C'est lui son préféré
🛑 TOUTES LES INFORMATIONS CLIQUEZ ICI 👈🏻👈🏻👈🏻
C'est lui son préféré
Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde !
[fr] français <-> [gb] anglais
[fr] français ---> [gb] anglais
[gb] anglais ---> [fr] français
[fr] français <-> [de] allemand
[fr] français <-> [es] espagnol
[fr] français <-> [pt] portugais
[fr] français <-> [it] italien
[fr] français <-> [nl] néerlandais
[fr] français <-> [pl] polonais
[fr] français <-> [se] suédois
[fr] français <-> [dk] danois
[fr] français <-> [fi] finnois
[fr] français <-> [gr] grec
[fr] français <-> [cz] tchèque
[fr] français <-> [ro] roumain
[fr] français <-> [hu] hongrois
[fr] français <-> [sk] slovaque
[fr] français <-> [bg] bulgare
[fr] français <-> [si] slovène
[fr] français <-> [lt] lituanien
[fr] français <-> [lv] letton
[fr] français <-> [ee] estonien
[fr] français <-> [mt] maltais
Plus de langues
français anglais
Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents
b) cela s'applique-t-il, indépendamment du rapport d'experts intervenu en vertu des dispositions précitées, avec pour conséquence que si la partie demanderesse apporte la preuve
qu'elle, le régime de la preuve prévu par la directive est respecté?
(b) does that apply notwithstanding an opinion as mentioned above on the basis that where the plaintiff proves or even where the plaintiff
substantiates that in the filling of
rule of evidence under this directive comes into effect
Les efforts de lagresseur en vue détablir une relation avec lenfant, tels
que le temps passé seul avec lui à lui
contribuer à réduire les inhibitions
internes en modifiant le rôle de donneur de soins et en brouillant les limites interpersonnelles.
The offenders efforts to establish a relationship with the child,
such as time alone or singling the child
internal inhibitors via a distortion of
the caretaking role and blurring of interpersonal boundaries.
principes directeurs : que les personnes qui choisissent de participer à une recherche y jouent un rôle plus actif que celui qu'évoque le terme « sujet ».
the spirit behind the core principles - that individuals
who choose to participate in research play a more active role than the term "subject" conveys.
non lucratif - la société à responsabilité limitée par garantie.
La situation Mme Oxendale l'a préoccupée au point qu'elle a écrit une lettre à Marty Raine datée du 22 avril 1983 (produite sous la cote C- 27); dans cette lettre, elle allègue une
pratique déloyale de travail, affirmant
In that communication she alledged an unfair labour
practice (Exhibit C- 27), noting that once
Ma revendication est, par conséquent, que dans les discours féministes de la critique déconstructiviste (et pas uniquement), lusage du terme « unitaire » pour autant quil nest pas exploré (sur un mode
déconstructif) dans sa relation dopposition au terme de «
My claim is, thus, that in the (not only) feminist discourses of deconstructive critique of the unitary subject, the use of the term "unitary",
inasmuch as (deconstructively) unexamined in its oppositional relation
Lors de la Coupe des Confédérations de la FIFA, Afrique du Sud 2009, c'est justement
The 33-year-old though was forced to watch from the bench during
the FIFA Confederations Cup South Africa 2009 with long-term All Whites
L'amendement 1 qui avait été approuvé à l'origine par la commission des affaires
contient deux dispositions distinctes.
Initially, Amendment 1 was approved by the European Parliament's Committee on Economic and
Monetary Affairs. However, t hi s was n ot
and contains two different provisions.
Bien que certains délégués aient estimé important de faire une référence à ce niveau au
et aux bienfaits qui découlent des progrès des sciences et des technologies, la dimension sociale étant reflétée dans d'autres parties du texte.
While some delegates considered that it was important to make reference here to the social
the benefits derived from advances in science and technology; the social aspect being reflected in other parts of the text.
J'ai par ailleurs constaté que, si les dirigeants des gouvernements nationaux
At the same time, I have noticed that, whilst the
Ce point n'est pas mentionné dans les nouvelles propositions alors que lui-même et
The point had not been included in th e new p roposal, although he and
Nous, Italiens, nous revendiquons de la tradition de Cesare Beccaria, que
l'homme un loup pour l'homme mais qui garantisse la liberté par le biais de la coexistence civile.
a legal system which does not make us wolves to our fellow men but, by means of peaceful civil coexistence, guarantees freedoms.
Domicilié à Monaco, siège de son atelier de peinture, ses
dans la nature à la poursuite de son instinct créatif.
Resident in Monaco where he has his
studio, his sources of inspirati on
in pursuit of his creative instincts.
Au fur et à mesure de notre voyage au Cambodge, on se rendra compte que le pays est encore très touché par cette époque (1975-1979), des familles
supplémentaires pour tourner la page.
During our trip in Cambodia, we will realise that the country is still traumatised by this period (1975-1979), entire
annihilation) an d the c ountry will need at least one
or two generations more to turn the page.
aux Etats membres de l'UNESCO à la mi-juillet.
Cependant, le tribunal a jugé qu'en l'espèce le fils du requérant
éprouvaient du fait de la discrimination qu'il avait subie.
However, the Court held that in this case the
Be r esourceful when you praise - you can use anything that your dog likes and
and which he accepted in good faith.
il y a trois ans à cause d'un syndrome nerveux dont il souffrait.
three years ago because of a nervous stress disorder he suffered from
Je veux rassurer le Dr Lexchin que nous
et toutes ces choses, en septembre.
I want to reassure Dr. Lexchin that we hope to
and promotion, and all those kinds of things in September.
Nous savons parfaitement que c'est précisément à cause de votre engagement dans cette guerre
et de vos liens transatlantiques étroits
du centre, comme M. Verhofstadt par exemple.
We know perfectly well that it was your commitment to this war and
your close links across the Atlantic that
such as Mr Verhofstadt, for example.
taux de chômage et le sabordage d'investissements.
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français :
1-200 , -1k , -2k , -3k , -4k , -5k , -7k , -10k
, -20k , -40k , -100k , -200k , -500k , -1000k
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire anglais :
1-200 , -1k , -2k , -3k , -4k , -5k , -7k , -10k
, -20k , -40k , -100k , -200k , -500k , -1000k
Merci d'avoir donné votre avis sur cette traduction ! Vous contribuez ainsi à l'amélioration de notre service.
Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde !
[fr] français <-> [gb] anglais
[fr] français ---> [gb] anglais
[gb] anglais ---> [fr] français
[fr] français <-> [de] allemand
[fr] français <-> [es] espagnol
[fr] français <-> [pt] portugais
[fr] français <-> [it] italien
[fr] français <-> [nl] néerlandais
[fr] français <-> [pl] polonais
[fr] français <-> [se] suédois
[fr] français <-> [dk] danois
[fr] français <-> [fi] finnois
[fr] français <-> [gr] grec
[fr] français <-> [cz] tchèque
[fr] français <-> [ro] roumain
[fr] français <-> [hu] hongrois
[fr] français <-> [sk] slovaque
[fr] français <-> [bg] bulgare
[fr] français <-> [si] slovène
[fr] français <-> [lt] lituanien
[fr] français <-> [lv] letton
[fr] français <-> [ee] estonien
[fr] français <-> [mt] maltais
Plus de langues
français anglais
Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents
En bon Souabe, les lentilles avec des
Plutôt que d'évaluer la Règle finale pour décider si les conclusions du département de l'Agriculture des États-Unis (USDA) étaient
de l'USDA, même si cette dernière avait une bonne connaissance du dossier administratif et s'est fié aux arguments scientifiques des experts de R-CALF plutôt qu'à ceux de l'Agence », dit la décision écrite de la cour d'appel.
Rather than evaluating the Final Rule
with USDA's determination even though they had a sound basis in the administrative record, and accepting the scientific judgments of R-CALF's experts over those of the agency," says the written decision of the appeal court.
venu à la danse il y a trois ans à cause d'un syndrome nerveux dont il souffrait.
to dance three years ago because of a nervous stress disorder he suffered from
de ces quatre groupes, laissez-le faire.
the four food groups, let him have it.
Demandez aux élèves de nommer les ingrédients qui
ce qui rend la recette spéciale et unique.
As well as listing the ingredients,
on how this recipe is made special and unique.
Je veux rassurer le Dr Lexchin que nous
et toutes ces choses, en septembre.
I want to reassure Dr. Lexchin that we hope
and promotion, and all those kinds of things in September.
atelier de peinture, ses sources d'inspiration
dans les montagnes où il trouve refuge plongé
dans la nature à la poursuite de son instinct créatif.
Resident in Monaco where he ha s his s tu dio , his s ources of inspirati on
where he finds refuge in nature in pursuit of his creative instincts.
qu'il s'inscrive dans l'un des quatre groupes alimentaires.
it belongs to one of the four food groups.
all year long, evoking immortality.
parmi des centaines de variétés de thé, dont la diversité
des saveurs, des arômes et des couleurs semble infinie.
where the complexities of flavour, aroma and color seem endless.
variétés de serre moins juteuses soient en cours de développement.
Le concept de base est très simple : plus un
page sera classée parmi les premières.
The basic concept is simple: the more
bar à pâtes alimentaires » auquel tout le monde peut goûter!
a "Pasta Bar" that everyone can savour!
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français :
1-200 , -1k , -2k , -3k , -4k , -5k , -7k , -10k
, -20k , -40k , -100k , -200k , -500k , -1000k
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire anglais :
1-200 , -1k , -2k , -3k , -4k , -5k , -7k , -10k
, -20k , -40k , -100k , -200k , -500k , -1000k
Merci d'avoir donné votre avis sur cette traduction ! Vous contribuez ainsi à l'amélioration de notre service.
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
Ukrainian is now available on Reverso!
הצטרף אל Reverso, הוא חינמי ומהיר !
ערבית
גרמנית
אנגלית
ספרדית
צרפתית
עברית
איטלקית
יפנית
הולנדית
פולנית
פורטוגזית
רומנית
רוסית
שוודית BETA
טורקית
אוקראינית BETA
סינית
מילים נרדפות
ערבית
גרמנית
אנגלית
ספרדית
צרפתית
עברית
איטלקית
יפנית
הולנדית
פולנית
פורטוגזית
רומנית
רוסית
שוודית BETA
טורקית
אוקראינית BETA
סינית
אוקראינית
הצעות:
est mon préféré
est ton préféré
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.
האהוב עליו
המועדף עליו
אהוב עליה
המועדף עליה
המועדף שלו
Le plat de nachos est son préféré .
תזכור, מנת הנאצ'וס היא המנה האהובה עליו .
C' est son préféré , regarde s'il a réservé un vol.
תריץ את זה במחשב תראה אם הוא רשום לטיסה כלשהי.
Bien sûr qu'Axl va dire que papa est son préféré .
אני מתכוון, כמובן אקסל הולך אומרים האבא שלו אהוב .
L'ancien joueur de foot ? C' est son préféré , regarde s'il a réservé un vol.
מה, שחקן הכדורגל הישן, זה האחד - המועדף של שון תריץ את זה במחשב.
1973, Dom Pérignon. C' est son préféré .
Et mon porte-monnaie aime pas ça, {\pos(192,230)}mais j'ai fait goûter ce poisson à Grace et maintenant c' est son préféré .
אבל גרמתי לגרייס לעבור מאצבעות דגים לדגי-חמאה, ועכשיו זה הדג המועדף עליה , אז כל הכבוד לי.
Le neuvième cercle de l'enfer est son préféré .
אבי מעוניין לשמור כמה מקומות במצודה .
Dom Pérignon 1973, c' est son preferé .
דום " 73', יופי" . היין האהוב עליו .
Danse avec les loups est son film préféré .
אוי אלוהים, הסרט האהוב עליו הוא "רוקד עם זאבים".
ובכן, כדור הארץ הוא הצעצוע האהוב עליו .
הוא אוהב את זה בגלל שזה הכריך האהוב עליו .
Comme, par exemple, quel est son mot préféré ?
תרגום קולי, תכונות לא מקוונות, מילים נרדפות , בניינים , משחקי למידה
תוצאות: 27249 . מדויק: 15 . זמן שחלף: 371 ms.
© 2013-2022 Reverso Technologies Inc. כל הזכויות שמורות.
Il se tape une grosse fille aux seins énormes
Une noire blonde se fait prendre par derrière
Aletta Ocean joue dans l'atelier