarheid.
Windows devrait être complètement ouvert ou à l'ombre des stores classiques.
Windows moet volledig open of schaduwrijke conventionele blinds zijn.
Le siège est complètement ouverte à l'arrière au lieu de l'avant.
De stoel is helemaal open aan de achterkant in plaats van aan de voorkant.
Assurez-vous donc que les rideaux soient complètement ouverts pendant les heures d'ensoleillement afin que l'air de votre maison puisse se réchauffer.
Zorg er dus voor dat je raamdecoratie tijdens de zonuren volledig open staat zodat de lucht in je huis kan opwarmen.
déjà partiellement libéralisé sera complètement ouvert à la concurrence dans trois mois et demi.
De reeds gedeeltelijk geliberaliseerde
verzekeringssector zal binnen drie en een half jaar volledig open worden gesteld voor de mededinging.
Les marchés du gaz et de l'électricité seront complètement ouverts pour les clients autres que les ménages en 2004 et pour les ménages en 2007.
De gas- en elektriciteitsmarkten zullen in 2004 volledig worden opengesteld voor niet-huishoudelijke gebruikers en in 2007 voor huishoudelijke gebruikers.
Les développeurs étaient complètement ouverts avec le processus
et ils se sont engagés très tôt avec les blogueurs à la fois pour informer et pour faire connaître leur produit.
De ontwikkelaars stonden volledig open voor het proces
en ze werkten in een zeer vroeg stadium met bloggers in om zowel hun product te informeren als te sensibiliseren.
Les trois étages des espaces de travail sont complètement ouverts et reliés par un grand atrium.
De drie verdiepingen zijn volledig open ruimtes die door een groot atrium met elkaar zijn verbonden.
Bien que visuellement il en soit suggéré autrement
les portes sont contrôlées par le serveur étant complètement ouvertes ou fermées et alternant entre les deux instantanément.
Ook al kan dit er in de game anders
uitzien deuren worden door de server altijd behandeld als volledig open of gesloten de server wisselt dus onmiddellijk tussen deze twee.
Retirez votre réservoir de l'automate Thetford
puis vérifiez que le clapet soit complètement ouvert (étape 2)
avant de repositionner votre réservoir dans l'automate(étapes 4 et 5).
Verwijder de afvaltank uit de Thetford machine
en controleer of de afsluitschuif volledig geopend is (stap 2)
voordat je de tank weer in de Thetford machine plaatst(stap 4 en 5).
Au début de l'essai il sera nécessaire de produire la
contraction jusqu'à ce que le col soit complètement ouvert mais il sera trop tôt pour pousser pendant un moment.
Tijdens het begin van de poging zal het nodig zijn om
het gevecht uit te ademen totdat de baarmoederhals volledig is geopend maar het zal te vroeg zijn om te duwen.
Le toit a deux grandes fenêtres et lorsque
les parois à l'avant de la pièce sont complètement ouvertes un petit balcon permet
de regarder dehors et de profiter de la vue de tout ce qui entoure la tente!
Het dak is voorzien van grote verduisterende ramen.
Wanneer de voorste ramen volledig open zijn heeft u een klein balkon met uitzicht op het natuur!
Les développeurs étaient complètement ouverts avec le processus
et ils se sont engagés très tôt avec les blogueurs à la fois pour informer et pour faire connaître leur produit.
De ontwikkelaars waren volledig open voor het proces
en ze hebben zich in een zeer vroeg stadium met bloggers beziggehouden om zowel het bewustzijn van hun product te informeren als te vergroten.
Bien qu'il soit complètement ouverte sur sa sexualité il avait plus
d'un malheur qui il était interdit de parler en raison de la Loi sur les secrets officiels.
Hoewel hij was volledig open over zijn seksualiteit hij had nog
eens de onvrede die hij was verboden om te praten over het gevolg van de Official Secrets Act.
Les gilets et vestes qui sont complètement ouverts sur le devant
et fermés ou non par un boutonnage ou un autre système de fermeture avec ou sans col(à l'exclusion des vestes du type tailleur confectionnées à partir d'étoffes de bonneterie doublées ou non de la sous position 60.05 A II b) 4 hh;
Vesten en jasjes die geheel open zijn aan de voorzijde
en die al dan niet zijn voorzien van een knoopsluiting of een andere sluiting met of zonder kraag( met uitzondering van de al dan niet gevoerde jasjes verkregen door het aaneennaaien van in vorm gesneden stukken van post 60.05 A II b) 4 hh;
Mais la capacité à prendre plaisir vient
seulement si votre Sahastrara est complètement ouvert .
Maar de bekwaamheid van het genieten komt enkel wanneer
je Sahasrara volledig geopend is anders is die bekwaamheid om te genieten veel minder.
Moore place la montre sur le support de perroquet le bracelet de montre est complètement ouvert .
wanneer Moore het horloge op de papegaaienstandaard plaatst is de horlogeband volledig open .
Pour être sûr qu'il est complètement ouvert tenez le manche d'une main
et appuyez sur l'autre avec le plateau.
Om er zeker van te zijn dat deze helemaal open is houdt u de hendel met één
hand vast en drukt u op de andere met de lade.
Met Yesenia ben ik steeds volledig open .
L'exemple d'ailleurs de la téléphonie portable qui est complètement ouverte à la concurrence nous prouve le contraire.
De markt van de mobiele telefonie die volkomen vrij is bewijst trouwens het tegendeel.
À moins que vous soyez disposé à soyez complètement ouvert avec moi nous avons fini ici.
Tenzij je bereid bent helemaal open tegen me te zijn zijn we hier klaar.
De cette manière dans Sahaja Yoga tant de gens sont venus
leur Sahastrara a été complètement ouvert et ils ont ressenti leur profondeur.
Zo zijn er al zoveel mensen in Sahaja
Yoga gekomen van wie de Sahastrara volledig geopend werd en ze voelden hun diepte.
J'estime personnellement qu'il est primordial que
nous fournissions l'information et que nous soyons complètement ouverts sur ce qui concerne les projets Life.
het van zeer groot belang is dat wij informatie verstrekken en volledig openstaan voor de LIFE-projecten.
Les sources lumineuses sont complètement ouvertes et font partie du spectacle.
De lichtbronnen zijn immers volledig open en vormen een onderdeel van het spektakel.
Uitslagen: 61653 ,
Tijd: 0.0835
Spaans
- está completamente abierta
Zweeds
- är helt öppen
and required to achieve
the purposes illustrated in the cookie policy. If you want to know more or withdraw
your consent to all or some of the cookies, please refer to the cookie policy .
By closing this banner, scrolling this page, clicking a link or continuing to browse otherwise, you agree to the use
of cookies.
Opt-Out of the sale of personal information
We won't sell your personal information to inform the ads you see. You may still see interest-based ads if your
information is sold by other companies or was sold previously.
Opt-Out
Dismiss
Conjugation Contact Over Privacy Policy Tr-ex.me en français Bedankt
Actualités
Affaires
Guerre en Ukraine
Chroniques
Opinions
Une blonde avec de gros seins obtient une bite
Une salope brune à gros seins
Bien défoncer une brune