Como traducir un libro

El otro día esta buscando un libro y solo lo encontre en ingles, preguntando, preguntando @DanaS_Dana me suguirio una aplicación, para esto yo ya lo estaba traduciendo con google translate. Por ende explicare las dos maneras.

Método Dana:

Desde android. Lo primero que tenemos que hacer es tener el archivo en pdf y descargarnos esta aplicación:

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.pdf.document.speaker.pdftext.converter.language.translator.pdftool.reader&hl=es_AR&gl=US

Tocamos en traducir

Y cargamos el archivo, se nos abre una pantalla para buscar nuestro archivo pdf

Una vez traducido lo descargamos y ya lo tenemos.

Método Google translate

En nuestro navegador entramos al traductor de google

https://translate.google.com/?hl=es&sl=en&tl=es&op=translate

Seleccionamos desde el idioma que esta el archivo al idioma de destino.

Tocamos donde dice Documentos

Y nos va a pedir que subamos el archivo, el mismo proceso que con la aplicación.

Y tocamos en traducir

tocamos en descargar tradución

Así se ve el archivo de Google:

Con esta marca de google: Machine Translated by Google en el extremo superior izquierdo de la hoja, que esto se podria sacar con el programa Sigil previa conversion a epub.

Si alguin tiene otro metodo seria bueno poder conocerlo.

Continuara....

Volver al inicio