Capitolo 130

Capitolo 130

https://t.me/SoloLevelingScan

Leggilo sul Forum


Jin-Woo fissò il suo sguardo sul giovane americano di nome Adam White, che si rivelò essere un agente degli Hunter Bureau.


'…….'


A giudicare dal luccichio negli occhi di quell'uomo, ovviamente non aveva cattive intenzioni nei confronti di Jin-Woo.


Gli americani che spendevano una somma di denaro esorbitante per portare i migliori Hunter da tutto il mondo erano già un fatto ben noto. Quindi, Jin-Woo aveva pensato che il ragazzo avrebbe iniziato a esaltare le virtù del venire in America, subito dopo aver fatto la sua presentazione.


Tuttavia, ciò che Adam White disse in seguito andò selvaggiamente contro le sue aspettative.


"C'è un'informazione che vorremmo condividere con te, Hunter-nim."


"Informazioni...?"


"Sì. E non sentirai mai parlare di queste informazioni da nessun altro paese o organizzazione esistente al mondo. Tranne il nostro, ovviamente."


Jin-Woo inclinò leggermente la testa. Quale sarebbe stata la loro ragione per rivelare informazioni così riservate a un Hunter straniero come lui, un perfetto sconosciuto?


"Perché sei disposto a condividere queste informazioni con me?"


La domanda approfondita di Jin-Woo era riuscita solo a suscitare un altro giro di sorrisi rinfrescanti da Adam White.


"Sicuramente otterremo qualcosa in cambio rivelando queste informazioni a un gruppo esclusivo di pochi scelti appositamente.”


"Pochi scelti appositamente", disse.


Il che significava che gli americani consideravano Jin-Woo idoneo a entrare in quella categoria. Abbastanza sicuro, quello suscitò la sua curiosità ampiamente.


"Va bene, sentiamola."


"Questo è quanto mi è permesso dirti, Hunter-nim. Quanto al resto, dovrai sentirlo dal nostro vicedirettore."


Il vicedirettore dei potenti Hunter Bureau? Un uomo che possedeva più influenza politica di un ministro di qualche governo in realtà era in Corea del Sud, in quel momento?


"Sembra che non possa essere un'informazione ordinaria, quindi."


Adam White pensò di essere riuscito ad accendere le fiamme della curiosità di Jin-Woo, perché alla fine aveva approfondito l'argomento principale.


“Abbiamo una macchina pronta nelle vicinanze. Che ne dici di accompagnarmi per incontrare il vicedirettore?"


Sfortunatamente per lui, però, fu Jin-Woo ad avere l'ultima parola sulla questione.


'Informazioni, sono...'


Poteva essere solo una delle due cose. O erano informazioni che lo avrebbero avvantaggiato in qualche modo dopo averlo appreso, o un suggerimento di qualcuno che voleva ucciderlo. Stranamente, in quel momento non si sentiva così obbligato ad andare in fondo alla questione.


Per il momento, volle concentrarsi sui preparativi per la "chiave nera", anche se quell’informazione si era rivelata vantaggiosa per lui. Se fosse stata quest'ultima e qualcuno avesse voluto davvero eliminarlo, allora era abbastanza fiducioso di uscirne vittorioso anche da quello.


Inoltre, cosa più importante….


'Non è che posso fidarmi completamente delle informazioni che questi ragazzi mi forniranno, in primo luogo...'


Anche tutta quella faccenda della condivisione delle informazioni sarebbe potuta essere solo uno stratagemma.


Non era nemmeno sicuro che le informazioni dell'avversario gli fossero utili, o del resto, se l'avversario avesse delle informazioni utili. Quindi, c'era una ragione per cui dovesse essere portato lì per il naso?


Arrivò rapidamente alla sua decisione.


"Ci dormirò sopra e ti chiamerò più tardi."


"... !!"


Adam si sentì come se qualcuno gli avesse appena dato un pugno nella parte posteriore della testa, mentre quella svolta inaspettata della conversazione lo lasciò sconvolto.


'Che cosa? Il vicedirettore degli Hunter Bureau è venuto fin qui per condividere informazioni, ma lo sta ignorando e vuole continuare per la sua strada??’


Jin-Woo non sembrò che stesse bluffando, perché stava già aprendo la portiera del conducente del furgone. Il sudore freddo coprì immediatamente la fronte di Adam White.


Se all'Hunter Sung Jin-Woo fosse stato permesso di scivolare tra le sue dita, allora chi avrebbe saputo quando avrebbe avuto un'altra possibilità come quella? No, c'era anche la netta possibilità che quella potesse essere l'ultima volta.


Non si sapeva se il coreano intendesse o meno quella reazione, ma senza dubbio a rovinare l'occasione persa sarebbero stati loro, non lui.


"Bene, buona giornata."


Proprio mentre Jin-Woo stava per salire sul furgone, l'irrequieto Adam White gridò con urgenza.


"P-per favore, aspetta!"


Jin-Woo spostò il suo sguardo disinteressato su Adam White. Sperando di risvegliare ulteriormente la curiosità di Jin-Woo, anche se solo per una frazione, Adam White continuò frettolosamente.


"Upgrader..."


"Un Upgrade?"


Adam formò l'espressione di un uomo sconfitto e spiegò il significato dietro la parola che aveva appena sputato.


"Sapevi che esiste un Risveglio che può migliorare le capacità degli altri Risvegliati?"


'Sì, ​​dovresti iniziare con quello dall'inizio.'


Immediatamente, Jin-Woo si rese conto che le cose condivise dall'agente Adam White, no, il vicedirettore degli Hunter Bureau, erano in realtà molto più importanti della mera "informazione".


'Un Risveglio che può migliorare gli altri Risvegliati, vero...?'


Alla fine, Jin-Woo si sentì abbastanza costretto. Tirò fuori dal furgone la gamba a metà entrata, e chiuse la portiera. Adam poté tirare un sospiro di sollievo dopo averlo visto.


"Whew..."


Quando alzò la testa, però, Jin-Woo era già a un paio di centimetri da lui.


"Gesù Cristo?!"


Lo spaventato Adam White fece un passo indietro spaventato, ma a Jin-Woo non importò e si limitò a chiedere all'uomo:


"Dove dovrei andare?"








Skreech.


Il saloon nero che trasportava i due uomini si fermò davanti a un famoso albergo di lusso.


"Sono qui."


Jin-Woo notò che il nome dell'hotel era lo stesso del promemoria che Yoo Jin-Ho gli aveva consegnato non molto tempo prima.


'Aspetta, quello straniero di lingua inglese di cui parlava Yoo Jin-Ho, poteva essere uno di questi tizi?'


Jin-Woo seguì Adam White e si arrampicò fino alla suite dove lo stava aspettando il vicedirettore.


Il vicedirettore degli Hunter Bureau, Michael Connor, non riuscì a mascherare la sua eccitazione alla vista di un certo uomo orientale in piedi dietro il suo subordinato.


'Molto bene!'


Uno degli aspetti più difficili della negoziazione fu portare l'altra parte al tavolo dei negoziati. Si sarebbe potuto persino dichiarare che metà della battaglia era già vinta in quel modo.


Il vicedirettore sorrise vivacemente e tese la mano a Jin-Woo per una cordiale stretta di mano.


“Il mio nome è Michael Connor. Sono il vicedirettore degli Hunter Bureau."


La sua auto-presentazione fu tradotta in coreano fluente alla velocità della luce da Adam White. Jin-Woo prese la mano del vicedirettore e la strinse leggermente.


"Sono l’Hunter Sung Jin-Woo."


Terminate le loro brevi presentazioni, si sistemarono ai lati opposti di un tavolo. Adam rimase in piedi accanto al suo vicedirettore.


"Prima di iniziare, qualcuno che dichiara di appartenere a organizzazioni straniere legate agli Hunter ha cercato di mettersi in contatto con te prima di noi?"


Il vicedirettore sparò direttamente la questione di apertura.


"Nessuno, finora."


Una volta data quella risposta anticipata, il vicedirettore fece un sorriso di pura soddisfazione.


'Ma certo. Non dovrebbe esserci nessun altro sulla Terra più veloce degli Stati Uniti d'America.’


Solo l'attaccante un passo avanti a tutti poteva segnare il gol della vittoria, anzi.


Il vicedirettore non aveva intenzione di sprecare quell'opportunità d'oro che nessun altro aveva avuto ancora il lusso di godersi, specialmente quando il suo obiettivo era qualcuno che il suo ufficiale superiore aveva ordinato di avvicinare al loro fianco, indipendentemente dal costo o dal metodo.


Non provò nemmeno a girarci intorno e andò direttamente all'argomento in questione.


“Permettimi di essere franco con te, Sung Jin-Woo Hunter-nim.


Con una faccia solenne e determinata, il vicedirettore spinse una montagna piuttosto consistente di file verso Jin-Woo e proseguì.


"Noi, negli Stati Uniti d'America, vogliamo te, Sung Jin-Woo Hunter-nim."


"Questi sono….?"


“Questi sono tutti i documenti necessari per emigrare in America. Normalmente, sono necessari almeno uno o due anni per l'elaborazione di questi documenti. Tuttavia, sarà una storia diversa per te, Sung Jin-Woo Hunter-nim. "


Il vicedirettore alzò quindi il dito indice.


"Solo un secondo."


Dichiarò con una voce molto sicura.


"Se accetti di immigrare, diventerai cittadino americano in un secondo. E non come un semplice cittadino regolare, no, diventi idoneo a ricevere lo stesso trattamento dei migliori Hunter della nazione.”


"..."


Fino ad allora tutto fu quello che Jin-Woo si aspettava di sentire da quell'uomo. Tuttavia, quello che voleva scoprire erano le informazioni relative a questo Risveglio chiamato "Upgrader". Spostò lo sguardo su Adam, facendo sussultare leggermente l'agente americano e distogliendo lo sguardo.


Jin-Woo si voltò a guardare il vicedirettore.


"Ma sono venuto qui solo perché Adam ha detto qualcosa su alcune 'informazioni'."


Il vicedirettore scoppiò in una risata genuina quando lo sentì.


"Questo non è del tutto estraneo a ciò di cui stavo parlando."


"Non capisco."


“Hunter-nim. Se ci dai la tua parola che diventerai il prossimo Hunter americano, allora miglioreremo sicuramente le tue abilità a un regno ancora più alto."


Il cosiddetto "Upgrader". Sembrava che questo Risveglio potesse davvero fare ciò che quel soprannome implicava.


Tuttavia, Jin-Woo non era del tutto convinto, anche se il vicedirettore disse più o meno la stessa cosa dell'agente Adam White.


'Potrebbe davvero esserci un Risvegliato in possesso di un tale potere?'


Ecco perché decise di esserne dannatamente certo.


"Per migliorare le proprie capacità, una cosa del genere può essere reale?"


L'apparente interesse di Jin-Woo rese il vicedirettore ancora più eccitato.


"In realtà…. Lei è qui con noi, proprio ora."


Jin-Woo sapeva già che c'era qualcun altro nella suite dell'hotel. Da un po’ di tempo percepì una minuscola quantità di potere magico che fuoriusciva dall'apertura della porta chiusa proprio laggiù.


Poiché l'energia magica emessa non sembrava così potente, dentro di sé pensava che quella persona fosse troppo debole per essere la guardia del corpo di qualcuno così importante come il vicedirettore degli Hunter Bureau. E il suo sospetto si rivelò corretto.


Il vicedirettore emise rapidamente un ordine.


"Per favore, portate qui la signora Selner."


Clic.


Quasi immediatamente, la porta fu aperta e due agenti scortarono una donna afroamericana di mezza età fuori dalla stanza. Gli occhi di Jin-Woo si strinsero leggermente dopo aver percepito una strana vibrazione che proveniva da lei.


'……'


In qualche modo, emanava un'aura diversa dagli altri Risvegliati regolari.


La signora afroamericana era in piedi accanto al tavolo e l'agente le tirò rapidamente fuori una sedia. Quindi si adagiò elegantemente sull'estremità del cuscino.


Riconobbe immediatamente chi fosse Jin-Woo e mostrò un sorriso di sincero interesse.


"Allora, sei quell'uomo del video..."


Conosceva già tutte le informazioni importanti su Jin-Woo e non aveva bisogno di presentazioni, quindi il lavoro del vicedirettore divenne un po’ più semplice.


“Questa è la signora Norma Selner. Lei è la Risvegliata solitaria, l'unica del suo tipo in tutto il mondo, che può migliorare le capacità degli altri Risvegliati a livelli ancora più alti. "


Alla fine dell'introduzione, la signora Selner fece un semplice cenno del capo come saluto a Jin-Woo. Ricambiò il saluto con il cenno del capo.


"Signora Selner. Per favore, se vuolr, spieghi brevemente cosa può fare a Sung Jin-Woo Hunter-nim."


Fece un sorriso canzonatorio, mentre fissava il viso ancora poco convinto di Jin-Woo.


“Tutti hanno lo stesso aspetto come te, all'inizio, Hunter-nim. Però…"


Quindi si avvicinò a Jin-Woo e gli sussurrò piano.


"Una volta che hanno un assaggio, non hanno altra scelta che implorarmi di più."


"Signora, per favore..."


Il vicedirettore aggrottò un poco le sopracciglia, spingendola e agitando la mano.


"Lo so, lo so. Non si preoccupi, Direttore Connor. So che è un uomo molto importante.”


Sempre con un sorriso seducente, la signora Selner iniziò con la sua spiegazione.


“Sung Jin-Woo Hunter-nim. Come forse già saprà, tutti i Risvegliati affrontano un limite che non possono superare. Nessuno può superarlo."


Ecco perché i gradi dei Risvegliati non sarebbero mai cambiati, a meno che non si fosse abbastanza fortunati da passare attraverso un secondo processo di Risveglio. Era risaputo che tutti gli Hunter viventi la fuori conoscevano fin troppo bene.


“Ma, signora. Può…?"


Anche prima che Jin-Woo potesse finire la sua domanda, Madam Selner formò l'espressione di un ragazzino che raccoglieva l'ultimo pezzo di fragola sopra una torta che aveva messo da parte per l'ultima volta.


"Esatto."


Gli occhi di Jin-Woo si allargarono progressivamente.


“Posso aumentare ulteriormente quel limite in tre fasi separate. Non so se chiamarlo un Risveglio forzato o semplicemente risvegliare il potenziale latente che dorme già nel soggetto, ma sì, posso farlo."


Che abilità incredibile era quella!?


Le cose che disse erano abbastanza esplosive da scuotere le anime di tutti gli Hunter di alto livello di trovati mondo. Lo sguardo di Jin-Woo si spostò sul vicedirettore.


Annuì per riaffermare ciò che aveva detto.


“Quello che ha detto è vero. È solo che, una volta che usa i suoi poteri, deve fare una lunga pausa per recuperare le sue energie. Quindi, solo tre o quattro Risvegliati fortunati possono godere di questo vantaggio in un solo anno."


"... Quanto è efficace?"


"Dipende dagli individui, ma una volta superate tutte e tre le fasi, dicono di essere diventati più forti di un minimo del 20 percento e fino al 30 percento, rispetto ai loro poteri originali.”


Dal venti al trenta percento!


Con la media dei suoi valori delle statistiche che si avvicinano al segno di 250, se Jin-Woo avesse ottenuto quel miglioramento misterioso, quel valore medio avrebbe superato i 300, invece.


Senza dubbio, sarebbe stato un enorme balzo in avanti.


... A patto che questi ragazzi non gli avessero mentito, ovviamente.


'Sta lanciando un buff che aumenta i propri poteri? Oppure è più come aumentare il limite di livello fisso?’


Indipendentemente da cosa fosse, l'abilità che possedeva sarebbe stata come un tesoro prezioso per tutti gli Hunter la fuori. Il che significava anche che non sarebbero mancate anche le persone che miravano a lei.


"Se la conoscenza di tale capacità venisse resa pubblica, allora..."


Il vicedirettore annuì.


"Questo è il motivo per cui la signora Selner è con noi."


Anche lei era preoccupata per la stessa identica cosa a cui pensò Jin-Woo e, dopo una lunga riflessione, si unì agli Hunter Bureau che le avrebbero garantito la sua sicurezza e le avrebbero anche permesso di usare i suoi poteri tutte le volte che voleva.


“Garantiamo la sua assoluta sicurezza e la ricompensiamo di conseguenza, mentre migliora le capacità degli Hunter che riteniamo degni di unirsi a noi. Manteniamo questa relazione simbiotica da molto tempo.”


E così, il vicedirettore spiegò le cose. Era il momento di iniziare i fuochi d'artificio.


"L'abilità della signora Selner, questo è precisamente il regalo che desideriamo farti, Hunter-nim."


"Un regalo, è.…"


In effetti, sarebbe potuto esserci un regalo ancora più prezioso di quello?


“Se diventi un Hunter degli Stati Uniti d'America, sarai il primo in fila a ricevere questo vantaggio. Inoltre, ci assicureremo che tu ottenga le migliori condizioni possibili quando negozi con qualsiasi Gilda in cui desideri entrare.”


Dal punto di vista di un normale Hunter, quelle erano semplicemente condizioni troppo buone per dire di no.


Solo in quel momento Jin-Woo poté comprendere perché Hwang Dong-Soo non esitò nemmeno una volta, ed emigrò negli Stati Uniti anche se tutti lo criticavano per questo. L'enorme somma di denaro che gli americani gli avrebbero pagato, era molto probabilmente una storia di copertura per nascondere il vero motivo.


Gli Hunter regolari sarebbero rimasti sconvolti se avessero sentito parlare di una storia del genere. Quindi, se a un grande Hunter gli fosse stato detto che le sue abilità sarebbero potute essere ulteriormente migliorate? Chi sano di mente avrebbe detto di no?


Però….


"Può provare che possiede davvero un tale potere?"


Tutto quello che dissero fino a quel momento erano solo parole, e non c'erano ancora prove a sostegno.


Era il suo turno di intervenire dopo.


"Non c'è bisogno di affrettarsi. Oggi sono qui solo per premere il primo pulsante, sai."


Jin-Woo aveva finalmente capito cosa intendesse prima.


'Un assaggio, e la gente la supplica di più, vero?'


Proprio come accennò, ogni Hunter che vedeva i suoi poteri con i propri occhi scelse di recarsi subito in America, cento volte su cento. La sua altissima sicurezza era basata su quello.


Il vicedirettore fece tranquillamente una domanda a Jin-Woo.


“È come dice lei. Quindi, ci lascerai sbloccare il tuo "primo stadio"?”


"Senza niente in cambio?"


"Pensalo come un nostro "servizio", Hunter-nim."


La signora Selner afferrò leggermente il polso di Jin-Woo. Quando si voltò a guardarla, lei formò un sorriso gentile e gli fece cenno di avvicinarsi.


“Per favore, mi guardi negli occhi. Guardali in profondità. Questo sarà il suo primo passo."


Stava dicendo la verità?


Per confermare se quella signora Selner possedesse davvero il potere su cui giravano gli Hunter Bureau, Jin-Woo decise di seguire le sue istruzioni per il momento.


Il vicedirettore si appoggiò allo schienale della sedia e incrociò le braccia.


'È fatta! Adesso è nostro!’


Il gioco era già finito.


L’Hunter Sung Jin-Woo aveva costantemente mantenuto quell'espressione fredda e indifferente fino ad allora, ma era solo perché non aveva ancora sperimentato ciò che il potere di quella signora avesse da offrire.


Una volta completato il primo sollevamento del limite naturale, Hunter Sung Jin-Woo li avrebbe chiamati di sua spontanea volontà il prima possibile. No, se avesse avuto una personalità impulsiva, allora avrebbe potuto firmare i documenti di immigrazione proprio lì, subito.


La curiosità del vicedirettore si spostò su qualcos'altro.


'Quanto sarà alto il suo limite, mi chiedo?'


Il vicedirettore sciolse le braccia e si strofinò il mento, fissando gli occhi in anticipazione su Jin-Woo. Ma fu allora.


"Heok!"


La signora Selner trattenne il respiro, mentre i suoi occhi cominciarono a tremare violentemente.

Report Page