Chocolat Fes - Пролог
chumevaПО ДОРОГЕ В ШКОЛУ

Субару: Ооо, как холодно, холодно~!! Несмотря на то, что в такие дни я просто хочу остаться завёрнутым в свой футон, меня будит Дайкичи, требующий внимания, и всё такое.
Когда я не обращаю на него внимание, он начинает вылизывать моё лицо. Знаешь, мне было тяжело с самого утра~ Когда я думаю, что так будет продолжаться каждый день, я впадаю в лёгкую депрессию...
*зевок* ...Теперь я понимаю, что чувствует младший брат Сакумы-сенсея, засыпающий прямо на ходу.
Но я такой сонный. Если я буду спать в классе, Хокке разозлится на меня и всё такое. Стоит ли мне попросить Сагами-чана пустить меня вздремнуть в лазарет?
Хокуто: ……
Субару: Хм? Хокке~? Это там Анзу идёт рядом с ним?
Он может быть из тех, кто «провожает Анзу домой», но он не из тех, кто «ходит в школу вместе с Анзу», разве нет?
Тем не менее, мне очень интересно, в чём причина того, что Хокке идёт в школу вместе с Анзу? Хмм, хммм, хммммм...
Это не хорошо! Даже если я подумаю об этом, я не знаю наверняка. Я должен просто спросить у Хокке ♪
Эээй, Анзу, Хокке~! Можно с вами, можно.☆
Хокуто: ...Акехоши, а? Ты весьма энергичен этим утром, ведь так?
Субару: Хотя, я скорее чувствую себя смертельно уставшим~ Что более важно, почему ты идёшь в школу в компании Анзу? Возможно ли это потому что вы живёте рядом?
Хокуто: Нет, я встретил Анзу вон за тем углом. Поскольку мы идём в одну сторону, у нас нет причин идти порознь, да?
Субару: Хмм. Это была более обычная причина, чем я предполагал, какая скукотища, да...?
Хокуто: На что ты надеялся?
Но ты идешь в школу необычайно рано, учитывая твоё обычное состояние. У тебя появилось настроение немного потренироваться перед фестивалем шоколада?
Субару: ...Эээм, что за «Фестиваль шоколада»?
Хокуто: .....
Субару: Хватит этих холодных взглядов. Здесь и так холодно, мне станет ещё холоднее~ Дай мне немного тепла...☆
Хокуто: Не цепляйся за меня, это раздражает. То же самое было и на Sakura Fes, но ты слишком мало знаешь об устоявшихся обычаях Юменосаки.
Субару: Ну знаешь, я размышляю над этим. Я ведь тоже айдол.
Чтобы всё больше и больше походить на айдола, мне нужно обострить своё восприятие всевозможных вещей, не так ли~♪
«Фестиваль шоколада», «Фестиваль шоколада»...Аа, вспомнил! Это особый Dream Fes, вроде Sakura Fes, да?
Расскажи мне подробности? Ах, вот как? Это первый раз для Анзу~ Всё в порядке, я объясню-
Хокуто: Я объясню.
Субару: Ааа?! Несмотря на то, что я собирался объяснить Анзу, Хокке, это нечестно с твоей стороны, забирать лучшую часть, знаешь ли ~!
Хокуто: Это именно ты забыл о Фестивале Шоколада.
Я боюсь, что ты забыл детали и тому подобное. Не стоит давать Анзу недостоверную информацию.
Анзу продюсер. Возможно, на этот раз она не будет заниматься планированием и управлением Dream Fes, но…
Высока вероятность, что её заставят участвовать в продаже товаров, пошиве одежды и изготовлении шоколада, верно?
Ааа, точно. Фестиваль шоколада, как следует из названия, это Dream Fes, который проводится в день святого Валентина, и...
Это особый вид Dream Fes, в котором нет ни выигравших ни проигравших.
В Sakura Fes только один юнит, выбранный из всей школы, выступил с выступлением для зрителей.
Однако, Фестиваль Шоколада совершенно другой. Это огромное мероприятие, которое происходит одновременно в школах для айдолов по всей стране, и нет ограничений на количество участников.
Чтобы порадовать посетителей, которые придут в школу, юниты будут встречать их шоколадными конфетами ручной работы и песнями. Вот что такое Фестиваль Шоколада.
Интересно, сможешь ли ты понять это объяснение?
Тогда, в моём рассказе была хоть какая-то ценность.
Планирование и управление должны быть оставлены на усмотрение преподавателей и студентов, но это не значит, что для тебя, как для продюсера, не найдётся работы.
Я уже говорил об этом и раньше, но нам предстоит заняться продажей товаров, пошивом одежды и изготовлением шоколада. Анзу, ты особенно хороша в готовке, думаю, тебе не о чем беспокоиться, но...
Раньше ты дарила нам лимоны с мёдом, да? Они были очень вкусными.
Знаешь, они были настолько хороши, что могли бы соперничать с лимонами с мёдом, которые готовила моя бабушка.
Субару: Что бы это ни было, Хокке всегда поднимает тему «бабушки», не так ли~ Я также часто упоминаю Дайкичи, так что мы квиты.♪
Хокуто: Мне бы хотелось, чтобы ты не обращался с моей бабушкой, как с собакой, но… Ну, неважно. В любом случае, я хочу, чтобы вы тоже поучаствовали в приготовлении шоколада.
… Понятно. Ты согласна? Спасибо, Анзу.
Субару: Если с нами Анзу, это стоит сотни человек~♪ Я... люблю поесть, но не очень люблю что-то готовить.
Хокуто: Говорю же, тебе не хорошо полагаться только на Анзу. Я предлагаю Анзу роль поддержки, но на самом деле готовить их будем мы.
Если нет, то чувство благодарности в нём угаснет, так ведь?
Моя бабушка говорила, что какой бы причудливой формы они ни были, нет ничего лучше, чем блюда, приготовленные с душой.
…Когда я был маленьким, я готовил о-хаги(1), которые любила моя бабушка.
Однако, возможно, я ошибся в порциях обычного риса и мочигоме(2), но они плохо слипались и превратились в липкую кашу.
И анко(3) не хватило. С этими неприглядными о-хаги передо мной...
Я был совершенно уверен, что не смогу отдать их бабушке, и попытался выбросить их в мусорное ведро. А потом…
Моя бабушка съела о-хаги у меня из рук. Потом она сказала мне, что они были очень вкусными.
Конечно, шоколадки, которые мы дарим посетителям...
Видишь ли, дело не в том, что они могут быть неприглядными, но если мы дадим им шоколад, который не вмещает в себя наши сердца, я уверен, что они не найдут отклика в их сердцах.
Это то же самое, что петь и танцевать. Если не петь с чувством, что хотите осчастливить публику, это не найдет отклика в их сердцах. …Нет ничего более пустого, не так ли?
Субару: Ага. Наверное всё как ты сказал, Хокке.
Я хочу порадовать нашу публику пением и танцами. В этом смысле, приготовление шоколада одно и то же, не так ли?
Ладно. Чтобы зрители поняли, что наш юнит - самый блестящий, сияющий, как звёздочка...
Мы тоже должны стараться изо всех сил в приготовлении шоколада. ☆
(1) Охаги— это сладкие рисовые шарики с анко, кунжутом и кунжутной мукой.

(2) Мочигоме - это разновидность клейкого рисового зерна, используемого для приготовления моти, а также других традиционных блюд и сладостей.
(3) Анко - паста из красного боба.