Cerro Dykh Tau en Bezengi

Cerro Dykh Tau en Bezengi

MCS AlexClimb

(Nota: Bezengi es una región montañosa en el norte del Cáucaso (Rusia) y Dykh Tau es su segundo pico más alto en Europa después de Elbrus)

El texto original está aquí
Programa de escalada de Dykh Tau aquí

¿Qué pasa con las escaladas y los programas del monte Dykh-Tau en Bezengi en la temporada 2023?

La cumbre de Dykh-Tau, que significa "Carbón" en Balkar, es la primera en iluminarse con los rayos del sol naciente

En los últimos años, la tendencia al aumento de la temperatura media anual del aire ha afectado gravemente al Cáucaso y las regiones del sur de Rusia. Esta anomalía ha aumentado significativamente los riesgos de desastres naturales, como deslizamientos de tierra e inundaciones. La probabilidad de desprendimientos de rocas y avalanchas de hielo ha aumentado de manera crítica, especialmente en Bezengi, debido a la especificidad de las rutas de esta región.

El Macizo del Norte de Bezengi - a la izquierda está Kostan-Tau, Dykh Tau a la derecha

El cambio climático ha afectado mucho al Cáucaso. El estado de las rutas de montañismo se está deteriorando rápidamente, tanto desde el lado sur (Georgia) como desde el norte (Rusia) de la Cordillera del Cáucaso Principal. Las descripciones de las rutas de montañismo, incluso de 5 a 10 años, se están volviendo obsoletas y requieren una clarificación y un seguimiento serios.

Macizo Dykh-Tau en el crepúsculo antes del amanecer

 No hay mucha necesidad de mencionar las antiguas rutas de escalada soviéticas, cuyas descripciones han perdido su actualidad 20-30 años y ahora no tienen nada en común con el estado real del terreno. La mayoría de estas rutas simplemente ya no existen. El estado de las rutas restantes requiere un control continuo y el cierre físico en caso de incumplimiento de las normas de seguridad, pero lamentablemente, no hay nadie para hacer este trabajo en las regiones montañosas de Rusia.

Dykh-Tau y Kostan-Tau vistas desde Georgia, desde las laderas del monte Kazbek

Todo esto se aplica plenamente al desfiladero de Bezengi y a la cumbre de Dykh-Tau. A pesar de su atractivo, complejidad y valor histórico de las rutas, los riesgos de escalar esta montaña aumentan cada año. Además, están surgiendo nuevos factores que complican la situación.

Kostan-Tau y Dykh-Tau, vistos desde el School Pass desde Bezengi Gorge hasta Upper Balkaria Gorge

Mi experiencia como guía en Dykh-Tau puede llamarse única: en este momento, incluye 14 ascensos exitosos y alrededor de 12 intentos fallidos. No hay una guía en Rusia que esté tan involucrada en guiar este pico bastante difícil. Y a juzgar por la forma en que está cambiando la ruta, es poco probable que alguien más llegue a esto.

En la ruta de ascenso a Dykh-Tau, la cresta de la cumbre

Durante mis 12 años de trabajo con Dykh-Tau, he acumulado una amplia experiencia y comprensión de todos los detalles de la ruta. Se han filmado gigabytes de material de video y fotografía de valor incalculable. Además, tengo acceso a información sobre la dinámica de los cambios en el estado de la ruta Dykh Tau en los últimos 12 años.

Vista aérea del Muro Norte y la Cresta Norte de Dykh-Tau

Durante estos 12 años, mis clientes en Dykh-Tau han sido rusos, ingleses, japoneses, noruegos, chilenos, franceses, suecos y canadienses. Tuve una experiencia única de escalar Dykh-Tau con un japonés sordo... y con un canadiense de 74 años.

En la cumbre de Dykh-Tau con un equipo de escalada japonés

Después de presenciar varios colapsos importantes del serac de hielo que cuelga en el lado derecho sobre los 2/3 de la ruta de ascenso a la silla Misses-Tau-Dykh-Tau, tomé la decisión de no usar más esta ruta y desarrollé mi propio ascenso alternativo. variante. Esta información se transmitió al jefe del campamento base alpino de Bezengi: la ruta estándar de ascenso a la arista norte de Dykh-Tau especificada en la descripción de la guía ya no cumple con los estándares de seguridad.

Gran avalancha de hielo causada por el serac colapsado en la ruta de ascenso a Dykh-Tau

Esta información importante y relevante resultó ser innecesaria: ni después de esto, ni durante los siguientes tres años, no recibí ninguna solicitud de consulta sobre escalar Dykh-Tau.

En la cumbre de Dykh Tau con escalador canadiense

En la temporada 2022, hice dos intentos fallidos de escalar Dykh Tau. Sin embargo, no puede llamarse fracaso si un grupo desciende con seguridad de la ruta en caso de imposibilidad de llegar a la cima o cuando el riesgo objetivo es demasiado alto; no hay fracaso ni fracaso en eso. 

El montañismo es una estrategia y una táctica, y cuanta más experiencia tiene un montañero, menos extrema se vuelve su actividad.

Vista del atardecer de Dykh Tau desde el vivac ruso 3600 m

Como guía de montaña profesional honesto, no se me permite realizar acciones asociadas con el riesgo imprudente u ocultar a mis clientes cualquier factor de la ruta que amenace su vida y su salud. 

Debido al calor anormal de las dos últimas temporadas 2021-22 (la temperatura promedio aumenta anualmente entre 1,2 y 1,5 °C en todas las regiones del sur de Rusia), las tácticas de escalada de Dykh Tau han cambiado y la probabilidad de una escalada segura y exitosa ha disminuido significativamente.

Vivac VZSPS 4800m en la ruta de ascenso a Dykh Tau

Se debe prestar mucha más atención a la velocidad y el momento de la escalada, teniendo en cuenta el riesgo extremadamente alto de caída de rocas, avalanchas de hielo y colapso de la cornisa de nieve. Sin embargo, eso se aplica no solo a Dykh Tau, sino a todas las rutas de escalada en Bezengi. 

En cuanto al estado de la ruta Dykh Tau hasta el final de la temporada de verano de 2022, se puede decir que toda la nieve en la sección empinada del Misses Tau-Dykh Col se ha derretido y las rocas caen en una amplia gama en cualquier momento de el día o la noche.

Panorama de la sección más problemática de la ruta Dykh Tau: escalar el paso entre Misses Tau y Dykh Tau, condición a septiembre de 2022

Además, como se mencionó anteriormente, en varias ocasiones he sido testigo de caídas de hielo de intensidad variable desde el glaciar derecho, que cuelga de la base de la Dorsal Norte. Estas cascadas de hielo amenazan aproximadamente dos tercios de la ruta de ascenso y representan un peligro crítico para los escaladores que ascienden o descienden por esta sección. Si yo fuera el Servicio de Emergencia Ruso, me preocuparía por cerrar este tramo de la ruta para las subidas.

Escalando Dykh Tau en agosto de 2019: el estado de la ruta era normal, el ascenso a la silla de montar no fue tan peligroso debido a la capa de nieve

Además de los peligros naturales de la ruta, en la última temporada surgieron algunos problemas nuevos, en su mayoría antropogénicos, causados ​​por la escalada descoordinada de grupos tácticamente poco preparados. 

La cuestión es que la ruta Dykh Tau no es capaz de acomodar con seguridad a más de un grupo de escaladores a la vez. Hay demasiados riesgos cruzados y hay muy poco espacio para pernoctar y maniobrar en el largo North Ridge. En la parte baja, camino al vivac ruso 3600 m, la presencia simultánea de más de un grupo crea riesgos muy altos (inevitables) de desprendimiento de rocas.

Panorama del glaciar Bezengi y el Muro Bezengi desde la cumbre de Dykh Tau

Hasta hace poco, el monte Dykh Tau, debido a su dificultad, estaba fuera de los intereses de la audiencia masiva del campamento de Bezengi. La atención y la preparación de estas personas no iban más allá de escalar el desfiladero de Uku y hacer caminatas fáciles hasta el campamento de Barankosh.

Una visita inesperada de una cabra

En los últimos dos años todo cambió. Mientras Yuri Ivanovich Saratov fue el jefe del equipo de rescate en el campamento, el tráfico de los grupos de escalada en las rutas técnicas del área de Bezengi estuvo estrictamente controlado. No había personas sin la calificación suficiente en la ruta Dykh Tau. Después de la pandemia, la situación comenzó a cambiar. 

Un nuevo tipo de peligro apareció en Dykh Tau: grupos de personas que vagan al azar y no tienen idea de la ruta en su totalidad o en partes.

Subiendo la empinada pendiente de nieve en la base de la arista norte de Dykh Tau

Dos veces durante nuestros ascensos a Dykh Tau en la temporada 2022, vimos grupos que llegaban a los vivaques rusos sin tener idea de la ruta de ascenso correcta, creando peligro para ellos y para quienes estaban debajo de ellos. Sugiero que los grupos reciban consejos de "especialistas" incompetentes o se les dé permiso para escalar la ruta sin ninguna consulta.

Amanecer en el vivac VZSPS 4800m, comenzando el ataque a la cumbre Dykh Tau

Al mismo tiempo, las coordenadas GPS de la ruta, una pista, un video y una descripción textual del ascenso de Dykh Tau están disponibles en Internet oa pedido de cualquier persona interesada. 

También vimos a un grupo de escaladores ascendiendo por la arista norte por la línea de ascenso más fallida y peligrosa que, desafortunadamente, se recomienda como la ruta "correcta" de Dykh Tau en la guía de Bezengi. Esta descripción no tiene conexión con la línea de ruta óptima y obviamente fue compilada por una persona que no tenía ni la más remota idea de escalar Dykh Tau.

Atravesando el empinado parche de hielo justo debajo de la Cumbre de Dykh Tau

En el verano de 2022, registré mis dos intentos de escalar Dykh-Tau con el Servicio de Emergencia Ruso (MCHS). Sin embargo, de ellos no recibí ninguna información sobre la presencia de otros grupos en la ruta y los peligros adicionales asociados con esto. O estos grupos escalaron sin registrarse, o se registraron solo en el campamento de Bezengi, desde donde no se transmitió la información al servicio oficial de rescate. En teoría, la información sobre los grupos siempre debe transmitirse al Servicio de Salvamento. Desafortunadamente, este sistema no funciona.

La arista norte de Dykh-Tau - ruta de escalada clásica

Además de los riesgos físicos, el lío de Bezengi trajo algunas de sus peculiaridades a la ruta Dykh-Tau. Por primera vez en una ruta de escalada difícil, me encontré con un robo. 

Si alguien me hubiera hablado de esto hace 10 años, me hubiera reído. No hay "personas al azar" en las rutas difíciles en las montañas. Todos se conocen y ayudan si es necesario. Por desgracia, este engaño ingenuo es cosa del pasado.

El mal tiempo nos pilló en el vivac ruso 3600m

En la última temporada, me robaron mi botín en el Bivouac ruso, y todo el equipo y las provisiones que quedaban para al menos un par de ascensiones desaparecieron. Solo quedó un contenedor vacío, que los escaladores declararon de propiedad comunal y lo llenaron con basura y sobras. Nunca pensé que los escaladores se robarían unos a otros. Sin embargo, en nuestro tiempo, es agotador dejarse sorprender por "las nuevas normas morales". Este no es el único caso de robo en las rutas de Bezengi en el último año.

Camp 4800 - vivac VCSPS - un lugar para una sola tienda pequeña

Me disculpo por el hecho de que el texto resultó no ser muy positivo. Pero sólo podemos compartir lo que tenemos. Espero que al menos disfruten de las fotos.

North Ridge Dykh Tau, ascenso al campamento 4800 desde la silla de Misses Tau - Dykh Tau

Sí, me gustaría que Dykh-Tau se convirtiera en una montaña popular y segura para escaladores internacionales y rusos. Después de todo, es el segundo pico más alto del Cáucaso y un clásico absoluto del alpinismo. Es una joya de las montañas del Cáucaso y simplemente una montaña muy hermosa.

Vista de Dykh-Tau y toda la Cordillera Norte (Koshtan Tau - Dykh Tau) desde la cima del Pico KBR (República Kabardino-Balkaria)

Sí, me gustaría estar en Bezengi como en las montañas de Europa. Cuando las montañas difíciles cuentan con infraestructura en las rutas, trabajo efectivo de los servicios de rescate, soporte de información accesible y consultas profesionales.

Vista de Dykh Tau desde el campamento 4300 m, ascenso del monte Gestola desde Svaneti

Me gustaría que la ruta Dykh Tau tuviera refugios de alpinismo seguros y cómodos, como los del Eiger o Matterhorn. En realidad, como en cualquier pico alpino incluso menor. No para que alguien gane dinero con eso o robe millones en la construcción, sino para que la gente escaladora se sienta cómoda y segura. Y que los que escalan se sientan orgullosos de su país.

Dykh Tau, lado oeste, vista desde el muro de Bezengi

Amo mucho las montañas del Cáucaso, y la mayor parte de mi vida está relacionada con escalar y viajar en estas montañas. Desafortunadamente, las circunstancias han hecho que sea más fácil y seguro trabajar a miles de kilómetros de los picos familiares y amados.

Mi parada de manos favorita en la cima de Dykh Tau

Por cierto, el ritual de la parada de manos en los picos de las montañas tiene un significado especial para mí; aquí puedes encontrar una explicación de esto.

Bueno, se necesita experiencia donde realmente hay demanda. En la temporada 2023, decidí trasladar todas mis escaladas técnicas a Sudamérica. En agosto y septiembre, en lugar de Shkhara, Gestola, Tetnuldi, Dykh Tau y Ushba, escalaremos Alpamayo, Huascarán, Fitz Roy, Aconcagua y Ojos del Salado.

Texto y fotos de Alex Trubachev
Tu guía de montaña profesional en las montañas del Cáucaso

EDICIÓN MCS 2023

Report Page