Часть 3. Згожелец и Герлиц

Часть 3. Згожелец и Герлиц

Yuriy

Первая ночевка в Европе состоялась на польско-немецкой границе в городе Згожелец. Приехали мы в забронированный отель примерно в 17 часов вечера. Было 15 июля, воскресенье и сложилось впечатление, что город вымер. 

Людей было очень мало, рестораны и кафе не работали, магазины закрыты. Настоящее польское воскресенье, когда люди только и делают, что отдыхают. Вечером было время прогуляться. Решили, использовав остаток сил после дневного переезда, пройтись по этому 32-тысячному городку. За два часа влюбиться в город сложновато, тем более в уставшем состоянии, но спокойствие и какая-то стабильность ощущалась. Для перевалочного пункта место было найдено почти идеальное.

Поселились мы в Tourist House. Номер без туалета и ванны (они были на этаже) обошелся нам всего в 600 грн. Два завтрака (огромные порции и большое разнообразие) стоили еще 269 грн. Комната с двумя кроватями вполне пригодная для ночевки, а общий туалет и душ даже лучше, чем в некоторых других отелях.

Выбрали ночевку именно в Згожелеце, потому что в немецком Герлице, который располагается на другой стороне реки, цены примерно в 4 раза больше. Кстати, после войны Герлиц разделили на две части по реке Ныса-Лужицка, но так и не объединили в итоге. В результате и появился польский Згожелец.

Отель, где мы заночевали, находится недалеко от той самой речки, которая и разделяет эти два города. Естественно туда мы пошли в первую очередь. Не так то и часто появляется возможность с интервалом в 5 минут, просто перейдя мост, побывать и в Польше, и в Германии, где, кстати, царило такое же умиротворенное воскресное настроение. 

Нагулявшись по полной программе, начали искать все же какое-нибудь кафе. К счастью, единственный работающий кабак оказался возле нашего же отеля. Заведение под названием Afirmacja Club & Restaurant оказалось очень приличным. Может потому что были голодные, а может объективно там действительно вкусно и уютно, но поужинали «от пуза». Две порции (как на фото), небольшая пицца для дочки и два пива обошлись нам в 25 долларов. 

С одной стороны было немного жаль, что мы не увидели настоящего Згожелеца с людьми и его особенностями, но с другой - как раз в безлюдное воскресенье лучше всего преодолевать Польшу и отдыхать после продолжительной поездки, поэтому именно этот день можно считать очень удобным для транзитных переездов по этой стране. 

Утром, в 8:00, 16 июля, мы стартанули через всю Германию в Кельн. Продолжение следует …


Report Page