Часть 4 - Дневник
27 апреля, 14 г.
Дорогой Дневник,
Знаешь, что сводит меня с ума? Шум стройки по соседству. Папа говорит, что мы не должны жаловаться. Он говорит, что теперь ему гораздо ближе ходить на работу, чем на предыдущую стройку, но мама согласна со мной. Этот шум оооочень раздражает.
“Но Мэри, ты должна ценить мой тяжкий труд. В конце концов, ты спроектировала так много домов” - говорит папа всякий раз, когда мы с мамой жалуемся. Я думаю, он говорит это каждый день. В эти моменты он просто невыносим.
Мама не любит упоминать об этом при папе, потому что он всегда говорит ей, что мы должны просто радоваться тому, что мы живы, и не должны жаловаться. Недавно она сказала мне, что все еще жалеет, что не смогла спроектировать новое здание Капитолия на Терре. Я спросила ее, как бы оно выглядело, и она показала мне несколько своих рисунков. Оно выглядит совсем не так, как дома, которые мы построили. Там так много стекла и металла. Мама говорит, что если бы она была частью команды, то в ее проекты, вероятно, все равно внесли изменения. Но я видела мамино лицо, когда она показывала мне свои рисунки. Она действительно гордилась ими.
Я спросила ее, почему дома, которые она спроектировала для нас, не похожи на те, о которых она мечтала для Капитолия. Она говорит, что мы должны работать с тем, что у нас есть. У нас много камня, деревьев и песка для изготовления стекла, но я думаю, что металл найти труднее. Может быть когда я вырасту, наши дома будут больше похожи на мамины рисунки Капитолия.
В своих разговорах здешние люди всегда говорят о том, насколько лучше было на Земле. Говорят, здесь все одновременно и сложнее, и проще, чем было на их родной планете. Кажется, они грустят по этому поводу. Я не особенно понимаю все это, но иногда мне кажется, что я тоже должна была бы грустить вместе с ними, даже несмотря на то, что все, что я когда-либо знала, находится здесь.
По крайней мере, мама смогла спроектировать дом Президента Василя. Это на некоторое время сделало ее счастливой. Она говорит, что ей всегда нужен какой-то вызов, чтобы получать удовольствие от работы. У папы такой проблемы нет. Он всегда счастлив. Мама говорит, что именно поэтому она его и любит, потому что он сохраняет спокойствие в любой ситуации. А потом она всегда заканчивает рассказом о том, как они встретились: “О, он был таким восхитительным, таким сильным, и таким спокойным” - она говорит об этом не умолкая, а папа просто улыбается и подмигивает ей. Клянусь, если я услышу эту историю еще раз, меня точно стошнит.
Что ж, мне пора идти. Я уже должна была пойти помочь миссис Джонс на утиной ферме, а на прошлой неделе я и так постоянно опаздывала. Может быть, на следующей неделе, в День приземления, у папы будет выходной, и у нас наконец-то будет хоть немного тишины и спокойствия.