БӘСЕ

Бәсе - bazı duyguları belirten ünlem.

1.Şaşkınlık

Bir şeyi yeni öğrendiğinizde, buna değin emin olmadığınızı artık belli ettiğinizde ve bunun gibi olaylarda kullanabilirisiniz. Türkçe'deki - vay be, eyvallah, hah, ey vaah, gerçekten mi vesaire. Mesela:

Бәсе, өзім де солай ойлап едім - Vay be, ben de öyle düşünüyordum

Бәсе, қайдан жүр десем - Ey vaah, nerdeydin sen!

Бәсе, білмей жүрсем! - Gerçekten mi, bunu bilmiyordum!

2.Kabul etme duygusu

Bir haberi kabul ettiğinizde, ona katıldığınızda kullanabilirisiniz. Türkçe'de sohbet anlamına göre değişir. Mesela:

Бәсе, солай болу керек! - Eveet, öyle olmalı

Бәсе, мен де қосылам! - Ben de katılıyorum buna!

Бәсе ünlemi gösterilen bu iki duygu dışında çok yerde kullanılır. Günlük konuşma videolarını, programları, dizileri izlerken iyice anlayabilirisiniz.