Capitolo 183

Leggi anche su AH|Anime Hero e Rama Oriental Fansub

Quali erano le probabilità di trovare un volto familiare che occupava un posto accanto al tuo dopo essere salito a bordo di un aereo?

Jin-Woo era stato guidato alla cabina di prima classe dall'hostess, ma prima che potesse prendere posto, poteva solo fissare vacuo il suo vicino temporaneo. Poi parlò con una voce piuttosto esasperata.

"Spero che non darai la colpa a questa coincidenza."

"Sarei felice, tantissimo, se lo facessi, ma ... sì, sembra un po' finto, non è vero?"

Ascoltare uno straniero dagli occhi azzurri che parlava un coreano così fluente rimaneva ancora un'esperienza piuttosto disarmonica per Jin-Woo. Non staccò gli occhi dall'uomo mentre si sedeva sul sedile.

"Ci incontriamo di nuovo, signor Adam White."

"È un onore parlarti di nuovo, Sung Jin-Woo Hunter-nim."

L'agente senior dell'Hunter Bureau americano, Adam White, portava ancora quel sorriso amabile mentre chinava la testa, proprio come la prima volta che si erano incontrati.

Jin-Woo esaminò il resto della cabina di prima classe.

'Ah, ecco perché ...'

Si chiedeva perché nella cabina di prima classe fossero presenti due Hunter piuttosto forti, ma ora poteva azzardare un'ipotesi e dire che erano anche affiliati all'Hunter Bureau.

Due uomini vestiti in abiti da lavoro neri incontrarono lo sguardo alla deriva di Jin-Woo e annuirono silenziosamente con la testa in segno di saluto.

Ecco il problema, però - questi "agenti" andavano tutti in giro indossando abiti da lavoro neri come se quella fosse la loro uniforme?

Stavano cercando di mostrare il fatto di essere agenti di qualche organizzazione?

Jin-Woo studiò quei due uomini con pensieri così inutili che gli turbinavano nella testa. Nel frattempo, però, Adam White stava emettendo un sospiro di ammirazione.

"Ci siamo incontrati solo una volta brevemente, eppure ricordi ancora il mio nome. Sono onorato. "

"Bene, diciamo solo che il nostro primo incontro era stato troppo memorabile per non ricordarlo."

"Vorrei offrire le mie scuse per gli eventi di quel giorno. Di certo non ci aspettavamo che le abilità di una Hunter, Madam Selner, non sarebbero state in grado di raggiungere ... ".

Jin-Woo agitò leggermente la mano.

Perché, per quanto riguarda le scuse, aveva sentito molto parlare del vicedirettore in persona fino a quando non si era sentito quasi stufo proprio quel giorno. Non aveva voglia di riprendere di nuovo quell'argomento.

Tuttavia, era ancora curioso di sapere perché gli agenti dell’Hunter Bureau, che sembrava aver rinunciato completamente a tirarlo dentro, fossero apparsi davanti a lui in quel modo.

"Pensavo che la nostra trattativa si fosse completamente interrotta?"

La voce di Jin-Woo si fece più bassa. Fu in quel momento che il sorriso amabile scomparve dal volto di Adam White.

"Siamo consapevoli che cercarti in questo modo senza preavviso è piuttosto scortese, ma si era sviluppata una situazione urgente e non abbiamo avuto altra scelta che farlo."

Jin-Woo ricordò all’ improvviso la notizia di un Portale di grado S che appariva da qualche parte negli Stati Uniti orientali.

"potrebbe essere che anche voi ragazzi non siete riusciti a gestire quel portale di grado S...?"

"Mm? Ah no. Non quello. Ci siamo occupati di quello, nessun problema. "

Se non si trattava del Portale di grado S, allora quale altro problema poteva esserci? Questa faccenda poteva essere in qualche modo collegata a alla sua uccisione del monarca dei giganti?

Quando Jin-Woo mostrò il suo chiaro interesse, Adam White non perse altro tempo e tirò fuori un PC.

Sullo schermo del computer comparve un videoclip che mostrava densi pennacchi di fumo nero che si alzavano come se da qualche parte fosse scoppiato un incendio su vasta scala. Adam consegnò il laptop a Jin-Woo in modo che quest'ultimo potesse guardare il video.

Vide che i vigili del fuoco stavano lottando duramente per tenere a freno le fiamme che stavano chiaramente diventando sempre più forti. Quelle fiamme contenevano decisamente energia magica.

- Che succede con questo fuoco? Non possiamo spegnerlo!

- Non può essere una normale fiammata!

- Heeey! Laggiù! Allontanati da lì! Ti trasformerai in carbone se verrai spazzato via dalle fiamme!

I vigili del fuoco erano chiaramente in uno stato di panico. Sembrava che stessero provando tutti i tipi di metodi, ma l'inferno non mostrava alcun segno di indebolimento.

No, in realtà stava solo diventando più forte e aveva iniziato lentamente a chiuderli.

Un albero bruciato cadde, colpendo un altro albero e trasferendo le fiamme; era stata una reazione a catena che aveva dato vita all'inferno senza fine.

Le fiamme fluttuanti si schiantarono in avanti come un'onda di marea arrabbiata.

- Dio mio!!

- Dove sono i rinforzi?!

- Quando arrivano?!

In quel momento. Un elicottero arrivò al momento giusto e diversi Hunter di tipo Mago sbarcarono dal veicolo. E procedettero a versare la loro magia di tipo acqua sulle fiamme.

Dopo che il magico getto d'acqua si abbatté sulla foresta infuocata dozzine e dozzine di volte, l'inferno fu gradualmente portato sotto controllo.

Jin-Woo aveva studiato attentamente il video.

'Tutti questi tipi ... sono Hunter di prima classe.'

A giudicare dai punti di forza degli incantesimi usati, non c'erano dubbi sul fatto che fossero sicuramente Hunter di alto livello.

Fiamme che potevano essere a malapena messe sotto controllo dopo che diversi Hunter di alto livello dovettero unire le loro forze insieme - questo fatto aveva confermato che anche la causa dell'incendio stesso doveva essere un Hunter.

- Oh, signor Hunter!

- Noi, siamo salvi ...

- Grazie per il vostro aiuto, Hunter!

I vigili del fuoco continuarono a esprimere la loro ammirazione mentre spegnevano gradualmente l'incendio che aveva perso la maggior parte del suo potere. Se gli Hunter fossero arrivati ​​solo un secondo dopo, ci sarebbe potuta essere una strage.

- Andiamo più a fondo!

- Il fuoco si sta spegnendo!

- Ce l'abbiamo fatta! Abbiamo spento il fuoco!

Il video clip si stava avvicinando alla fine. Vedendo che non era rimasto molto tempo nella durata del video, Jin-Woo lo sentì strano e dovette chiedere.

"Perché mi mostri questo?"

Certo, era stata un'esperienza visiva interessante, ma le persone che venivano a trovarlo a causa di un incendio negli Stati Uniti non avevano molto senso per lui.

Adam White allungò la mano e saltò in avanti fino all'ultima parte della clip.

"Qui ... guarda la fine."

Il ragazzo che aveva girato il video aveva superato il denso fumo nero che continuava a salire e aveva continuato ad avventurarsi più in profondità nella foresta bruciata fino a quando il filmato non catturò l'origine dell'inferno.

Doveva esserci stata un'esplosione incredibilmente potente, a giudicare dal raggio delle cose spazzate via.

E al centro di quel raggio ...

Un solo cadavere giaceva a faccia in giù laggiù.

Non c'era bisogno di confermare se la vittima fosse ancora viva o meno. C'era un ampio buco nel suo petto e quello avrebbe dovuto essere il punto esatto in cui si trovava il suo cuore.

"Per spegnere l'incendio provocato da quest'uomo, è stato necessario mobilitare oltre 1800 vigili del fuoco e 14 Hunter di tipo mago".

Non solo, erano anche Hunter di alto livello.

14 Hunter di alto rango hanno dovuto dare il massimo solo per spegnere un incendio dopo che quello che lo aveva attivato era già morto? Solo da quello, Jin-Woo era stato in grado di fare un'ipotesi plausibile sull'identità del cadavere sdraiato a faccia in giù per terra.

"Potrebbe essere, è lui ...?"

Quando Jin-Woo lo guardò, Adam White rispose con un'espressione malinconica.

“Come pensavo, l'hai riconosciuto. In effetti, era Christopher Reid. "

Gli occhi di Jin-Woo, precedentemente insicuro, si spalancarono per lo shock.

Ma questo non aveva senso. Un Hunter con autorità speciale, uno dei migliori al mondo, era stato assassinato da qualcun altro?

"Anche noi non vogliamo crederci, ma è stato sicuramente assassinato."

Proprio alla fine della riproduzione del video, uno dei vigili del fuoco aveva ribaltato il corpo di Christopher Reid sulla schiena. Con ciò, si poteva vedere lo stato del cadavere molto più chiaramente.

Non solo un buco nel petto, no, c'erano anche diverse orribili ferite inflitte su tutto il corpo. Erano decisamente tracce di un'intensa battaglia.

"E infine, questi sono ..."

Adam White aveva tirato fuori diverse foto dalla tasca interna e aveva parlato.

"Queste sono le foto dell'essere che noi dell'Hunter Bureau sospettiamo fortemente essere il colpevole in questo caso."

'.... L'essere?'

Jin-Woo poteva solo sentirsi confuso dal modo in cui Adam White aveva detto le sue parole, poiché non sembrava che stesse parlando di un uomo o di una donna - come se invece non stesse parlando di un umano ma di una cosa, Ben presto, però, lo sguardo del coreano si abbassò sulle fotografie.

Non c'era nemmeno bisogno di prenderli per uno sguardo più attento. Jin-Woo si era alzato dal suo posto e aveva fatto un cenno con il dito, e questo aveva fatto sì che Adam White si alzasse automaticamente dal suo posto.

"Uh, uh ?!"

Gli occhi di Adam White si spalancarono per la sorpresa.

Jin-Woo aveva usato la sua "Autorità del Sovrano" per trascinare l'agente americano più vicino e afferrare il colletto di quest'ultimo.

"Keo-heok!"

Ora che erano abbastanza vicini perché i loro nasi si toccassero, Jin-Woo parlò con una voce di poche ottave più bassa di prima.

"Se questo è il tuo modo di provare a giocare una specie di trucco ... tu, tutti voi, non uscirete vivi da qui."

Non stava minacciando a vuoto.

Gli occhi freddi di Jin-Woo brillavano come una bestia selvaggia e feroce mentre emetteva sinceramente un intento omicida.

Adam White, sebbene il suo colletto fosse stretto, riuscì comunque a gridare.

"No! Non farlo! "

Ovviamente non stava gridando a Jin-Woo.

La sua disperata dissuasione riuscì a fermare appena in tempo i movimenti dei due Hunter di alto rango in procinto di attaccare Jin-Woo.

Dopo aver interrotto con successo le azioni simili a versare olio nel fuoco, Adam White aveva quindi implorato Jin-Woo.

“Quell'essere nella foto è uscito da un Dungeon! Molto probabilmente non è la persona che conosci! "

"Un Dungeon... ??"

La presa di Jin-Woo sui colletti di Adam White si allentò appena. Riuscendo a respirare solo un po 'più facilmente ora, l'americano aggiunse in fretta ulteriori spiegazioni.

"L'emissione di energia magica da quel tizio corrispondeva a quella dei mostri, e all'improvviso ha iniziato ad attaccare anche il nostro Hunter di grado S."

Lo sguardo di Jin-Woo si abbassò sulle foto che caddero dalle mani di Adam White. La persona fotografata dalle telecamere a circuito chiuso era ...

Nientemeno che il padre di Jin-Woo.

'Mio padre è uscito da un Dungeon e ha iniziato ad attaccare altri Hunter?'

Quando Jin-Woo iniziò a cadere nella confusione, Adam White si chiarì rapidamente.

“Ricordi ancora l'incidente accaduto pochi mesi fa nel quartier generale di Hunter Bureau? Quell'esplosione? "

Come poteva Jin-Woo dimenticare? Quell'incidente aveva causato un bel po 'di clamore in tutto il mondo, dopotutto.

Furono lanciate ogni sorta di teorie cospirative selvagge, come: l'esplosione era il risultato di un esperimento segreto andato storto, un Hunter di alto rango che si scatenava, o anche due risvegliati di grado S che si combattevano tra loro, ecc.

"Mi stai dicendo che è stata opera di mio padre?"

Adam White annuì.

“Ha abbattuto uno dei nostri Hunter ed è svanito nel nulla. Noi dell'Hunter Bureau abbiamo continuato a inseguirlo in segreto, ma come se fosse scomparso da questo mondo, non siamo riusciti a trovare alcuna traccia di lui.

"..."

Jin-Woo ascoltò senza parole la spiegazione di Adam White.

“Capisco come ti senti, Hunter-nim. Tuttavia, quella persona si adatta meglio al profilo per questo particolare crimine ".

Per prima cosa, aveva la precedenza sull'attaccare un altro Hunter, era abbastanza forte da superare facilmente un grado S e, infine, la sua posizione era un completo mistero. Non sarebbe poi così strano vedere l'Hunter Bureau designare "l'essere che afferma di essere Sung Il-Hwan" come uno dei principali sospettati.

Tuttavia, anche se prendeva ciò che aveva detto Adam White come verità al 100%….

Gli occhi di Jin-Woo si strinsero in una fessura.

"Qual è il motivo per cui mi hai mostrato quelle foto?"

"The International Guild Conference."

"... ??"

"Durante l'International Guild Conference, dove i rappresentanti delle principali gilde mondiali si riuniranno in un unico luogo, i vertici dell'Hunter Bureau stanno pianificando di distribuire le foto di quella persona."

Significa che non avrebbero più tenuto segrete le indagini.

Significava anche che il governo americano si era davvero infuriato per la perdita di una risorsa inestimabile come un grado Autorità speciale e avrebbe mobilitato completamente ogni risorsa a sua disposizione per rintracciare e arrestare il responsabile.

A questo proposito, non ci sarebbe stato tempismo migliore della Conferenza internazionale delle gilde.

L'assassinio di un Hunter di grado Autorità speciale - ovviamente, le gilde riunite presterebbero particolare attenzione a questo argomento e l’Hunter Bureau intensificherebbe sicuramente il loro interesse.

"Noi dell'Hunter Bureau vorremmo continuare a mantenere il nostro rapporto amichevole con te, Sung Jin-Woo Hunter-nim."

"Quindi, sei venuto ad informarmi prima che l'annuncio pubblico abbia luogo, vero?"

Adam White era riuscito a muovere la sua testa ancora limitata su e giù con una certa difficoltà.

"Se-se partecipi al raduno solo per essere confrontato con le immagini di tuo padre, senza dubbio ne rimarrai scioccato e confuso, non sei d'accordo?"

Anche se non si sapeva se quella cosa fosse davvero suo padre che tornava dal Dungeon o un falso che semplicemente gli somigliava.

Dalla morte di un Hunter di grado Autorità Speciale, all'esistenza di un essere che si fa chiamare Sung Il-Hwan e, infine, anche riguardo al mandato stesso - questo era il modo in cui l’Hunter Bureau mostrava considerazione, come avevano valutato in Jin-Woo abilità molto elevate e non volevano diventare il suo nemico.

'…….'

Il silenzio di Jin-Woo continuò.

Poteva percepire la veridicità dagli occhi imploranti e dalla voce di Adam White. Ciò proveniva da un'emozione nata da intenzioni amichevoli.

Jin-Woo stava pensando di non trattenersi nel momento in cui percepì un livello di ostilità.

Tuttavia, c'erano le prove fotografiche dell'essere che assomigliava a suo padre che calpestava il collo dell’Hunter coreano con cittadinanza americana, Hwang Dong-Su.

Non era stato in grado di confutare l'affermazione dell'Hunter Bureau secondo cui la persona in queste fotografie non poteva essere affatto un essere umano.

"Vorremmo chiederti di capire perché non abbiamo avuto altra scelta che farlo."

Solo allora Jin-Woo lasciò andare il suo colletto. Adam White dalla faccia rossa tossì e ansimò pesantemente di lato.

Nel frattempo, Jin-Woo raccolse le fotografie dal pavimento. Non importa quanto guardasse, la persona in queste foto era sicuramente suo padre. Il suo cuore batteva all'impazzata mentre scrutava più a fondo.

In quel periodo, l'annuncio dei piloti uscì dal sistema PA.

[Signore e signori, l'aereo atterrerà a breve.]

Anche se scoppiò un trambusto nella sua cabina di prima classe, l'aereo riuscì comunque ad atterrare senza ulteriori incidenti durante la fuga dell'aeroporto internazionale di Incheon.

Usando l'abilità "Stealth", Jin-Woo sfuggì agli occhi di tutti i giornalisti che lo aspettavano lì. La prima cosa che aveva fatto dopo essere fuggito era stata chiamare Yo Jin-Ho.

- “Ah, hyung-nim! Sei tornato! "

Forse perché suo padre si era completamente ripreso, la voce di Yo Jin-Ho sembrava ancora più felice di prima mentre dava il benvenuto al suo hyung-nim.

Tuttavia, Jin-Woo non era dell'umore giusto per sorridere in quel momento.

"Dopotutto, la prossima settimana dovrò recarmi negli Stati Uniti."

- "Scusi? Stai parlando di quella cosa della Conferenza Internazionale delle Gilde? Non hai detto che non ti interessava andare, hyung-nim? "

"La situazione è cambiata."

Aveva bisogno di trovare maggiori informazioni.

Aveva bisogno di saperne di più.

Aveva bisogno di una sorta di prova per poter determinare se quell'essere era davvero suo padre o qualcos'altro.

Per raggiungere il suo obiettivo, non aveva altra scelta che partecipare a questa Conferenza Internazionale delle Gilde.

"Puoi prenotarmi il biglietto aereo, allora?"

Quando chiese, una risposta senza esitazione gli arrivò subito.

- "In tal caso, prenoterò immediatamente due biglietti di andata e ritorno, hyung-nim!"

Adam White non era riuscito a rialzarsi per molto tempo anche dopo che Jin-Woo aveva lasciato l'aereo. Cercò di alzarsi, solo per barcollare sui suoi piedi. Gli Hunter che lo scortavano chiesero.

"Sta bene?"

“Sì, più o meno. Solo che in questo momento sono un po' esausto. "

Adam White sembrava che stesse cercando di consolarsi. Gli Hunter lo aiutarono a rialzarsi di nuovo.

Poiché la sua specializzazione era in psicologia criminale, aveva avuto modo di interrogare la sua giusta quota di esseri umani piuttosto orribili fino ad ora. Tuttavia, questa era stata la prima volta che era stato terrorizzato da un'altra persona a questo livello.

Poteva ancora ricordare gli occhi calmi ma freddi dell’Hunter Sung Jin-Woo che apparentemente si stringevano intorno al suo collo come un cappio.

Adam White sapeva benissimo che il coreano non sarebbe tornato per fargli del male, ma solo per il ricordo di quegli occhi, sentì le sue viscere irrigidirsi.

Hunter Sung Jin-Woo prima e dopo le foto era come due persone completamente diverse.

'Una persona può cambiare così tanto, eh.'

Tuttavia, la cosa veramente scioccante era qualcos'altro. Adam White aveva chiesto agli Hunter la conferma.

“Ho bisogno di confermare con entrambi poiché è successo troppo in fretta per me. Proprio ora, l’Hunter Sung Jin-Woo non mi ha mosso in qualche modo senza toccarmi, giusto? "

I due Hunter di alto rango, che non avrebbero perso contro nessuno in materia di vista eccellente, annuirono con la testa come risposta alla domanda di Adam White.

'Ho pensato...!'

L'agente americano adesso stava davvero andando fuori di testa. Sicuramente non l'aveva visto in modo sbagliato. Quell'uomo coreano, poteva usare la psicocinesi.

Fino ad ora, aveva l'impressione che la psicocinesi fosse l'abilità esclusiva disponibile solo per gli Hunter di grado Autorità speciale. Tuttavia, Hunter Sung l'aveva usato senza nemmeno battere ciglio.

Adam White aveva sentito la pelle d'oca scoppiargli su tutta la pelle.

Sung Jin-Woo era stato il primo a essere scoperto a possedere l'abilità di psicocinesi al di fuori dei cinque Hunter di grado Autorità Speciale.

'Non c'è tempo da perdere.'

La sua mano tremante sollevò il telefono. La suoneria era passata per un po 'prima che il vicedirettore rispondesse alla chiamata.

Adam White aveva fatto del suo meglio per calmare la sua voce tremante.

"Vicedirettore ... ho appena scoperto il sesto."