Бук
Евразийский музей кочевых цивилизаций#Мифология_кочевых_народов

В поверьях алтайцев, тувинцев бук — нечто вроде оборотня; он может превращаться в животных, является в сумерках, вызывает болезни и ночные кошмары.
Сродни славянскому буке, коим пугают непослушных детей.
БУК - мелкий демон, вредоносный дух-паразит, обитающий внутри человеческого тела либо на его поверхности: возможно, связан с древнетюркской лексемой БУ: Ғ / BU: Г 1. ‘пар’ (во всех источниках, но с некоторыми уточнениями по языкам): ‘пар от воды или вспотевшей лошади’; алт. диал., кум. ‘водяной пар (алт., телеут., леб.)’; 2. ‘испарение’ – тур. диал., гаг., ккал., тат, чаг.
Источником данной лексемы в тюркских языках Южной Сибири, в частности в тувинском языке, явились восточно-монгольские языки.

В тувинской демонологии, данный персонаж связан с представлением о грешной душе (боро кут ‘серая душа’): «Бук (оборотень) или бора кут (серая душа) – это душа умершего грешного человека, которая отделяется при смерти и наносит вред его родственникам (живой человек тоже может стать буком)». Если бук заходит в юрту, то он может остаться надолго, оттуда его может изгнать только сильный шаман. Тувинский бук, который имеет облик “чего-то маленького” – человечка, мыши, облачка дыма. Он цепляется к телу человека в подмышечных впадинах, на стопах ног, на шее.