Capitolo 76

Capitolo 76

https://t.me/SoloLevelingScan

Leggilo sul Forum


‘Aspetta, che succede…?’


Cos’era appena successo? Jung Gi-Soo chiuse la chiamata con Baek Yoon-Ho e inclinò la testa. Era già abbastanza buffo che un grado E volesse rifare il test, e come se non bastasse, anche il Capogilda della Baekho stava arrivando per sapere i risultati del test di quell’Hunter.


‘È lui il vero talento?’


Se Baek Yoon-Ho era così serio al riguardo, forse c’era davvero qualcosa sotto? Ma il direttore scosse velocemente la testa.


‘Mh, impossibile.’


Il Doppio Risveglio non era qualcosa che si poteva vedere tutti i giorni.


Era stato pochi mesi prima? L’intera Associazione era andata nel caos quando un potenziale Hunter col Doppio Risveglio era apparso, ma non si era più saputo nulla. I casi confermati erano pochissimi, e molti erano errati.


‘Svariate persone deluse del loro grado vengono qui per un retest, e sprecano le nostre risorse…’


La Baekho si stava sicuramente sbagliando. Comunque, pensando di mantenere un buon rapporto con la Gilda, Jung Gi-Soo non poteva rifiutare la richiesta di Baek Yoon-Ho.


“Sto uscendo, torno subito.”


“Huh? Dove va, direttore?”


“Mi sono ricordato che ho qualcosa da fare al Blocco B.”


Il Blocco B era l’edificio nel quale si svolgevano le misurazioni di potere magico all’Associazione. Era dove veniva stabilito il grado degli Hunter.


“Va bene, capisco.”


“Chiamami se succede qualcosa.”


“Si, signore.”


Anche se continuava a pensare “Doppio Risveglio il mio culo…” nella sua testa, Jung Gi-Soo si immaginava la faccia di Baek Yoon-Ho e andò al Blocco B.




Jin-Woo stava seduto in una sedia alla fine della sala d’attesa. C’erano altre 3 persone aspettando per il loro test. Le loro facce erano colme di nervosismo; Jin-Woo capiva totalmente come si sentissero.


‘Dopo tutto, il risultato del test determina il corso della propria vita.’


Jin-Woo era come loro la prima volta che stava aspettando in quel posto. Si ricordò come sperasse di essere un alto grado. Il giovane di 4 anni prima sognava di essere un grado B, o un grado A e si illuse persino di poter essere un grado S. Quando ricevette il grado E fu scioccato, e i suoi sogni vennero infranti. Ricordando quel giorno di 4 anni fa, Jin-Woo sorrise nostalgico.


‘Perché sta sorridendo?’


‘Come può sorridere in un momento del genere?’


Gli altri che aspettavano, stavano fissavano Jin-Woo straniti, ma l’uomo non se ne curò.


‘Ha un cuore forte?’


‘Non sembra per niente nervoso.’


Gli spiriti degli altri erano demoralizzati vedendo l’atteggiamento sicuro di Jin-Woo. Girarono la testa e si guardarono tra loro.


‘Sembra che non sia cambiato nulla.’


Jin-Woo si ricordò anche quello. Aspettare lì col cuore pieno di nervosismo, e la gente che si guardava, interessata al risultato degli altri. Sempre sorridendo, Jin-Woo si guardò attorno nella struttura. Come la gente, nemmeno l’edificio era cambiato. Dato che l’Associazione Hunter esisteva solo da 10 anni, la struttura era abbastanza nuova. Gli interni erano come li ricordava. Comunque, una cosa era diversa:


‘Quelle persone lì.’


Quando Jin-Woo fissò il gruppo di uomini e donne ben vestiti nella stanza, l’uomo di fianco a lui iniziò una conversazione.


“Vengono tutti da varie Gilde.”


“Gilde?”


“Si. Gli Hunter non cercano esattamente delle piccole Gilde a cui unirsi. Quindi, inviano i loro rappresentanti qui e provano a reclutare coloro che hanno appena ricevuto il loro grado.”


Sembrava infatti che fossero tutti in concorrenza tra loro.


‘E il modo in cui ci guardano aspettando…’


Aveva senso.


“Solo in caso non lo sapessi, non dovresti unirti a quelle Gilde.”


“Perché?”


“Da quel che ho sentito, le piccole Gilde fanno dei raid pericolosi e perdono svariati Hunter.”


Jin-Woo annuì. Le piccole Gilde probabilmente non erano in una buona posizione. Fare dei raid in Dungeon di basso livello come gruppi privati non portava molto guadagno, e allo stesso tempo, non avevano abbastanza potere per poter fare decentemente dei raid in Dungeon di alto livello. Per quello, gli affari delle piccole Gilde, spesso si concludevano con degli incidenti.


‘Quindi essere sempre il giusto numero è davvero importante per loro.’


E perciò venivano all’Associazione per reclutare degli Hunter.


“Ah.”


L’uomo che aveva iniziato la conversazione si asciugò il sudore nelle sopracciglia con un fazzoletto. Allungò una mano a Jin-Woo.


“Dato che ci siamo incontrati in un posto così, dovremmo presentarci? Mi chiamo Yoon Hung-Hoon.”


“Io sono Sung Jin-Woo.”


Con un breve saluto, i due ripresero ad aspettare in silenzio.


“Il prossimo.”


La stanza per le misurazioni era aperta, quindi le persone potevano vedere le facce degli impiegati e delle persone che avevano fatto il test. La persona che aveva appena finito non sembrava stare bene.


‘Dev’essere un grado D o E.’


Raggiungendo la stessa conclusione di Jin-Woo, le persone delle Gilde non mostrarono nessun interesse. Era una reazione abbastanza onesta. Jin-Woo si chiedeva se in qualche modo potessero sapere l’esatto risultato.


“Il prossimo.”


Un altro risultato. Sembrava brutto anche quello. L’uomo camminò a passi pesanti. Beh, aveva senso.


‘Se uscissero così spesso persone con un alto grado, non sarebbero così venerati.’


Per un individuo medio, anche avere un grado C era una gran cosa. Potevano guadagnare molto attraverso i gruppi privati, e se fossero stati fortunati, sarebbero potuti anche entrare in una grande Gilda. Anche la Baekho aveva 4 reclute di grado C. Avendo successo entrando in una grande Gilda, si poteva guadagnare quanto un dottore o un avvocato. L’uomo di fianco a Jin-Woo iniziò nuovamente una conversazione.


“Ho sentito che i bonus guadagnati nelle grandi Gilde sono fantastici.”


La mano nella quale teneva il fazzoletto stava tremando leggermente.


“Ad essere onesti, ho un po’ di debiti. Devo vivere lontano da mia figlia, sai. Tutto questo mi mette più ansia.”


L’uomo realizzò di star parlando un po’ troppo. Abbassò velocemente la testa verso Jin-Woo.


“Mi dispiace, cosa sto dicendo ad un estraneo… Che imbarazzo. Divento un po’ logorroico quando sono nervoso.”


“Va tutto bene.”


Jin-Woo sorrise e inchinò la testa. Un altro Risvegliato lasciò la stanza.


“Il prossimo, per favore.”


Era il turno di quell’uomo. Comunque, l’uomo che sudava, improvvisamente tenne le maniche di Jin-Woo. Stava male?


“Tutto bene?”


Chiese Jin-Woo preoccupato. L’uomo scosse la testa.


“No, per nulla… Er… Vuoi andare prima di me? Sono troppo nervoso ora.”


Gli occhi dell’uomo lo pregavano. Beh, se si stesse arrendendo a quel punto, Jin-Woo non avrebbe avuto ragione di rifiutare. Accettò. Capiva come si sentisse l’uomo; dopo tutto, pochi minuti in quella stanza determinavano il proprio destino. Chiunque starebbe tremando.


Jin-Woo si alzò al posto dell’uomo e andò verso l’impiegato, che chiese:


“Nome?”


“Sung Jin-Woo.”


“Signor Sung Jin-Woo… Bene, metta la mano sulla parte nera e aspetti.”


Alle istruzioni, Jin-Woo camminò verso il dispositivo delle misurazioni e mise una mano sulla parte nera.


‘Huh? È già stato etichettato come grado E?’


Guardò verso i documenti di Jin-Woo divertito. Quasi ogni Hunter che veniva lì era un grado E che chiedeva un retest. L’impiegato guadò Jin-Woo come se lo stesse deridendo, e accese il dispositivo.


Beep


Woooooong-


Il macchinario fece dei rumori per un momento, e completò la misurazione. I risultati erano mostrati nel monitor.


‘Huh? Che diavolo?’


Jin-Woo tolse la mano, e l’impiegato gli disse confuso:


“La lasci lì.”


“Hmm?”


“Dobbiamo rifarlo.”


“Oh, okay.”


Jin-Woo mise nuovamente il palmo nella macchina.


Beep


‘Huh?’


Non era mai successo prima. La faccia dell’impiegato si incupì. In tutti quei giorni aveva sempre funzionato… L’impiegato si scusò con Jin-Woo e gli disse nuovamente:


“Scusi, ancora una volta.”


“…”


Jin-Woo mise ancora la mano.


Beep beeeeeep


‘Perché fa così?’


L’impiegato cominciò a sudare. Tutte le persone raccolte fuori capirono che qualcosa non andava.


‘Che c’è? Che succede?’


‘Per quante volte dovrà rifarlo?’


‘Sembra che qualcosa vada storto.’


Sentendo tutte le attenzioni su di lui, l’impiegato cominciò a sudare sempre di più.


Beep


‘Cavolo, che devo fare?’


Mentre l’impiegato stava in piedi nel panico:


“Che diav… Dov’è andato Chang-Shik? Perché sei qui da solo?”


L’impiegato si girò. Il Direttore della Reception, Jung Gi-Soo stava in piedi dietro di lui.


“Direttore Jung!”


All’apparizione inaspettata, la faccia dell’impiegato si rilassò leggermente.


“Chang-Shik è andato un attimo in bagno.”


“Quel bastardo sa che ore sono? Pensare che avrebbe lasciato la sua postazione in questo modo…”


Jung Gi-Soo non poté continuare.


‘… Beh, anche io ho lasciato la mia postazione.’


Comunque, era una cosa buona che fosse arrivato. Con l’impiegato più esperto assente, quel novellino sfortunato stava sudando copiosamente. Era ora che si facesse avanti un veterano.


“Quindi? Che succede?”


Jung Gi-Soo mostrò interesse in ciò che stava succedendo.


“C’è qualcosa che non va col dispositivo.”


“Il dispositivo di misurazione?”


“Guardi, qui. Continua a darmi errore.”


L’impiegato si spostò e mostrò il risultato al direttore. La faccia di quest’ultimo si paralizzò.


“… Da quanto lavori qui?”


“Circa 6 masi. Ho sbagliato qualcosa?”


“No. Chiama Chang-Shik e digli di venire immediatamente.”


“Signore?”


“Non è il momento di stare in bagno, chiamalo!”


Jung Gi-Soo alzò la voce. L’impiegato rabbrividì e chiese:


“C-Che succede, direttore?”


“Questo non è un errore! Sta dicendo che la misurazione è impossibile! Sai che vuol dire?!”


“Eh? Non è solo un messaggio di errore?”


Perché i nuovi assunti erano così inutili? Jung Gi-Soo spostò lo sguardo dall’impiegato alla persona che stava venendo misurata.


‘Com’è possibile…’


Sung Jin-Woo. L’uomo del quale i risultati interessavano al Capogilda della Baekho.


Jung Gi-Soo tenne gli occhi su Sung Jin-Woo e parlò all’impiegato:


“Imbecille, significa che il nostro dispositivo non può misurare il potere magico di quell’uomo!”


“Signore? V-Vuol dire che…?”


Aveva detto di star lavorando lì da 6 mesi? Non era comunque mai successo in 2 anni. Certo che i nuovi assunti non potevano saperlo. Jung Gi-Soo rispose con una voce tremante:


“Si… È un Hunter di grado S.”


Grado S. Per via del fatto che non potesse essere misurato, spesso era un grado non ufficiale. In realtà, il grado S era dato a coloro i quali poteri non potevano essere misurati per via dei limiti della tecnologica umana.


“Quindi sbrigati e chiama Chang-Shik.”


“Lo chiamo subito.”


Presto, Kim Chang-Shik corse tirandosi su i pantaloni.


“Pant, pant. Mi faccia vedere.”


Confermando le informazioni sul monitor, la faccia dell’uomo si sbiancò. I suoi occhi tremavano, e guardarono Jin-Woo.


‘È il decimo grado S della Corea…’


Kim Chang-Shik si avvicinò a Jin-Woo. L’Hunter tolse finalmente la mano dal macchinario.


“Er… Con la nostra macchina, signor Sung Jin-Woo…”


Kim Chang-Shik realizzò chi potesse diventare quell’uomo e cambiò velocemente il tono:


“No, Hunter Sung Jin-Woo, è impossibile misurare il suo potere magico. Per poter avere dei dispositivi più precisi, dobbiamo avere il permesso dei piani alti. Potrebbe venire all’Associazione tra 3 giorni?”


Kim Chang-Shik parlò fermamente con l’esperienza del suo lavoro. Era da tanto che aveva memorizzato il modo in cui dovesse esprimersi. A malapena ricordò la frase giusta.


Conoscendo come fossero gli Hunter, Jin-Woo capì cosa volesse dire.


‘Va bene.’


Una misurazione vaga. In altre parole, se anche il dispositivo più accurato non fosse in rado di misurarlo, voleva dire sarebbe diventato un grado S.


‘Grazie a Dio.’


Se avesse ricevuto un grado A, sarebbe dovuto ritornare all’Associazione dopo essere diventato più forte. Ma cosa avrebbero pensato se uno col Doppio Risveglio fosse tornato nuovamente? Il Doppio Risveglio era già una cosa rara, ma un Terzo Risveglio avrebbe destato sospetti. Jin-Woo era contento che non dovesse attirare attenzioni del genere.


‘Phew-‘


Con i risultati soddisfacenti, Jin-Woo sospirò sollevato. Girandosi per andarsene:


“Huh?”


Ogni paio di occhi nell’edificio era puntato su di lui.





“Oh, cielo, è un uomo occupato. Non doveva venire qui.”


“Non dica cose senza senso, sono qui per vedere il Direttore dell’Associazione Hunter Park. Come avrei potuto chiamarla? Dovevo vederla faccia a faccia.”


Mentre Choi Jon-Gin sorrideva con gli occhi e parlava amichevolmente, il vecchio Direttore Park ridacchiò in risposta.


Chi era quell’uomo davanti a lui? Era l’uomo a capo della più potente Gilda del Sud Corea, “Hunters”.


Il Soldato più Forte, Choi Jon-Gin. Le parole di quell’uomo potevano muovere l’intero paese. E quell’uomo mostrava interesse verso il vecchio direttore, come non poteva sentirsi felice?


Choi Jon-Hin si mise una sigaretta in bocca.


“Posso fumare?”


“Certo.”


“E lei, direttore?”


“Oh, no. Sono a posto.”


Con la sigaretta, Choi Jon-Gin era la perfetta immagine dell’uomo spensierato che aveva ottenuto tutto dalla vita.


‘È questo ciò che chiamano carisma?’


Mentre il direttore lo fissava, Choi Jon-Gin chiese:


“Sa, il Blocco B è piuttosto rumoroso oggi.”


“Il Blocco B?”


Il direttore guardò verso l’edificio. In realtà, il direttore non aveva potuto sapere cosa stesse succedendo. Comunque, Choi Jon-Gin era un Hunter di grado S. I cinque sensi dell’uomo erano imparagonabili rispetto a quelli delle persone normali. Se quell’uomo diceva ci fosse rumore, qualcosa stava succedendo. Un ospite importante era lì, che imbarazzo. Il direttore aggrottò le sopracciglia e disse:


“Vado a controllare.”


“No, va tutto bene.”


Choi Jon-Gin mollò la sigaretta e la schiacciò con un piede.


“Sono curioso anch’io di sapere cosa sta succedendo lì.”


Alzando la testa, gli occhi di Choi Jon-Gin erano colmi di luce, e un sorriso apparve sulla sua faccia.


“Andiamo insieme.”


Report Page