Card Butler / глава 4

Тетора: Э-э... ммм...?

Значит, если я не призову монстра, я получу прямой урон?

В таком случае, я разыграю «Ржавого зеленого солдата»!

Хе-хе. В конечном счете, пока у меня остается здоровье, я не проиграю. Пока я жив, есть шанс на победу!

Кога: Эй, недотёпа, это не так! У противника колода, ориентированная на комбинации. А по правилам, у призванных монстров низкая атака, и они не могут атаковать сразу после призыва.

Атака монстра в ряду противника равна 0, но из-за карты магии «Дуэль» на той стороне, если битва состоится, погибнут оба!

Тогда единственный выход — выставить своего монстра в ряд! Подумай головой!

Даже если ты не будешь защищаться, ты не получишь смертельного урона, так что сейчас главное — как разобраться с картами магии!

Противник тянет время, пока не соберет нужные карты для комбинации. Если ты поддашься на его уловку, то в итоге проиграешь!

С «Ржавым зеленым солдатом» можно отправить карту в кладбище и проверить свою колоду!

Сейчас важнее атаковать, чем защищаться! Нужно выстроить стратегию, чтобы разрушить комбинации противника. Аргх, это так бесит, я сейчас лопну!

Тетора: Эм... Оогами-семпай, я благодарен за совет, но, пожалуйста, не кричите мне прямо в ухо, у меня голова разболелась.

Кога: Раз уж я не могу помочь тебе из-за этого раздражения, то ладно. Что ж, ты всё равно играешь как новичок, так что ничего не поделаешь.

Тетора: «Красный мост»? Вы про меня?

Раз уж вы так уверены в себе, Оогами-семпай, покажите мастер-класс! Я с радостью поменяюсь с вами местами~

Кажется, я уже давно хочу сыграть в «Это битву»...

Кога: О? Хочешь поменяться? Ну давай! Из-за этого «Красного моста» положение и так невыгодное, но... думаю, такая фора будет в самый раз.

Цукаса: Фу-фу. Так вы называете его Оогами-семпай? Вижу, вы весьма уверены в своих силах.

Однако сценарий нашей победы уже полностью прописан. Если пожелаете, я могу начать всё сначала.

Ведь если перевес будет настолько очевидным, это будет не война, а казнь.

Кога: Ну что ж, посмотрим... Я преподам тебе один урок, малявка!

Цукаса: Ой, как страшно. Что ж, я не стану отказываться и приму ваш урок♪

Только вот... я сражаюсь против такого новичка, как Нагумо-кун...

Я намеренно сбросил полезные карты, так что мои силы сейчас немного ограничены. Сначала мне нужно добрать колоду.

Draw... Эм~ на этот раз удача мне не улыбнулась.

Я завершаю ход, ничего не предпринимая. Теперь ваш ход, Оогами-семпай♪

Кога: Ха-ха! Не лги мне! Я просмотрел все твои тактики, пока наблюдал со стороны.

Ты вообще не смотришь на игру! Ты из тех типов, кто сначала делает нелепость, а потом пытается исправить её на ходу, верно?

Цукаса: ...Ну, и как вы считаете?

Кога: Хе-хе. Тогда в этот раз мой черед. Draw~!

О, так это всё ещё актуально... Хотя рисунки и изменились по сравнению с прежними временами.

Цукаса: (Хм? Если среди вытянутых карт есть та, что входит в колоду для новичков...

Нет, я даже не понимаю, какой план у него, чтобы заставить меня сойти с ума.

При всём уважении, не думаю, что он настолько сошел с ума...)

Кога: Отправляю «Ржаво-зелёного солдата» в зону цели, чтобы проверить колоду. С помощью «Предсказания будущего» вытягиваю три карты.

Отлично! Теперь я могу сражаться по-настоящему. Конец хода♪

Цукаса: Хм... Это весело, но шансов на камбэк нет. Всё уже подготовлено. Я прерву твою серию комбо своим смертельным ударом!

Сначала, чтобы провести специальный призыв «Рыцаря заката»...

Кога: Ха-ха! Я так и знал! Прежде чем ты это сделаешь — активирую «Кровавую клятву» и уничтожаю твой «Исток»!

Цукаса: Э... А? «Кровавая клятва»? Не может быть, чтобы такая карта была в этой колоде!

Ты... ты что, решил подшутить над моей колодой?

(Он умудрился незаметно подтянуть «Кровавую клятву» в руку, пока я отвлекся от проверки колоды?!)

Кога: А?! Ты это называешь спором? Ах ты, мелкий засранец!

Эта колода для новичков — вещь, которую ты мне одолжил... Так что это, по сути, твоя собственная колода!

Если так, то я уже заранее отрепетировал все способы борьбы с картами, которые в ней есть!

Сражаться в таких неравных условиях и еще хвастаться своей победой... Ну и нахал!

Запомни хорошенько! Искать уязвимости в стратегии врага и изо всех сил пытаться их пробить — вот истинная прелесть карточных игр!

То, что делаешь ты — это не война. Это просто детская забава, а не тренировка!

Вот это — настоящая карточная игра! Моё тело само подсказывает мне это!

Так, теперь твои непрерывные атаки превратились в провал. С моей стороны — мгновенный призыв демона!

Если я смогу дожать тебя на следующем ходу, это будет моя сокрушительная победа! Ха-ха-ха! ☆

Цукаса: Я... я не могу этого признать! Это нарушение! Нарушение правил! Сражайся честно, соблюдая правила!

Кога: А? Ты думаешь, это сработает, если ты выиграешь? Бесполезно, сколько бы ты ни пытался казаться благородным!

В конечном счёте, победитель — самый великий. А проигравшие — просто мусор, без вариантов!

Цукаса: Нет, я не могу это принять! Этот поединок признаётся недействительным!

Кога: Ха-ха. Если возникнет недопонимание, всегда можешь бросить мне вызов снова.

В следующий раз я тоже приду со своей личной колодой. Так что пошевели мозгами и приготовь лучшую колоду!

Ты ведь был сыном богатого человека, верно? Похоже, ты скопил кучу редких карт, на которые у обычного человека не хватило бы денег.

Теперь я смогу собирать любую колоду, какую захочу. Я тебе просто завидую! ♪

Но когда ты так нагло используешь силу денег, это просто... чертовски раздражает!

Нет ничего более приятного, чем сокрушать противников этой колодой! Ха-ха-ха! ☆

Цукаса: Кх... Хорошо... Я принимаю ваш вызов, Оогами-семпай!

Нет, «Воющий в полнолуние волчий наставник» Коу-чан! Давайте назначим дату реванша на следующий официальный праздник!

Я тоже начинаю закипать от азарта. Я буду сражаться честно и обязательно одолею вас!

Встретить такого достойного соперника, как вы... Даже не знаю, удача ли это для меня... ☆