Cinq filles rien que pour lui

🔞 TOUTES LES INFORMATIONS CLIQUEZ ICI 👈🏻👈🏻👈🏻

Cinq filles rien que pour lui
Les Cinq Filles de Mrs Bennet (Pride and Prejudice) (1813)
Traduction par V. Leconte et Ch. Pressoir . Librairie Plon , 1932 ( p. 24 - 30 ).
book Les Cinq Filles de Mrs Bennet (Pride and Prejudice) (1813) Jane Austen V. Leconte et Ch. Pressoir Librairie Plon 1932 Paris T Austen - Les Cinq filles de Mrs Bennet.djvu Austen - Les Cinq filles de Mrs Bennet.djvu/1 24-30 


Dernière modification il y a 11 ans par CandalBot


La fortune de Mr. Bennet consistait presque tout
entière en un domaine d’un revenu de 2 000 livres
mais qui, malheureusement pour ses filles, devait, à
défaut d’héritier mâle, revenir à un cousin éloigné.
L’avoir de leur mère, bien qu’appréciable, ne pouvait
compenser une telle perte. Mrs. Bennet, qui était la
fille d’un avoué de Meryton, avait hérité de son père
4 000 livres ; elle avait une sœur mariée à un Mr. Philips,
ancien clerc et successeur de son père, et un
frère honorablement établi à Londres dans le commerce.

Le village de Longbourn n’était qu’à un mille de
Meryton, distance commode pour les jeunes filles qui,
trois ou quatre fois par semaine, éprouvaient l’envie
d’aller présenter leurs devoirs à leur tante ainsi qu’à
la modiste qui lui faisait face de l’autre côté de la rue. Les deux benjamines, d’esprit plus frivole que leurs
aînées, mettaient à rendre ces visites un empressement
particulier. Quand il n’y avait rien de mieux à faire,
une promenade à Meryton occupait leur matinée et
fournissait un sujet de conversation pour la soirée. Si
peu fertile que fût le pays en événements extraordinaires,
elles arrivaient toujours à glaner quelques nouvelles
chez leur tante.

Actuellement elles étaient comblées de joie par la
récente arrivée dans le voisinage d’un régiment de la
milice. Il devait y cantonner tout l’hiver et Meryton
était le quartier général. Les visites à Mrs. Philips
étaient maintenant fécondes en informations du plus
haut intérêt, chaque jour ajoutait quelque chose à ce
que l’on savait sur les officiers, leurs noms, leurs
familles, et bientôt l’on fit connaissance avec les officiers
eux-mêmes. Mr. Philips leur fit visite à tous,
ouvrant ainsi à ses nièces une source de félicité inconnue
jusqu’alors. Du coup, elles ne parlèrent plus
que des officiers, et la grande fortune de Mr. Bingley
dont l’idée seule faisait vibrer l’imagination de leur
mère n’était rien pour elles, comparée à l’uniforme
rouge d’un sous-lieutenant.

Un matin, après avoir écouté leur conversation sur
cet inépuisable sujet, Mr. Bennet observa froidement :

— Tout ce que vous me dites me fait penser que
vous êtes deux des filles les plus sottes de la région.
Je m’en doutais depuis quelque temps, mais aujourd’hui,
j’en suis convaincu.

Catherine déconcertée ne souffla mot, mais Lydia,
avec une parfaite indifférence, continua d’exprimer
son admiration pour le capitaine Carter et l’espoir de
le voir le jour même car il partait le lendemain pour
Londres.

— Je suis surprise, mon ami, intervint Mrs. Bennet,
de vous entendre déprécier vos filles aussi facilement.
Si j’étais en humeur de critique, ce n’est pas à mes
propres enfants que je m’attaquerais.

— Si mes filles sont sottes, j’espère bien être capable
de m’en rendre compte.

— Oui, mais il se trouve au contraire qu’elles sont
toutes fort intelligentes.

— Voilà le seul point, — et je m’en flatte, — sur
lequel nous sommes en désaccord. Je voulais croire
que vos sentiments et les miens coïncidaient en toute
chose mais je dois reconnaître qu’ils diffèrent en ce
qui concerne nos deux plus jeunes filles que je trouve
remarquablement niaises.

— Mon cher Mr. Bennet, vous ne pouvez vous
attendre à trouver chez ces enfants le jugement de
leur père et de leur mère. Lorsqu’elles auront notre
âge, j’ose dire qu’elles ne penseront pas plus aux militaires
que nous n’y pensons nous-mêmes. Je me rappelle
le temps où j’avais aussi l’amour de l’uniforme ;
— à dire vrai je le garde toujours au fond du cœur et si
un jeune et élégant colonel pourvu de cinq ou six
mille livres de rentes désirait la main d’une de mes
filles, ce n’est pas moi qui le découragerais. L’autre
soir, chez sir William, j’ai trouvé que le colonel Forster
avait vraiment belle mine en uniforme.

— Maman, s’écria Lydia, ma tante dit que le colonel
Forster et le capitaine Carter ne vont plus aussi
souvent chez miss Watson et qu’elle les voit maintenant
faire de fréquentes visites à la librairie Clarke.

La conversation fut interrompue par l’entrée du
valet de chambre qui apportait une lettre adressée à
Jane. Elle venait de Netherfield et un domestique
attendait la réponse.

Les yeux de Mrs. Bennet étincelèrent de plaisir et,
pendant que sa fille lisait, elle la pressait de questions :

— Eh bien ! Jane, de qui est-ce ? De quoi s’agit-il ?
Voyons, répondez vite, ma chérie.

— C’est de miss Bingley, répondit Jane, et elle lut
tout haut : « Chère amie, si vous n’avez pas la charité
de venir dîner aujourd’hui avec Louisa et moi, nous
courrons le risque de nous brouiller pour le reste de nos jours, car un tête-à-tête de toute une journée entre
deux femmes ne peut se terminer sans querelle. Venez
aussitôt ce mot reçu. Mon frère et ses amis doivent
dîner avec les officiers. Bien à vous. — Caroline
Bingley . »

— Avec les officiers ! s’exclama Lydia. Je m’étonne
que ma tante ne nous en ait rien dit.

— Ils dînent en ville, dit Mrs. Bennet. Pas de
chance.

— Puis-je avoir la voiture ? demanda Jane.

— Non, mon enfant, vous ferez mieux d’y aller à
cheval car le temps est à la pluie ; vous ne pourrez
vraisemblablement pas revenir ce soir.

— Ce serait fort bien, dit Elizabeth, si vous étiez
sûre que les Bingley n’offriront pas de la faire reconduire.

— Oh ! pour aller à Meryton, ces messieurs ont dû
prendre le cabriolet de Mr. Bingley et les Hurst n’ont
pas d’équipage.

— J’aimerais mieux y aller en voiture.

— Ma chère enfant, votre père ne peut donner les
chevaux ; on en a besoin à la ferme, n’est-ce pas,
master Bennet ?

— On en a besoin à la ferme plus souvent que je ne
puis les donner.

— Alors, si vous les donnez aujourd’hui, dit Elizabeth,
vous servirez les projets de ma mère.

Mr. Bennet, finalement reconnut que les chevaux
étaient occupés. Jane fut donc obligée de partir à
cheval et sa mère la conduisit jusqu’à la porte en formulant
toutes sortes de joyeux pronostics sur le mauvais
temps.

Son espérance se réalisa : Jane était à peine partie
que la pluie se mit à tomber avec violence. Ses sœurs
n’étaient pas sans inquiétude à son sujet, mais sa mère
était enchantée. La pluie continua toute la soirée sans
arrêt : certainement, Jane ne pourrait pas revenir.

— J’ai eu là vraiment une excellente idée, dit Mrs. Bennet à plusieurs reprises, comme si c’était elle-même
qui commandait à la pluie.

Ce ne fut cependant que le lendemain matin qu’elle
apprit tout le succès de sa combinaison. Le breakfast
s’achevait lorsqu’un domestique de Netherfield arriva
porteur d’une lettre pour Elizabeth :

« Ma chère Lizzy, je me sens très souffrante ce
matin, du fait, je suppose, d’avoir été trempée jusqu’aux
os hier. Mes aimables amies ne veulent pas
entendre parler de mon retour à la maison avant que
je sois mieux. Elles insistent pour que je voie Mr. Jones.
Aussi ne vous alarmez pas si vous entendiez dire qu’il
est venu pour moi à Netherfield. Je n’ai rien de sérieux,
simplement un mal de gorge accompagné de migraine.
Tout à vous… etc… »

— Eh bien, ma chère amie, dit Mr. Bennet quand
Elizabeth eut achevé de lire la lettre à haute voix, si
l’indisposition de votre fille s’aggravait et se terminait
mal, vous auriez la consolation de penser qu’elle l’a
contractée en courant après Mr. Bingley pour vous
obéir.

— Oh ! je suis sans crainte. On ne meurt pas d’un
simple rhume. Elle est certainement bien soignée.
Tant qu’elle reste là-bas on peut être tranquille. J’irais
la voir si la voiture était libre.

Mais Elizabeth, vraiment anxieuse, décida de se
rendre elle-même à Netherfield. Comme la voiture
n’était pas disponible et que la jeune fille ne montait
pas à cheval, elle n’avait d’autre alternative que d’y
aller à pied.

— Avec une boue pareille ? À quoi pensez-vous !
s’écria sa mère lorsqu’elle annonça son intention. Vous
ne serez pas présentable en arrivant.

— Je le serai suffisamment pour voir Jane et c’est
tout ce que je veux.

— Donnez-vous à entendre, dit le père, que je
devrais envoyer chercher les chevaux ?

— Nullement ; je ne crains pas la marche. La distance n’est rien quand on a un motif pressant et il n’y
a que trois milles ; je serai de retour avant le dîner.

— J’admire l’ardeur de votre dévouement fraternel,
déclara Mary. Mais toute impulsion du sentiment
devrait être réglée par la raison, et l’effort, à
mon avis, doit toujours être proportionné au but qu’on
se propose.

— Nous vous accompagnons jusqu’à Meryton,
dirent Catherine et Lydia.

Elizabeth accepta leur compagnie et les trois jeunes
filles partirent ensemble.

— Si nous nous dépêchons, dit Lydia en cours de
route, peut-être apercevrons-nous le capitaine Carter
avant son départ.

À Meryton elles se séparèrent. Les deux plus jeunes
se rendirent chez la femme d’un officier tandis qu’Elizabeth
poursuivait seule son chemin. On eût pu la
voir, dans son impatience d’arriver, aller à travers
champs, franchir les échaliers, sauter les flaques d’eau,
pour se trouver enfin devant la maison, les jambes
lasses, les bas crottés, et les joues enflammées par
l’exercice.

Elle fut introduite dans la salle à manger où tout le
monde était réuni sauf Jane. Son apparition causa
une vive surprise. Que seule, à cette heure matinale,
elle eût fait trois milles dans une boue pareille,
Mrs. Hurst et miss Bingley n’en revenaient pas et,
dans leur étonnement, Elizabeth sentit nettement de
la désapprobation. Elles lui firent toutefois un accueil
très poli. Dans les manières de leur frère il y avait
mieux que de la politesse, il y avait de la cordialité ;
Mr. Darcy dit peu de chose et Mr. Hurst rien du tout.
Le premier, tout en admirant le teint d’Elizabeth
avivé par la marche, se demandait s’il y avait réellement
motif à ce qu’elle eût fait seule une si longue
course ; le second ne pensait qu’à achever son déjeuner.

Les questions d’Elizabeth au sujet de sa sœur reçurent
une réponse peu satisfaisante. Miss Bennet avait mal dormi ; elle s’était levée cependant, mais se
sentait fiévreuse et n’avait pas quitté sa chambre. Elizabeth
se fit conduire immédiatement auprès d’elle et
Jane qui, par crainte d’alarmer les siens, n’avait pas
osé réclamer une visite, fut ravie de la voir entrer.
Son état ne lui permettait pas de parler beaucoup et,
quand miss Bingley les eut laissées ensemble, elle se
borna à exprimer sa reconnaissance pour l’extrême
bonté qu’on lui témoignait.

Leur déjeuner terminé, les deux sœurs vinrent les
rejoindre et Elizabeth elle-même se sentit touchée en
voyant l’affection et la sollicitude dont elles entouraient
Jane. Le médecin, arrivant à ce moment, examina
la malade et déclara comme on s’y attendait
qu’elle avait pris un gros rhume qui demandait à être
soigné sérieusement. Il lui conseilla de se remettre au
lit et promit de lui envoyer quelques potions. Jane
obéit docilement car les symptômes de fièvre augmentaient
ainsi que les douleurs de tête.

Elizabeth ne quitta pas un instant la chambre de
sa sœur et Mrs. Hurst et miss Bingley ne s’en éloignèrent
pas beaucoup non plus. Les messieurs étant
sortis elles n’avaient rien de plus intéressant à faire.

Quand l’horloge sonna trois heures, Elizabeth, bien
à contre-cœur, annonça son intention de repartir.
Miss Bingley lui offrit de la faire reconduire en voiture,
mais Jane témoigna une telle contrariété à la pensée
de voir sa sœur la quitter que miss Bingley se vit
obligée de transformer l’offre du cabriolet en une invitation
à demeurer à Netherfield qu’Elizabeth accepta
avec beaucoup de reconnaissance. Un domestique fut
donc envoyé à Longbourn pour mettre leur famille
au courant et rapporter le supplément de linge et de
vêtements dont elles avaient besoin.





INFOS Coronavirus

Autotest covid
Omicron
Pass vaccinal
Vaccination enfant
Vaccin covid


Et oui! Je suis parvenu plus d'une fois à avoir plusieurs copines... Des relations à part entière, plus ou moins séxuées à cause de nos ages.. Mon max, c'est 3...dur à gérer! J'étais à 2 trés récemment.. Ce désir de "bigamie" tacite est-il physiologique ou pas? Suis je normal de vouloir sortir avec toute les filles qui me plaisent, même étant "occupé" ailleurs? Votre avis?
Non je partage pas! Je suis très jalou! Et merci de te faire du souci pr ma santé mental ms je pense etre équilibré...
en fait à mon avis il n'a créé cette discussion que pour vanter ses "exploits". alors donnons-lui les avis qu'il veut entendre: "t'es trop fort!!! j'voudrais faire pareil!!! sauf que j'y suis jamais arrivé. tu dois vraiment être un dieu!" voilà. je repars avec le sentiment du devoir accompli.🙂 si je lui avais parlé d'amour et de respect, il n'aurait de toute façon pas compris ce que je voulais dire. ne gaspillons pas notre énergie.
sortir avec plusieurs filles en même temps c'est typiquement mexicain. Je me le suis fait faire par un beau mexicano beau parleur, menteur et manipulateur. tout ses amis sont comme lui, et son père est comme lui, et tous les amis de ses amis sont comme lui. Finalement une bonne proportion de la population mexicaine. Résultat: des millions de mères monoparentales abandonnées. Le gars qui se sauve aux USA par le premier autobus, pour ne pas être obligé de marier la fille (question de sauver l'honneur de la famille). Ils font 5 ou 10 bébés a gauche et a droite, comme leur héro de la révolution Pancho Villa qui avait une trentaine de femmes.En plus comme toi ils sont possessifs envers leur conquêtes. Lui a le droit d'être "polygame" mais pas les filles, parce que la femme est un être inférieur au service de l'homme. Donc ton problème ça porte un nom bien précis et bien connu dans le tiers monde : machiste Mais toi tu vient d'un pays développé donc d'ou te viens cette mentalité rétrograde?
oui des femmes machos ça existe. Il faut que vous sachiez ce que vous voulez, parce que la, je vois vraiment des incohérences. Quand on veut l'exclusivité amoureuse et sexuelle, il faut être prêt a faire la même chose soi-même. Vouloir plusieurs filles ou plusieurs gars pour soi tout seul et eux, ne peuvent pas aller voir ailleurs, c'est vraiment un manque de cohérence. C'est vouloir le beurre et l'argent du beurre. Alors faut pas vous surprendre s'ils vont finir par partir en claquant la porte. Finalement vous vous retrouvez seuls parce que vous n'êtes pas capable d'être intègre avec personne même pas avec vous-même.

Contacts :
La régie
La rédaction


Le groupe :
Groupe Unify
Groupe TF1

Je ne pense qu'à ça.. Aidez-moi SVP !!!
Je l'aime mais je ne pense qu'à une chose !!!!
Les filles, j'en veux qu'à votre tirelire
Au secours, je ne pense qu'à le tromper !
pas franchis le pas : je ne pense plus qu'à ça
je ne pense qu'à lui, je n'ose l'aborder , je suis mariée..que faire?
Et oui! Je suis parvenu plus d'une fois à avoir plusieurs copines... Des relations à part entière, plus ou moins séxuées à cause de nos ages.. Mon max, c'est 3...dur à gérer! J'étais à 2 trés récemment.. Ce désir de "bigamie" tacite est-il physiologique ou pas? Suis je normal de vouloir sortir avec toute les filles qui me plaisent, même étant "occupé" ailleurs? Votre avis?
Moi aussi, j'ai déjà eu 3 mecs à la fois. J'adore qu'on m'adule, j'adore que les mecs se battent pour moi ! C'est un fantasme, ça m'excite à mort !
sortir avec plusieurs filles en même temps c'est typiquement mexicain. Je me le suis fait faire par un beau mexicano beau parleur, menteur et manipulateur. tout ses amis sont comme lui, et son père est comme lui, et tous les amis de ses amis sont comme lui. Finalement une bonne proportion de la population mexicaine. Résultat: des millions de mères monoparentales abandonnées. Le gars qui se sauve aux USA par le premier autobus, pour ne pas être obligé de marier la fille (question de sauver l'honneur de la famille). Ils font 5 ou 10 bébés a gauche et a droite, comme leur héro de la révolution Pancho Villa qui avait une trentaine de femmes.En plus comme toi ils sont possessifs envers leur conquêtes. Lui a le droit d'être "polygame" mais pas les filles, parce que la femme est un être inférieur au service de l'homme. Donc ton problème ça porte un nom bien précis et bien connu dans le tiers monde : machiste Mais toi tu vient d'un pays développé donc d'ou te viens cette mentalité rétrograde?
Par contre, ça, je ne supporterais pas. je ne supporte pas de partager mes mecs. Chaque mec doit se consacrer à moi et être aux petits soins. Je dois être un homme macho à l'intérieur !
L'actu Doctissimo, c'est ici ! Votre dose d'actualités quotidienne

Internet Explorer 5.0 et 6.0 : ouvrir les liens dans des fenêtres en arrière-plan
Il est temps de changer nos tests labo
Découvrez tous les codes promo Cdiscount
Découvrez tous les codes promo AliExpress
Découvrez tous les codes promo Amazon
Découvrez tous les codes promo Rakuten
Découvrez tous les codes promo Pixmania
Test du Xiaomi Mi Band 7 : petit bracelet, petit prix et… petites performances
Test du Google Pixel 6a : à moins de 500 euros, il a deux qualités que les autres smarthones n’ont pas
Test des Huawei FreeBuds Pro 2 : un son excellent, une réduction de bruit remarquable, mais peu d’endurance
De couleur rose, décoré de petits pendentifs argentés, ce Nokia s’adresse plus aux filles !Grâce à son autonomie mesurée à deux heures en conversation (cinq jours…
De couleur rose, décoré de petits pendentifs argentés, ce Nokia s’adresse plus aux filles !Grâce à son autonomie mesurée à deux heures en conversation (cinq jours en veille environ), elles auront la possibilité de discuter longtemps, d’écouter la radio ou des MP3 stockés dans la mémoire de 32 Mo ou sur une petite carte au format micro SD (non fournie) et surtout de prendre de bonnes photos. L’appareil de 2 millions de pixels intégré prend en effet des clichés en 1 600 x 1 200 points.Dommage que la qualité du son sur la petite enceinte soit si mauvaise et que le vibreur se fasse aussi peu sentir.Mais l’ouverture rotative, ça fait tellement chic… L’avis de la rédaction On aime La qualité sonore et celle des photos, la facilité de navigation dans les menus, la radio FM intégrée, la fonction dictaphone, l’autonomie. On n’aime pas Le vibreur presque imperceptible, la qualité du son sur la petite enceinte, l’obligation denlever la batterie pour insérer la carte mémoire. Mention Bien
Prix : 299 euros Constructeur : Nokia 08 92 55 55 55 www.nokia.fr

Janessa Brazil à la recherche d'un orgasme dans le jardin
Casting x pour une belle brune
Emo fille française est présenté à un casting anal