Chapter 7
nekoparasekaiconec/inooeorl
Касё: Ха,ха... Мне как-то удалось сбежать.
Чурро: Мы сделали это!
Моя стратегия была идеальна, не так ли?

Касё: Стратегия…
По-моему, я просто заставил её закрыть глаза и оставил в таком положении...
Чурро: Всё хорошо, что хорошо кончается!
Касё: Мне обязательно нужно взять с собой воду в следующий раз...
Интересно, Маффин рассердилась?
???: ...Я нашла тебя♪
Касё: !? Этот голос...!

Мармело: Где ты был?
Касё: Следующая на очереди — Мармело?!
Чурро: Ух боже, ты ж совершенно пьяна.
Её взгляд затуманен... и ноги у неё дрожат!

Касё: Если я попытаюсь снова бездумно убежать, то могу споткнуться об Мармело.
Мармело: Как ты смеешь оставлять меня одну!
Это возмутительно, менеджер~♪
Касё: Ох, коррумпированный менеджер магазина... Успокойся немного.
Мармело: Я не могу успокоиться... Ты и Soleil...
Мармело: Я каждого из вас всех сделаю своим~♪

Касё: Это моё...! Хэй, перестань тянуть!"
Мармело: Подпишите этот эксклюзивный контракт прямо сейчас...♪
Гюу♪
Касё: Ух!?
Меня тошнит, так что не обнимай меня! Что это за подпись?!
Чурро: Похоже, кошачья мята усиливает их стремление к доминированию!
Это становится очень сложно!
Касё: Пожалуйста, помоги мне, прежде чем я смогу спокойно проанализировать ситуацию...!
Мармело: Ты такой мягкий и пушистый... *поглаживает*...
Ты будешь только моим~♪
Мармело: Я ни за что не отдам тебя Маффин-сан или кому-либо ещё~♪
Касё: Чурро, ей нужно скорее протрезветь!
Чурро: Предоставь это мне!
У меня есть отличная идея, поэтому я оставляю её тебе!
Касё: Ты что, снова будешь заставлять меня сказать что-то странное, как ты делала ранее?!

Чурро: Нет! На этот раз план более продуманный и физически обоснованный!
Чурро: Подожди немного! Я сейчас вернусь!

Касё: А?! Чурро!?
Пожалуйста, не оставляй меня одного...!
Мармело: А теперь возьми меня за хвост...
Пожалуйста, исполни свой долг быть пушистиком ♪
Касё: Что значит обязанность быть пушистым...?
На самом деле, ты очень близко! Слишком близко!
Мармело: Хехехе...♪
Твой аромат... он так успокаивает...♪
Мармело: Я не отпущу тебя до конца своей жизни!
Потри, потри, потри, потри, потри ♪
Касё: Эй, эй, если ты подойдешь ко мне так близко...!
Чурро: Ура! Извини, что заставила ждать!
Менеджер, я обеспечу тебе экстренную поддержку!
Касё: Чурро! ...Подожди, что это?

Чурро: Я сорвала её с дивана в гостиной.
Огромная куча роскошных подушек!
Касё: Подушка.....?
Что можно сделать с чем-то подобным?
Чурро: Просто наблюдай!
Возьми, вот так!
Мармело: Кья!?
Ч-что это?!
Мармело: Ч-что это...? Оно такое пушистое!?
Чурро: Что это!?
Это роскошная подушка, наполненная лучшим пухом!
Мармело: Ах...♪ Какая чудесная эластичность...♪
Касё: Вау, это работает! Мармело перестала двигаться!

Мармело: Ах! Нет, так делать нельзя!
Моя цель это менеджер...!
Мармело: Я не могу устоять перед таким пушистым искушением!
Чурро: Это ещё не всё! Не отвлекайся!
Хлоп! Ваакум!
Мармело: Ааа?! Такое пушистое и пушистое.... Они так мягко приплывают~!
Чурро: Ах, как близко! Какая невероятная решимость!
Касё: Что нам делать!?
У нас почти закончились подушки!
Чурро: В таком случае, настало время для главного оружия!
Касё: Что?! Главное оружие?!

Чурро: Ах... О боже...
"Окутанная этой нежностью... не хочешь переспать со мной?"

Касё: Чурро!?
Почему ты вдруг начала имитировать мой голос...?
Мармело: ……!
Мармело: Это...твой...голос...♪
Чурро: "Давай помечтаем вместе, только вдвоем. Спокойной ночи, Мармело"
Мармело: Да, ты прав...!
Мармело: Я мечтаю... вместе с тобой...♪

Мармело: Мягко...фью...фью♪
Касё: Она обняла подушку и действительно заснул...
Чурро: Операция прошла с большим успехом!
Мармело точно уснула!

Касё: Видимо, действие кошачьей мяты довело её до предела.
Чурро: Ну, всё благодаря моей находчивости и этой огромной куче подушек!
Касё: Ох, это меня действительно спасло.
Спасибо, Чурро.
Чурро: Хехе♪
Всё пустяки, когда в дело вмешиваюсь я!
Касё: Ах да, точно...
…Но есть одна вещь, которая меня беспокоит…
Касё: Если ты будешь имитировать мой голос без разрешения, мне кажется, что позже у меня будут проблемы.
Чурро: Я не пьяная, так что всё норм ♪
Если что, мы можем просто свалить всё на кошачью мяту!
Касё: Какая безответственность...
Чурро: Хорошо, мы продолжим в том же духе и уничтожим последнюю пьяницу!
Касё: Последняя это... Шугар, да? Собственно, где она находится...?
Шугар: Хехехе♪
Ты звал меня~?

Касё: Ого!? Когда это ты оказалась за моей спиной?!
Шугар: Теперь моя очередь...
Ты ведь будешь уделять мне много внимания, правда~?
Касё: Ох, ты всё таки пришла...!
И долго это будет продолжаться...?