Capitolo 105

Capitolo 105

https://t.me/SoloLevelingScan

Leggilo sul Forum


Il Cavaliere ‘Igris’ sta richiedendo il tuo permesso per aumentare di grado.


Permetti la promozione?


‘Permesso di avanzare? ‘


Sorpreso per quel messaggio dal Sistema mai visto prima, Jin-Woo controllò velocemente le informazioni di Igris per essere sicuro.


Igris Livello Massimo


Grado Cavaliere.


È adesso possibile migliorare il grado dopo aver raggiunto il livello richiesto. Avanzerà al grado successivo quando il Sovrano darà il suo consenso.


‘Il livello di Igris. . . . . ?? ’


Il livello che in precedenza si aggirava attorno ai 30 punti era cambiato in ‘Massimo’ prima che lui potesse accorgersene. Doveva essere il caso in cui, una volta che il livello del soldato ombra avesse raggiunto la soglia massima, gli sarebbe stata data la possibilità di avanzare al grado successivo.


‘Il livello richiesto per avanzare è compreso tra i 30 ed i 40 punti? ‘


Prendendo in considerazione i potenziali aumenti di livello che si verificano durante una singola battaglia, sospettava che il livello richiesto si aggirasse tra questi numeri.


Considerando che il livello medio dei soldati ombra era intorno ai primi 20, sicuramente sembrava un requisito ingombrante.


‘Oltre tutto questo, ha anche bisogno del mio consenso. ‘


Questa doveva essere la ragione del perché Jin-Woo pensava che ci fossero accenni di desiderio sconosciuti ma sinceri negli occhi di Igris mentre correva lì attorno.

‘… . . . ‘


Igris mantenne la testa abbassata.


Jin-Woo poteva persino percepire una nervosa determinazione emanata da Igris mentre aspettava la decisione del suo signore senza muoversi di un centimetro dalla sua posizione in ginocchio.


Jin-Woo fu perfino tentato di dargli una pacca sulla spalla e lodarlo per il lavoro fatto.


‘Questo tipo. . . ‘


Lo sguardo di Jin-Woo tornò sul messaggio del sistema.


Permetti la promozione?


Il messaggio stava lampeggiando lentamente come per sollecitarlo a rispondere.


Igris fu uno dei primi a diventare un soldato ombra, per non parlare del fatto che era uno di quelli che ha combattuto più duramente fino al momento. C’era una ragione per non permettere la promozione?


Senza un briciolo di esitazione, Jin-Woo rispose al messaggio del sistema.


“Lo permetto. “


Indicare la frase di comando.


‘Anch’io ho bisogno di una frase di comando per qualcosa del genere? ‘


Jin-Woo si accigliò brevemente, ma cambiò la sua opinione in un instante.


‘Oh, bene. ‘


Un bel po’ sono diventati soldati ombra allo stesso tempo. Per oggi, c’era solo Igris, ma se più di pochi soldati gli avessero richiesto della promozione in contemporanea in futuro, allora sarebbe potuto diventato piuttosto noioso e gli sarebbe stato richiesto un bel po’ di tempo a rispondere alla chiamata uno per uno. Specialmente se fosse successo nel bel mezzo di un combattimento.


La frase di comando si rivelerebbe utile in quelle occasioni, questo è certo. Dopo una piccola deliberazione, Jin-Woo parlò.


“Permesso. “


Predilesse il mantra ‘Semplice è meglio’.


Appena la frase di comando fu stabilita, dei cambiamenti ebbero luogo rapidamente. Iniziarono da sotto i piedi di Igris.


Wuuuaaahhh-!!


Accompagnato dalle urla provenienti da un luogo lontano, innumerevoli mani nere emersero dall’ombra di Igris e lo afferrarono in ogni sua parte.


“Che cos’è? “


Jin-Woo osservò con grande interesse lo svolgersi del processo di avanzamento. All’inizio, pensava che quelle mani nere stessero trascinando Igris nell’ombra, ma in realtà, stava succedendo il contrario.


Le mani che tenevano Igris si trasformarono in fumo nero e gli girarono attorno in modo piuttosto feroce, prima di essere assorbite da lui. Era come se Igris stesse assorbendo il fumo nero volontariamente.


Psuuuuuaaahhk!


Igris emerse dall’ormai dissipato fumo nero mentre emetteva un’aurea molto più grande di prima.


Tti-ring.


Il messaggio del sistema informò Jin-Woo del risultato.


Il grado corrente del Cavaliere ‘Igris’ è avanzato da ‘Grado Cavaliere’ a ‘Grado Cavaliere d’Elite’


‘Grandiosoo! ‘


Jin-Woo fece del suo meglio per calmare il suo cuore sovraeccitato e ricontrollò la finestra delle informazioni di Igris.


Igris Livello 1


Grado Cavaliere d’Elite


‘Il suo livello è stato resettato, tuttavia ora il suo grado è lo stesso di Zanna. ‘


Prima di entrare nell’armata dei soldati ombra di Jin-Woo recentemente, Zanna era il boss mostro di un Dungeon di rango A. Adesso che Igris era allo stesso grado di una creatura così potente, poteva solo significare che le sue abilità erano cresciute di tanto fino ad adesso. Ba-dump . . .


Il cuore di Jin-Woo batté più velocemente. La teoria che aveva formulato quando è diventato il Sovrano delle Ombre si era rivelata corretta.


‘Non sono l’unico che può diventare più forte. ‘


Lo sguardo di Jin-Woo passò sopra ad ognuna delle sue ombre.


‘Anche tutti questi ragazzi stanno diventando più forti assieme a me. ‘


Dopo che Igris cambiò in modo così evidente con l’avanzamento di grado, gli fu ricordato ancora una volta la capacità di crescita dei suoi soldati. Ora era assalito dal desiderio di far aumentare di livello il più velocemente possibile anche gli altri soldati e di averli fatti superare il grado successivo il prima possibile.


‘Sembra che un’altra cosa sia stata aggiunta alla mia lista delle cose da fare, eh? ‘


E così, mentre stava lì a controllare i suoi soldati sentendosi piuttosto soddisfatto di sé stesso . . .


Da lontano, notò Tank arrivare velocemente con un corpo morto di un demone nella sua mascella che era scappato un po’ di tempo fa.


‘Uh? ‘


Tuttavia, anche quella luce che brillava negli occhi di Tank mentre correva più vicino sembrava piuttosto sospetta. Quegli occhi, quell’aura . . .


Jin-Woo lo fissò in silenzio, prima di chiedergli a voce alta con un’espressione incredula sulla sua faccia.


“Anche tu?! “


Tank finalmente si fermò proprio davanti al naso di Jin-Woo e velocemente scartò il cadavere che aveva faticato tanto per portarlo lì. Quindi iniziò a prostrarsi, con le sue gambe anteriori raccolte insieme davanti alla testa.


“Wuuong. “


Ed abbastanza sicuro, un altro messaggio comparve nella visuale di Jin-Woo.


Tti-ring.


‘L’Ombra Soldato Bestia’ d’Elite richiede il permesso per avanzare di grado.


‘… . Porca vacca. ‘


Jin-Woo si sbalordì per la sorpresa. Una veloce conferma delle informazioni di Tank rivelò che il suo livello aveva già raggiunto il limite.


Ombra Soldato Bestia Livello Massimo


Grado Elite


È adesso possibile migliorare il grado dopo aver raggiunto il livello richiesto. Avanzerà al grado successivo quando il Sovrano darà il suo consenso.


‘Aspetta un minuto . . . ‘


Jin-Woo trovò questo piuttosto strano.


A differenza dell’instancabile macchina da guerra di nome Igris, che ha iniziato come livello 7 e ha mantenuto il suo livello altissimo fino ad ora, Tank era ancora molto lontano dal raggiungere il limite di livello che Jin-Woo sospettava fosse il requisito di avanzamento.


Eppure, sia Igris che Tank erano sul punto di avanzare intorno allo stesso periodo?


La differenza dei livello in questi due ragazzi non era qualcosa che si poteva colmare con una sola battaglia.


‘Potrebbe essere che . . . il livello richiesto è differente per ogni grado? ‘


Se fosse, allora avrebbe senso.


Pensava che poiché Tank era un grado ‘Elite’, la soglia da superare sarebbe stata inferiore, il che significava che il suo avanzamento sarebbe stato più veloce; d’altra parte, Igris ed il suo grado ‘Cavaliere’ necessitavano di più tempo per avanzare.


Se quello fosse stato il caso, allora era davvero possibile che il tempo per aumentare di grado potesse coincidere come in quel caso.


Quando i pensieri di Jin-Woo raggiunsero questo punto, una certa possibilità gli venne improvvisamente in mente.


‘Aspetta, se raggiungo il giusto livello, posso salire di grado pure io? ‘


Era solo che il livello richiesto era così alto che non l’aveva ancora raggiunto.


‘… . Eiii, non c’è altra strada. ‘


Jin-Woo sorrise a sé stesso. Allo stesso tempo, permise che il processo iniziasse.


“Permesso. “


Non appena il permesso lasciò le sue labbra, lo stesso processo di Igris ebbe luogo anche con Tank. Delle mani emersero dall’ombra, cambiando in fumo, e venendo assorbito all’interno di Tank.


Shuuaahhak . . .


E come Igris, anche Tank divenne molto più forte di prima.


Il grado corrente dell’Elite ‘Ombra soldato Bestia’ è avanzato dal ‘Grado d’Elite’ a ‘Grado Cavaliere’.


Tuttavia, c’erano anche delle differenze.


Tti-ring, tti-ring, tti-ring.


Il beep meccanico suonò continuamente e i messaggi del sistema apparvero uno dopo l’altro.


Puoi dare un nome al soldato con un Grado Cavaliere o superiore.


Il nome assegnato verrà mantenuto finché il soldato ombra non verrà congedato.


Per favore assegna il nome del soldato.


Tank era un nome temporaneo che Jin-Woo gli aveva dato per capriccio.


Poiché un nome non poteva essere assegnato a meno che un soldato non fosse di grado Cavaliere, il nome ufficiale di Tank sarebbe rimasto bloccato come ‘Ombra Soldato Bestia’. Se non fosse stato per la sua corporatura due volte più grande di quella degli orsi, non c’era modo per differenziare Tank dagli altri.


Ma adesso, Jin-Woo poteva assegnargli liberamente un nome.


Un ampio sorriso si formò sulla sua faccia.


“Tank. ”


Lo assegnerai come ‘Tank’?


“Lo farò. “


Quando Jin-Woo confermò, l’informazione sopra ‘Ombra Soldato Bestia’ cambiò.


Tank Livello 1


Grado Cavaliere.


Forse sapendo che il processo d’avanzamento era terminato, Tank si alzò. Stando sulle sue zampe posteriori, ora lui era alto quanto una normale casa a due piani. Jin-Woo lo lodò con tutto il cuore.


“Hai finalmente un nome ora, Tank. “


Sentendosi contento, Tank alzò la sua testa in alto e ruggì a squarcia gola.


“Voi ragazzi siete andati tutti bene. “


Jin-Woo richiamò i suoi soldati nella sua ombra, e mentre lo faceva, non poteva fare a meno di notare Iron e le sue spalle cadenti. Il povero ragazzo era l’unico dei ‘vecchi’ membri a non aver ricevuto un avanzamento oggi.


Shururu . . .


Dopo che i suoi soldati sparirono come ombre, Jin-Woo lasciò il castello. Esil lo stava aspettando fuori con una faccia piuttosto smunta.


“M-mi scusi, signor Jin-Woo? “


“Ti ho detto di smetterla di chiamarmi signore. “


“S-si. “


Esil esitò un po’ dopo che Jin-Woo le rispose bruscamente, ma alla fine parlò di nuovo.


“Mi scusi . . . Uhm, Jin-Woo . . .signore. “


I demoni erano molto più ‘sensibili’ di quanto ci si aspettasse nei confronti della propria anzianità.


“ . . . Bene. E adesso? “


“Sa . . . quanti clan ha distrutto finora?


Attualmente, loro erano all’89esimo piano.


Il clan di Esil era all’80esimo, allora questo significava nove clan?


Vedendo ogni clan venir ucciso ogni volta che salivano di piano, in lei crebbe troppa ansia per rimanere in silenzio.


“A partire dal 90° piano, ciascun piano è governato da clan di nobili di alta classe. Loro sono di un livello completamente diverso comparati con quelli incontrati finora. “


Jin-Woo non rallentò il suo passo, ma glielo chiese comunque.


“Okay, e allora? “


“Che ne dice di risolvere le questioni con il dialogo da ora in poi? Se parla in modo gentile con loro, potrebbero lasciarle il permesso di passare come ha fatto il mio clan . . . “

Jin-Woo la interruppe.


“Se fossi stato più debole del tuo clan, pensi che la tua gente avrebbe provato a parlare con me? “


Esil chiuse rapidamente la sua bocca. Un misero piccolo umano presentatosi senza invito nel loro castello pieno di demoni, e non solo, chiedendo pure qualcosa da loro?


Quell’umano non sarebbe stato in grado di ritornare a casa in vita.


“Questo è come sarebbe. “


Jin-Woo sorrise.


Nel caso fosse stato un mostro di un normale dungeon, o un mostro da un dungeon istantaneo, le relazioni con gli umani sarebbero state molto difficili.


‘Il più forte divorerà il più debole. ‘


Jin-Woo concordò con questo concetto. Oltretutto, era pressato fortemente sia dai permessi di ingresso che per i level-up, quindi non aveva intenzione di rinunciare a nessuno dei due.


‘… . . . ‘


Jin-Woo lanciò un’occhiata ad Esil al suo fianco.


Trovò il suo continuo silenzio e l’espressione di avvilimento strana e le chiese al riguardo.


“Pensavo che sarebbe stato un bene per la tua gente se altri clan fossero stati distrutti, mi sbagliavo? “


“Pardon? “


“Hai detto che i clan dei demoni si stanno aspramente contestando l’uno sull’altro riguardo alla gerarchia o no? “


“Ah, quello . . . è giusto. Tuttavia . . . “


Da qui in poi, entrarono nei territori dei nobili superiori.


Se Jin-Woo avesse fallito nella sua conquista per qualche motivo, allora la furia di quei nobili superiori si sarebbe riversata in direzione di lei e del suo clan. Esil era spaventata al riguardo.


Indipendentemente dai suoi timori, Jin-Woo le disse fiducioso.


“Renderò il tuo Clan Radish il numero uno nell’ordine gerarchico. “


‘… . . Ma, il nostro clan è Radiru, lo sai. ‘


Esil poteva solo lamentarsi dolcemente nella sua mente.


Presto, loro avrebbero camminato nel piano superiore. Poteva un solo uomo annientare i nobili di alto grado e i loro clan senza nulla se non il suo potere?


‘… . . Eiii, non mi interessa più di tanto. ‘


Aveva assunto il compito di essere la sua guida, perciò tutto quello che doveva fare era svolgere il suo lavoro correttamente. Esil decise di smettere di pensare oltre ciò.


‘Ah, quasi dimenticavo . . . ‘


Ancora, c’era un’altra cosa che aveva da chiedere.


“Mi scusi, Jin-Woo . . . signore “


“Si? “


Jin-Woo si voltò a guardarla.

Avendo continuamente assistito Jin-Woo distruggere altri clan dei demoni così facilmente, trovò abbastanza spaventoso incrociare i suoi occhi un’altra volta, perciò abbassò velocemente lo sguardo sui suoi piedi e chiese.


“Perché hai risparmiato il mio clan? “


Senza dubbio, il Clan Radiru non era in grado di opporsi alla ricerca di quest’uomo. Lei era sicura che la potenza militare del suo clan poteva essere la migliore, e adesso che ebbe assistito alla vera forza di Jin-Woo, era sicura di questo fatto.


Nonostante ciò, il suo Clan Radiru emerse relativamente indenne dall’assalto di quest’uomo spietato. Perché è successo? Era davvero curiosa.


Jin-Woo entrò nel cerchio magico del trasferimento e si voltò verso la faccia di Esil.


“Perché tu mi piaci. “


Anche se era un mostro, sapeva quando arrendersi, sapeva quando negoziare, e cosa più importante, offriva anche molte informazioni utili.


“S-s-scusami?! “


Esil sussultò dalla sorpresa, ed il suo collo si tinse rapidamente di un colore cremisi. Rimase sul posto esitante mentre si rigirava le dita con evidente agitazione. Il loro programma stava venendo influenzato dal suo radicamento sul posto, tanto che Jin-Woo le chiese di muoversi.


“Non vieni? “


Quindi, guardò il messaggio del sistema chiedendole in quale piano avesse voluto andare.


“Se tu non entri adesso, torneremo all’80esimo piano, ok? “


“M-mi scuso. “


Con il viso ancora rosso, Esil entrò frettolosamente nel cerchio magico.


‘… . . . ‘


Tuttavia, lei non alzò più la sua testa finché non arrivarono al piano successivo.




L’Aeroporto Internazionale di Incheon.


I rappresentanti dall’Associazione degli Hunter Giapponesi arrivarono in Sud Corea per discutere le questioni sul problema delle formiche dell’Isola di Jeju. Avevano già organizzato una conferenza con le controparti Coreane.


Insieme al Presidente dell’Associazione degli Hunter Giapponesi Matsumoto Shigeo, l’Hunter numero uno giapponese, il Grado S Goto Ryuji arrivò nell’aeroporto.


L’atmosfera nell’aeroporto sembrava un po’ caotica, quindi Mastumoto Shigeo si guardò intorno per vedere cosa stesse accadendo.


“Cosa sta succedendo qui? “


“ . . . C’è una presenza veramente potente nelle vicinanze. “



“Più forte di te? “


Goto Ryuji fece un sorrisetto derisorio.


Vedendo il volto completamente sicuro di Goto Ryuji, Matsumoto Shigeo non si preoccupò di chiedere altro.


‘Non c’è modo che la Corea del Sud possa produrre qualcuno del genere. ‘


Non dopo molto ciò, un dipendente dell’Associazione degli Hunter Coreani corse frettolosamente verso di loro per salutarli ed accoglierli.


“Sono terribilmente dispiaciuto. Sono stato ritardato da tutto il caos che si sta riunendo nell’aeroporto in questo momento. “


L’impiegato abbassò in fretta la testa per scusarsi. Mastumoto Shigeo nascose sapientemente la sua insoddisfazione e formò un sorriso magnanimo.


“Va bene. Tuttavia, sta succedendo qualcosa nell’aeroporto? “


“Ah, quello . . . non è niente di grave, signore. E’ solo che un Hunter proveniente dagli Stati Uniti è arrivato proprio adesso. “


“Cosa porta un Hunter Americano in Sud Corea? “


“Ho sentito che è una questione personale, signore. Sono sicuro che non è nulla di cui preoccuparsi.”


Il dipendente pensava che il Presidente dell’Associazione Matsumoto Shigeo fosse preoccupato riguardo ad un possibile dungeon break e fece del suo meglio per alleviare le paure del gruppo giapponese.


Sfortunatamente, l’espressione di Matsumoto Shigeo rimase oscura.


‘Un Hunter proveniente dall’America, vero . . . Spero che questa persona non interferisca con i nostri affari. ‘


Lo sguardo di Goto Ryuji era fisso nella direzione della folla rumorosa in fondo. Molto probabilmente, là era presente l’Hunter Americano.


Nel frattempo, Matsumoto Shigeo controllò l’ora.


Se doveva arrivare alla conferenza in tempo, doveva andare subito.


Matsumoto Shigeo parlò.


“Andiamo. “



Report Page