Choo-Choo Gazette
Перевел @Sasai_Harunobu
Газета Чух-Чух
Этот человек снова придёт
Приближается Фестиваль Флеймкрест (Flamecrest Festival) в Стоунвилле (Stoneville), ежегодное мероприятие, на котором сжигаются желания. Наш старый друг, Собиратель Желаний (Wish Collector) Дартанион, снова в гостях. Каждый год количество желаний, которые мы, Духи Одежды (Pieceys), загадываем, приводит его в шок. Носить с собой все Открытки Желаний (Wish Cards), да ещё и в Наряде Цветочного Глайдинга (Floral Gliding Outfit) – задача не из лёгких. А ещё Дартанион – отличный рассказчик. Хотя, возможно, это потому, что Фестиваль Флеймкрест (Flamecrest Festival) настолько зрелищный, что всё, что ему нужно, – это быть точным пересказчиком. Как только он заговорит, слушатели словно видят, как их желания несутся и несутся в ревущее пламя, до самого Сильвергейла (Silvergale). Готовы ли ваши желания в этом году? Моё желание – чтобы Газета Чух-Чух (Choo-Choo Gazette) получила больше рекламы!
Ароматы моющих средств: всё, что вам нужно знать
Моющее средство, казалось бы, повседневный предмет, на самом деле является неотразимым продуктом, рожденным в результате могущественного партнерства Суверена Секси (Sovereign of Sexy) и Поместья Риппл (Ripple Estate). При использовании оно наполняет Духов Одежды (Pieceys) оживлением и радостью. Чистое моющее средство приносит неизменный восторг, но, сделав несколько небольших шагов перед использованием, оно может превратить вас в любителя купания! Просто запомните формулу смешивания моющих средств: базовое моющее средство, подходящий ароматизатор и немного смягчителя ткани, всё хорошо перемешать и взболтать. Однако будьте осторожны... Избыток Flight Fruit может сделать ткань слишком пушистой. Если вы из тех, кто хочет всегда выглядеть стройным, используйте его с осторожностью.
Как не быть одиноким – пособие для Духов Одежды (Pieceys): Альтернативы наблюдению за звездами на Острове Звездной Рыбалки (Stellar Fishing Ground)
Первые свидания могут быть нервными, когда вы смотрите на звёзды на Острове Звездной Рыбалки (Stellar Fishing Ground) и не ощущаете ничего, кроме неловкого молчания. Для тех, кто часто ходит на свидания, рыбалка может быть хорошим вариантом, но зачастую не хватает общения. Вот почему постоянный выбор Острова Рыбалки (Fishing Ground) не работает. Последняя тенденция свиданий – это уникальные впечатления: расслабиться в ванной с новым моющим средством и насладиться живым выступлением Rustic Frenzy. Во время романтического вечера узнайте предпочтения своего спутника – от запахов моющего средства до музыкальных вкусов, – чтобы установить связь как на физическом, так и на эмоциональном уровнях. При таком подходе ваши ткани будут держаться вместе, а сердца – соединяться.
Раскрытие почтового ящика проводника поезда
Я слышал, что проводник поезда приказал своей команде провести масштабную реконструкцию Поезда Чух-Чух (Choo-Choo Train). Как по мне, так почему бы не открыть парк развлечений в стиле "побег из поезда"?
Предлагаю продавать для нас, Хранителей Сердец (Heart-Keepers), билеты за полцены!
Я с Глайдинг-станции, могу ли я получить бесплатный билет? Я помог стольким Духам Одежды (Pieceys) отправиться в полёт. Я бы хотел увидеть больше пейзажей Стоунвудса (Stonewoods)!
