Что мы знаем о последних трех часах жизни Мухаммеда Хасана на K2

What We Know About the Last Three Hours of Muhammad Hassan’s Life on K2

Примерно в 2:30 утра 27 июля длинная вереница альпинистов медленно поднялась выше 8000 на K2, второй по высоте горе в мире и одной из самых опасных. Было темно, когда они прошли Бутылочное горлышко и опасный траверс под Великим Сераком. Они были сосредоточены на своих целях. Некоторые гнались за рекордами. Большинство знали, что в этот день им придется взойти на вершину или вернуться домой, другого шанса не будет. Их экспедиции завершились в конце месяца.

Руководители экспедиции, координирующие выход на вершину из базового лагеря, начали получать сообщения о сходе лавин, а затем и об аварии. Вскоре после этого тревогу заглушили триумфальные заявления о восхождении на вершину. Кристин Харила из Норвегии и Тенджен Шерпа Лама были одними из первых, кто достиг вершины. Их поддерживала большая команда шерпов, которые помогали закреплять веревки на верхних участках маршрута. Остальные альпинисты следовали за ними.

Позже на вершину также поднялись члены других команд: Imagine Nepal, Seven Summit Club, EliteExped, 8K Expeditions/Summit Karakoram и, возможно, альпинисты от небольших компаний.

В конце концов было подтверждено, что пакистанский носильщик Мухаммад Хассан умер. Информация о его смерти оставалась отрывочной. Когда мы начали спрашивать, то получили мало ответов, мало конкретной информации и несколько противоречивых утверждений, особенно по трем вопросам:

1. Насколько плохие условия на горе, в частности, в отношении схода лавин?

2. Когда и почему произошла авария и как погиб Хасан?

3. Чем помогли альпинисты поблизости?

Что делал Хассан во время штурма вершины?

Хассан был сотрудником компании Lela Peak Expedition. Клуб «Семь вершин» Александра Абрамова поручил ему помогать с перилами во время подъёма на вершину.

Перед выходом на вершину все компании предоставляют [рабочих] для присоединения к бригаде по установке веревки. Мы внесли свой вклад тремя пакистанскими носильщиками. Хасан был одним из них. Мы не знаем, что произошло на самом деле, потому что он опередил наших членов и группу шерпов. Участники видели только, что что-то произошло у перил на траверсе.

Александр Абрамов.

Некоторые альпинисты, в том числе шерпа Лакпа из 8K Expeditions и оператор Филип Флемиг, отметили, что Хассан не очень опытен и что его снаряжение не подходит для восхождения на K2. ExplorersWeb связался с Lela Peak Expeditions для заявления, но мы еще не получили ответа.

 Лавины

Сильвия Аздреева из Болгарии в тот день поднялась на вершину K2 в составе команды EliteExped.

Во время подъёма на вершину ниже Бутылочного горлышка рядом с нами сошло пять лавин. Одна из них задела кого-то из нас, когда мы поднимались. К счастью, мы не пострадали и нам удалось выбраться из-под снега. Мы обсуждали, будем ли мы продолжать или сдадимся… [Затем] на моих глазах умер человек. Только что он был жив, а на обратном пути нам пришлось перешануть через его труп.

Сильвия Аздреева.

Аздреева оправдала продолжение восхождения, сказав, что на K2 «Некому вас быстро спасти, вам придется ждать помощи несколько дней».

EliteExped подтвердил, что шерпа Пасанг Нгима и Аздреева поднялись на вершину в 12:53 по местному времени.

Американская альпинистка Люси Уэстлейк рассказала ExplorersWeb, что одна из лавин обрушилась прямо на нее:

Около 2:30 ночи я попала в лавину (к счастью, просто густой снег) ниже того места, где упал пакистанский альпинист. Первая лавина вызвала вторую лавину под нами, но мы пострадали только от первой.

Никто из группы Уэстлейк не пострадал, но они знали, что все было бы по-другому, если бы лавина была больше, поэтому они решили повернуть назад. 

Как произошла авария?

По этому поводу сообщения остаются крайне противоречивыми:

"Хасан упал и сломал кислородную маску", — рассказал ExplorersWeb шерпа Лакпа, находившийся в базовом лагере.

"Хасан упал и ударился о камень", — сказал Мингма Джи, тоже из базового лагеря.

"Он упал в расщелину", — сказала Люси Уэстлейк.

Вильгельм Штайндль , восходивший с Furtenbach Adventures, услышал, что носильщик погиб в лавине.

В конце концов, части головоломки начинают вставать на свои места.

Пакистанский альпинист упал и провисел вниз головой больше часа. Им удалось вытащить его обратно. Сначала он был жив, но спасти его не удалось. Затем всем пришлось перешагнуть через него, чтобы направиться к вершине.

Элли Пеппер, альпинистка.

Луис Сориано был во второй команде Seven Summit Club, которая достигла вершины днем ​​позже:

Я разговаривал с шерпой, который видел, как он упал, и который помог Хасану вернуться на траверс. Видимо, Хасан поскользнулся и упал, и в конце концов повис головой вниз, пока кому-то не удалось затащить его обратно на траверс.

Шерпа, который помог Хасану, был шерпой Халунг Дорчи из 8K Expeditions. Позже он сообщил об этом руководителю своей экспедиции, шерпе Лакпа, который подтвердил факты ExplorersWeb:

При падении у Хасана сломалась кислородная маска. Шерпа Халунг Дорчи и один из операторов Кристин Харила помогли Хасану вернуться на тропу.

Оператор камеры отказался от комментариев. Мы попросили Кристин Харилу прокомментировать ситуацию, но пока не получили ответа.

Лакпа Шерпа также сказал, что после того, как Хасану в конце концов помогли вернуться на тропу [но он не мог двигаться самостоятельно], «он внезапно скончался».

Видео с дрона говорит об обратном

Не так уж и внезапно. Носильщик все еще двигался через три часа после аварии.

Филип Флемиг, оператор, работавший на горе для Servus TV.

Флемига там не было, но был его дрон. Флемиг был с Вильхемом Стейндлом и сирдаром команды Мингмой Шерпой у Бутылочного горлышка в 2:30 ночи. Они ждали, пока остальная часть их команды и толпа у Бутылочного горлышка рассосется.

Флемиг рассказывает, что произошло:

В начале Бутылочного горлышка было около 30 человек и еще большая группа на траверсе. Затем раздался большой лавинообразный треск, и внезапно огни фонарей исчезли в снежной пыли, покрывшей гору. Шерпа Мингма убежал, и мы все распластались на земле. К счастью, больше ничего не случилось, но мы были обеспокоены тем, что у Бутылочного горлышка произошло что-то серьезное. Это было страшно. Несколько огней (от налобных фонарей- адм.) у Бутылочного горлышка повернулись и начали гаснуть. Мимо нас прошло человек десять и сказали, что перила разрушены. Я предложил подождать ещё. Целая группа огней на траверсе остановилась и оставалась стоять от 90 минут до двух часов. В то время мы не знали, что происходит. Позже мы узнаем, что это был несчастный случай.

В конце концов моя команда решила пойти к Бутылочному горлышку. Я остался на месте со своим ассистентом-шерпой и гидом Фернандо из Аргентины, потому что хотел сделать снимок с дрона, а для этого мне нужно было дождаться восхода солнца. Я выждал еще два часа и начал снимать группу, идущую вверх, и другую группу на траверсе. Мне было холодно, и мои пальцы онемели, поэтому, когда я разрядил последнюю батарею примерно в 5:30 утра, я прошел весь путь до базового лагеря. На следующий день я копировал материал на компьютер, и кто-то сказал: «Эй, что это?» Прямо на тропе у траверса лежал человек, перед ним человек 20, сзади еще не менее 10. На видео было хорошо видно, что мужчина двигал ногой, значит, он был явно жив.

ExplorersWeb видел изображения, снятые при дневном свете, и может подтвердить, что Хасан двигает ногой. Из-за проблем с авторскими правами мы не можем поделиться видео, но Flaemig и Servus TV любезно предоставили несколько фотографий.

Потрясающее количество альпинистов на траверсе, впереди и сзади Хасана, отмечены кружком. Через несколько секунд беспилотник подлетел ближе и поймал пакистанского альпиниста, который гладил Хасана по груди, в то время как Хасан все еще двигался. Кадр из видео с дрона, снятый Филипом Флемигом для Servus TV

Флемиг много общался с оператором Харилы. Он подтвердил, что авария с Хассаном произошла в 2:20, незадолго до схода основной лавины в 2:35. Флемиг начал снимать на свой дрон в 4:30 утра, когда было еще темно, и продолжал до 5:30 утра, через 20 минут после восхода солнца.

Флемиг и Вильхем Штайндль собрали деньги для семьи Хасана у своих товарищей по экспедиции (хотя ни один из них не был близок к аварии или траверсу). Выйдя из дома, они навестили вдову Хасана.

[Она] сказала, что это его первый раз на верхних склонах K2, Раньше он работал только носильщиком в базовом лагере, но на этот раз ему нужно было заработать больше денег, чтобы заплатить за лечение больной матери, которая тоже была дома, когда я приезжал.

Филип Флемиг.

У Хасана осталось трое маленьких детей.

 Почему не было попытки спасения?

Я не знаю, почему никто не пытался его спасти, хотя он находился в очень сложном месте, прямо на тропе посреди траверса под Большим Сераком. Людям буквально приходилось перепрыгивать через него на пути к вершине. Я проходил мимо этого места на следующий день, и тело было там. Трагедия.

Луис Сориан.

На K2 нет спасательной команды, и офицер связи ничего не может сделать. Перед несчастным случаем некоторые шерпы [в команде по закреплению перил] много раз говорили ему вернуться, потому что его альпинистское снаряжение и одежда были очень плохими, но он не слушал и следовал за другими альпинистами. Погода была очень плохой, и большинство альпинистов приближались к вершине K2. Думаю, после того, как он получил травму, он, возможно, не мог двигаться… так что из Бутылочного горлышка его очень трудно эвакуировать.

Лакпа Шерпа.

На вопрос, что можно сделать для альпиниста, попавшего в беду на траверсе K2, Лакпа ответил:

Они должны сначала дать ему кислород, а затем мобилизовать команду, чтобы спустить его. Если бы я знал [о] проблемах, я бы помог. Неважно, в какой ты команде, но я узнал об этом только после того, как он скончался. Однако моя команда и шерпы все же помогли ему.

Лукас Фуртенбах, владелец Furtenbach Adventures, сказал:

Мы бы остановили наше восхождение на вершину и помогли бы, чего бы это ни стоило. Даже если это означает, что нам придется отказаться от запасов кислорода, и даже если это означает, что мы не сможем принять участие в восхождении для всех наших клиентов. Это фундаментальная часть брифинга перед восхождением, который я провожу со всеми клиентами. Я всегда готовлю их, чтобы, если мы столкнемся с такой ситуацией, мы поможем.

Как избежать очередной трагедии на К2

Очевидно, что [каждый] должен быть хорошо экипирован и иметь надлежащую подготовку по технике безопасности в альпинизме. [Альпинисты] также должны контролироваться руководителями групп, чтобы свести к минимуму риск и следовать инструкциям. В основном пакистанские носильщики никогда не слушают руководителя группы или менеджера из-за недостатка знаний.

Лакпа Шерпа.

 Операторы экспедиций должны взять на себя ответственность за свой персонал и персонал, которого они временно нанимают, например, для крепления перил. Конечно, для них не составит труда помочь другим альпинистам в экстренной ситуации. Неважно, сколько это будет стоить, неважно, является ли этот человек клиентом или сотрудником. И если умирает сотрудник, семья должна быть поддержана.

Лукас Фуртенбах.

Если из этой печальной истории можно извлечь что-то положительное, то это будет повышенная осведомленность всех участников, властей, экипировщиков, клиентов и местных жителей, работающих в горах: планы и меры на случай непредвиденных обстоятельств должны быть улучшены. К несчастью для Мухаммеда Хасана, уже слишком поздно.

Автор оригинального текста: Angela Benavides

Перевод и вёрстка: Mountain Accidents

Информация: https://explorersweb.com/k2-last-three-hours-muhammad-hassans-life/

TG: https://t.me/mountain_accidents

При цитировании ссылка на канал обязательна!