Читаем вместе с BTS. Трек Pied Piper и легенда о Гамельнском крысолове
Песня Pied Piper входит в альбом LOVE YOURSELF: Her.
Так вот, название Pied Piper переводится с английского как "игрок на свирели" (звуки флейты можно услышать в музыке трека), а также как "крысолов" .
В тексте довольно точно описано, то, чем занимаются фанаты BTS:
"Давай же, перестань смотреть и начинай готовиться к экзаменам. Твои родители и учителя ненавидят меня. Видеоролики, которые ты смотрела, различные фотки и твиты. "Bon Voyage" смотришь на V app. Я в курсе, что тебе безумно нравится это делать. Но останови это, ты можешь позже проанализировать наши клипы. У тебя уже так много наших фотографий в твоей комнате. Не один час, а год или два проходят за одну вспышку".
Отсылки к легенде о Гамельнском крысолове в лирике трека совершенно недвусмысленны: "Следуй за звуком флейты, следуй за этой песней. Это может быть немного рискованно, но я буду очень милым..."; "...Я тебя контролирую..."; "Да, может быть, я немного опасен, как парень-крысолов...".
А Чимин в образе крысолова в фотосессии этого периода совершенно изумителен💜 (может быть, вся статья и затевалась только ради этих фото).
Сюжет легенды, думается, хорошо известен всем. В немецком городе Гамельн однажды случилось страшное нашествие крыс. Жители уже не знали, как быть, но в это время в городе появился таинственный человек с флейтой.
Он договорился с магистратом, что за внушительный гонорар избавит город от крысиного нашествия. После заключения контракта Крысолов заиграл на своей флейте. Полчища крыс тут же покинули свои подвалы и направились вслед за музыкантом. Крысолов заманил всех грызунов в реку Везер, и они там утонули.
Однако после того, как работа была выполнена, городские власти повели себя не слишком красиво (ну, знаете, так частенько бывает): они отказались платить Крысолову за работу. Оскорбленный музыкант сперва покинул город, но вскоре вернулся и заиграл на флейте совсем другую песню.
Таинственной мелодией Крысолов привлек всех городских детей и увел из города за собой. По одной версии, он утопил их в реке, по другой - через тоннель, внезапно открывшийся в горе, дети вслед за Крысоловом ушли в неведомую благословенную страну. В любом случае, в Гамельн они больше не вернулись.
Предполагается, что легенда о Крысолове возникла в XIII (13-м) веке. Она была издана в XIX (19) веке Людвигом Иоахимом фон Арнимом и Клеменсом Брентано. Также легенда появлялась в сказках братьев Гримм. Крысолов был героем баллады английского поэта Роберта Браунинга, он фигурировал в пьесе драматурга Бертольда Брехта, в стихотворении поэтессы Марины Цветаевой, видоизмененное "приключение Крысолова" есть в детской сказке «Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями» Семмы Лагерлеф, обращались к сюжету легенды фантасты - братья Стругацкие.
Ну, вот и бантаны поддались мрачному очарованию немецкого мифа. Тем более, что их музыка, подобно чудесной флейте, увлекает за собой миллионы "детей" (читайте - фанатов).
Ряд исследователей предполагает, что в основе легенды лежат реальные события, правда, можно только предполагать, какие именно. Одним из косвенных доказательств этой теории может служить тот факт, что в литературных обработках легенды названа слишком точная дата события - 26 июня 1284 года и точное количество пропавших детей - 130.
Пишут, что и сейчас есть в Гамельне улица Бунгелозенштрассе ( в переводе - «улица Молчания»). На этой улице запрещено играть на каких-либо музыкальных инструментах, так как есть поверье, что именно по этой улице Крысолов увел из города детишек.
Существует ряд теорий относительно того, какое событие послужило основой для легенды. Например, есть версия, что так метафорически описана эпидемия чумы, которая, вполне вероятно, могла унести детские жизни.
Еще одна теория связывает легенду с Крестовым походом детей, произошедшем в 1212 году. Тогда тысячи детей и подростков Германии и Франции пленились речами "пророков" — немца Николаса и француза Этьена, которые заявляли, что бог не отдает Иерусалим в руки взрослых, так как те погрязли в грехе, и лишь невинные дети способны завоевать Гроб Господень.
К детям присоединились и взрослые, в момент наибольшего подъема паломников было 25 тыс. Конец у истории грустненький. Домой не вернулся никто: кто-то умер в дороге от болезней и голода, кого-то забрали в рабство в Тунисе.
Впрочем, не в пользу этой теории говорит существенная разница (аж 72 года) во времени между Крестовым походом и "гамельнским инцидентом" - назовем это так.
Еще одна популярная теория заключается в том, что ушедшие из города попросту отправились обживать новые земли, в том числе Польшу, Моравию и Трансильванию, опустошенные монгольским нашествием. Эмиграция была не слишком популярна среди горожан, привязанных к родным местам, поэтому сеньоры нанимали специальных вербовщиков, уговаривавших жителей собрать вещи и отправиться на поиски лучшей жизни на востоке. Вербовщики одевались в броскую яркую одежду и носили с собой барабаны и флейты, чтобы привлекать внимание народа.
Как видите, старинная история до сих пор будоражит умы, а не такой уж старинный трек BTS продолжает увлекать за собой. И, раз уж я все равно не знаю, как закончить эту статью, то давайте еще раз посмотрим на Чимина, чей фальцет в Pied Piper уж точно звучит волшебно.
@BULLETPROOF_BTS_2013