Capitolo 38

Capitolo 38

https://t.me/SoloLevelingScan

Capitolo 38


Scatto (Liv.2)


Abilità Attiva


Costo Mana: 5 (+1 al Minuto)


Attivala per aumentare la velocità dei tuoi movimenti del 40%.


Costa 1 mana al minuto per essere mantenuto.


“La tua corsa ha rafforzato le tue gambe.”



‘La percentuale di velocità è aumentata.’


L’abilità era salita dal 30% al 40%. Anche solo il 10% era un miglioramento enorme. ‘Scatto’ era l’abilità che utilizzava di più, dopo tutto.



Conoscenza Avanzata del Pugnale (Liv.1)

 

Abilità Passiva


Costo di Mana: 0


Specifica per il Pugnale


+33% Danno col Pugnale.


“Avendo usato il pugnale a lungo, sei capace di brandirlo con grande competenza.”



Aumentare il danno brandendo un pugnale! Sembrava che aver utilizzato solamente il pugnale sino a quel momento, gli avesse fatto ricevere un’abilità specifica per il pugnale.


‘Sembra che sarà meno efficace utilizzare altre armi ora.’


Dall'altro canto, sarebbe stato più efficace utilizzare il pugnale d’ora in poi. Inoltre, si era abituato ad utilizzarlo, e non sembrava volesse cambiare arma.


‘E per ultima.’


Jin-Woo guardò l’altra nuova abilità con interesse.



Coltellata Vitale (Liv.1)


Abilità Attiva


Costo di Mana: 70


Specifica per il Pugnale


Accoltella i nemici in punti vitali con un danno fatale.


“Hai imparato a colpire con efficacia.”



Anche questa era un’abilità specifica per il pugnale.


‘Un modo per colpire efficacemente…’


Pensandoci, l’attacco finale che aveva utilizzato su Kang Tae-Shik e l’attacco finale sullo zombie poco tempo prima aveva lasciato una sensazione simile nelle sue mani. Poteva descriverla come ‘soddisfazione’. Nel momento in cui aveva accoltellato col pugnale, la sensazione nelle sue mani gli diceva che il combattimento era terminato.


‘Quindi era quella la ‘Coltellata Vitale’.’


Pensare che ora era capace di poter utilizzare l’abilità continuamente, avendola scoperta per caso!


Il battito di Jin-Woo accelerò. Avendo sino a quel momento accoltellato e squarciato senza pensarci, e aver ricevuto un’abilità offensiva era come trovare l’acqua nel deserto.


‘Fantastico!’


Salito di livello e aver acquisito nuove abilità.


Era un bell’inizio.




Giorno 2.



Sei salito di livello!


Sei salito di livello!



Con la nuova abilità offensiva, la velocità della caccia era salita incredibilmente.



Sei salito di livello!



Un colpo, un’uccisione!


Ogni volta che Jin-Woo usava ‘Coltellata Vitale’, una bestia magica veniva sconfitta. Yoo Jin-Ho guardava ogni uccisione con gli occhi spalancati.


‘Dove stava nascondendo un’abilità simile?’


Quale era il limite delle sue abilità? Yoo Jin-Ho non poteva far altro che restare stupito. Allo stesso tempo, cominciava ad essere curioso di quale fosse il vero grado di Jin-Woo.


‘Ha facilmente sconfitto un Hunter di grado C, quindi dev’essere almeno di grado B…’


Sfortunatamente, il giovane uomo era troppo spaventato per chiederlo a Jin-Woo direttamente, quindi restava solo a guardarlo a bocca aperta.


Allo stesso tempo, Jin-Woo scoprì una falla nel cacciare con la sua nuova abilità.



Mana insufficiente per utilizzare l’abilità.


Mana insufficiente per utilizzare l’abilità.



Jin-Woo storse la faccia infastidito.


‘Di nuovo?’


Preventivamente, aveva preso una pozione di mana dal suo inventario per riempire il suo mana. L’aveva comprato dal negozio del Sistema.


“Cos’è quello, fratello-nim?”


Yoo Jin-Ho chiese con curiosità. Ovunque passasse il tempo con Jin-Woo, il giovane scopriva molte incredibili e meravigliose cose. Anche se aveva tenuto la bocca chiusa per rispetto sino a quel momento, la sua curiosità ebbe la meglio su di lui quando vide Jin-Woo bere quel misterioso liquido blu.


“Questo?”


Prima di rispondere, Jin-Woo guardò le informazioni della pozione di mana.



Pozione di Mana


Rarità: E


Tipo: Consumabile


Bevila per recuperare 500 MP.


“Pozione per recuperare il mana.”


Puoi tenere quest’oggetto nell’inventario.


Non può essere scambiato.



“’Non può essere scambiato’…. Mi chiedo cosa succederebbe se provassi?’


Anche Jin-Woo aveva la sua curiosità. Diede la pozione di mana a Jin-Ho. Nel momento in cui io giovane la prese, la pozione scomparve nell’aria.


“E-Era magico, fratello-nim?”


‘Quindi è questo il significato di ‘non può essere scambiato’.’


Aveva imparato qualcosa di nuovo. Gli oggetti che non potevano essere scambiati scomparivano nell’aria una volta toccati dalle mani di qualcun altro. Ma se non li toccassero? Jin-Woo aprì il negozio e comprò un’altra pozione. Questa volta, invece della pozione di mana blu, comprò una pozione rossa per la salute. Dopo aver confermato l’acquisto, la pozione apparve nelle mani di Jin-Woo.


“F-Fratello-nim! Figo! La pozione è diventata rossa!”


Vedendo la pozione blu scomparire dalle sue mani e vederla riapparire nelle mani di Jin-Woo rossa, Yoo Jin-Ho pensò di aver visto un trucco di magia. Comunque, Jin-Woo aveva una ragione per aver scambiato le due pozioni.


‘Voglio sapere se può essere ‘utilizzata’ su un’altra persona.’


Jin-Woo abbassò il corpo di Yoo Jin-Ho.


“Apri la bocca e inclina indietro la testa”


“C-Così, fratello-nim?”


“Si, fermo così.”


Jin-Woo versò la pozione di salute nella bocca del giovane.


Pour


Yoo Jin-Ho si sorprese.


“Huh? Cos’era fratello-nim? Mi sento improvvisamente pieno di energie!”


La faccia di Yoo Jin-Ho era esausta avendo trasportato il bagaglio per tutto il tempo. Una volta bevuta la pozione, la luce e l’energia tornarono nella sua faccia. Jin-Woo era soddisfatto.


‘Quindi posso usarla così.’


Aveva imparato qualcos’altro. Da quel momento, anche non avendo con loro un Curatore, Jin-Woo poteva curare qualcuno ferito con questo metodo. Immaginava che sarebbe stato d’aiuto in futuro.


“Fammi sapere se ti senti esausto. Ne ho altre.”


Non era un atto di gentilezza. Se il trasportatore di bagagli fosse diventato più lento per la stanchezza, la loro velocità di caccia sarebbe diminuita. Jin-Woo decise questo dopo aver confrontato il costo della pozione di salute e il prezzo della caccia. Comunque, per Yoo Jin-Ho, il gesto aveva un grande significato.


“F-Fratello-nim….”


“Andiamo.”


Con le lacrime che si formavano negli angoli degli occhi, Yoo Jin-Ho seguì Jin-Woo, sbalordito per il grande cuore dell’uomo.




Giorno 3.


“Ah, prima che mi dimentichi. Questo è per lei, fratello-nim.”


Yoo Jin-Ho cercò nella sua borsa e prese un libretto degli assegni.


“Che cos’è?”


“È il valore dei cristalli magici di questi due giorni, fratello-nim.”


‘Perché me lo stai dando nel bel mezz- gah, chi se ne frega.’


La coppia era nelle profondità di un Dungeon pieno di bestie magiche.


‘600 milioni?’


Gli occhi di Jin-Woo si spalancarono vedendo il contenuto del libretto degli assegni.


“Mi stai dando tutto il valore dei cristalli magici?”


Yoo Jin-Ho annuì.


“Certo, fratello-nim. Non sto facendo i Raid perché ho bisogno di soldi. Soprattutto, è lei che sta uccidendo tutte le bestie magiche, no? Che diritto ho anche solo di pensare di condividere la somma?”


Gli occhi del giovane brillarono, sperando in qualche lode.


‘Oy… guarda questo ragazzo….’


Nei giorni precedenti, Jin-Woo sentiva come se l’atteggiamento del giovane verso di lui stesse cambiando. Inizialmente, il giovane lo seguiva senza scelta, con paura. Mentre in quel momento, sentiva come se fosse un piccolo principiante che rispettava davvero un suo superiore.


‘Sai, in un certo senso è adorabile.’


Jin-Woo sorrise leggermente.


“Posso davvero prendere tutto questo, giusto?”


“Ho io, Yoo Jin-Ho, mai detto qualcosa che volesse dire altro, fratello-nim?”


Jin-Woo ridacchiò e sventolò il libretto degli assegni.


“Ok, prendo questo con gratitudine, allora.”


“Grazie, fratello-nim!”


Yoo Jin-Ho abbassò il corpo formando un angolo di 90°. Se qualcuno li avesse visti da distanza, non sarebbe stato in grado di capire chi stesse dando i soldi a chi.



Nel frattempo, fuori dal Dungeon. I “compagni” della coppia avevano trovato il loro modo per passare il tempo. Quando il leader del Raid Yoo Jin-Ho e l’assistente (?) Sung Jin-Woo entravano nel portale, gli altri Hunter iniziavano a cercare un punto per intrattenersi. Il passatempo per la maggior parte era “Go-Stop”[1]. Cinque Hunter stavano seduti in cerchio, giocando.


“Che Raid è questo?”


“Vediamo… Ne abbiamo fatti 3 nel primo giorno, 2 ieri, e questo è il secondo oggi. Quindi il settimo?”


“Va bene che quei due continuino così? Normalmente, dopo un solo Raid si ha bisogno almeno di una settimana di riposo, no?”


“Eh, non preoccuparti per quei due. Ogni volta che escono da un portale, non sembrano nemmeno sudare. Inoltre, noi stiamo guadagnando 3 milioni ogni volta senza fare niente. Non siamo nella posizione per lamentarci. Oy, è il tuo turno.”


“Ah, okay.”


Come avevano notato, nonostante il programma non-stop i due giovani non sembravano essere per niente stanchi. Gli Hunter non lo sapevano, ma era dovuto alle pozioni. Grazie a queste, avevano completato oltre un terzo dei 19 Raid di cui avevano bisogno. Presto, il portale avrebbe iniziato a distorcersi e la coppia sarebbe apparsa davanti agli Hunter.


“Oy, arriva il leader.”


“Alziamoci.”


Gli Hunter iniziarono a ripulire il punto in cui stavano.


“Non dimenticare la roba.”


“Sveglia quelli che dormono. Assicurati di non dimenticare nulla.”


Gli Hunter si muovevano perfettamente coordinati. Quelli che dormivano si alzarono velocemente e si prepararono per andarsene.


“Andiamo!”


Tutti iniziarono ad abituarsi a questo strano metodo di fare i Raid.




Ufficio della Gilda Baekho, nelle vicinanze.


Il capo della gestione della Seconda Divisione, Ahn Sang-Min, faceva scoppiare una discussione al mattino presto.


“Vice Hyun! Il training per le nuove reclute è domani! Cosa vuol dire che non abbiamo portali riservati?!”


Il Vice Hyun Gi-Cheol abbassò profondamente la testa.


“M-Mi scusi, presidente. Un team ha prenotato tutti i portali di grado C nell'area prima che potessimo farlo noi….”


“Cosa? Allora spendi più soldi per riservarli! La nostra Gilda non ha soldi? Qual è esattamente il problema?!”


“Ci ho provato ma…”


“Hey! Non ho chiesto il tuo ‘ci ho provato ma’!”


Alle urla di Ahn Sang-Min, l’intero dipartimento della Seconda Divisione cadde in un silenzio da funerale. Era passato tempo da quando Ahn Sang-Min si era arrabbiato così tanto.


Chi pensavano fosse la Gilda Baekho?


Era una della 5 più importanti Gilde del Sud Corea.


Ovviamente, i suoi impiegati erano estremamente abili. Il Vice Hyun Gi-Cheol era anch’esso un fiero impiegato che non aveva mai fatto un errore sino a quel momento. E pensare che un uomo così non potesse prenotare un portale per il training delle nuove reclute! Era questo l’errore più grande. Il presidente Ahn Sang-Min era il capo della Seconda Divisione, che era il team incaricato a reclutare i nuovi Hunter e istruirli. (La Prima Divisione era incaricata di gestire gli Hunter ufficiali della Gilda.)


“G-Guardi qui, presidente.”


Hyun Gi-Cheol teneva un laptop.


“Figlio di tr-“


Ahn Sang-Min stava per rimproverare l’uomo di nuovo, ma quando guardò il numero sul laptop sussultò sorpreso.


“D-Duecentocinquanta milioni? C’è qualcuno che ha usato 250 milioni per riservare un misero portale di grado C?!”



Note

[1] “Go-Stop”; gioco di carte coreano.







Report Page