Будет ли считаться ваш поход завершённым, если вы пропустите несколько миль? Два мнения

Does Your Thru-Hike Still Count if You Miss a Few Miles? Two Hikers Debate

Путешествие от одной точки до другой — мечта любого любителя пеших походов, но что делать, если обстоятельства — или действительно интересная боковая тропа — заставляют вас свернуть с пути?

"Жёлтое сияние" (yellow blazing) или автостоп за пределами маршрута имеет плохую репутацию. Большинство путешественников по тропам сходятся во мнении, что это самый дешёвый и самый разочаровывающий способ завершить маршрут. Но поймать попутку или сойти с официального маршрута на альтернативный на пару миль (так называемое синие сияния (blue blazing)) — относительно распространённый способ из-за простой логистики или радиальных троп, которые ведут в приюты. Майкл «Рэкер» Брекке (Michael “Wrecker” Brekke) и я прошли вместе около 2000 миль (3219 км. - MA) по Аппалачской тропе (Appalachian Trail), настолько чисто (не пропуская ни одной мили мили и не сходя с тропы ни на шаг), насколько это было возможно в 2015 году. Но с годами и по мере того, как рос наш опыт, менялись и наши взгляды на то, считается ли ваш сквозной поход по тропе завершённым, если вы пропустили несколько миль. Вот что мы думаем об этом.

Рэкер: Пропуск отрезка тропы нарушает целостность похода

Рэкер был пуристом с первого дня путешествия по Аппалачской тропе:

«Я чувствую, что самопознание — это единственный смысл похода», — говорит он сегодня. Рэкер рассматривал это начинание как акт дисциплины, требующий преданности и волевых качеств в дополнение к физической подготовке. В результате было много раз, когда я шла за ним, пока он ходил по радиальным тропам в приюты и затем возвращался на тоже самое место на тропе, вместо того, чтобы пропускать небольшие участки.

К тому времени, когда мы добрались до Вирджинии, мы уже прошли много миль в быстром темпе, который раздражал наших спутников интенсивностью и преданностью тропе.

«Мне нужно было доказать себе, что я способен на большее», — говорит он.

За эти годы Рэкер также прошел по тропе Pacific Crest Trail, что, похоже, только усилило его приверженность каждой миле, пройдённой по тропе. Но он не осуждает тех, кто придерживается более либеральных взглядов:

«Возможно, я сейчас более пурист, чем когда-либо прежде», — говорит он. «Мне нужна чёткая структура, чтобы справиться с чувством тревожности. Но это лучше только для меня. Я понял, что для других лучше что-то другое».

Хотя дисциплина и проверка своих физических и психических возможностей являются для Рэкера главными мотиваторами путешествий, он всё же признаёт, что «правильный способ» прохождения маршрута у каждого человека свой, и что туристы должны «пройти свой собственный путь».

Маус: Маршруты меняются каждый год, поэтому официальный маршрут тропы в любом случае будет произвольным

Начало моего похода по Аппалачской тропе было провальным. Я была новичком в горах, поэтому мы с лучшей подругой блуждали по извилистым, крутым дорогам в старом автомобиле, надеясь найти гору Спрингер. После того, как загорелся индикатор проверки двигателя, мы решили покинуть горы и придумать что-то другое. По пути нам встретился участок Аппалачской тропы и на следующий день я вышла там из машины и моя подруга помахала мне на прощание.

Мой первоначальный план состоял в том, чтобы идти обратно к горе Спрингер (Springer Mountain), но вскоре после выхода на маршрут я разрыдалась у ручья и решила, что идти в обратном направлении, чтобы достичь южной конечной точки тропы неправильно. Вместо этого я отказалась от своей решимости пройти каждую милю тропы и начала двигаться на север, в чём мне было стыдно признаться на протяжении всего путешествия. На сегодняшний день я всё ещё не прошла первые 16 миль Аппалачской тропы а также несколько других коротких участков из-за передвижения автостопом и загадочной болезни, из-за которой я отклонилась от маршрута на несколько миль.

С 2015 года я прошла по тропам больше миль, чем могу сосчитать. Чем дольше я иду, тем меньше меня волнует, прохожу ли я каждую милю по тропе. Длина Аппалачской тропы увеличивается с каждым годом из-за развития системы троп. Даже если бы я выбрала абсолютно чистый сквозной поход, пройденный мной маршрут отличался бы от любого другого в другом сезоне.

Однако, то, что действительно перевернуло моё мировоззрение, было опытом, который я получила в Белых горах. Там расположена часть Президентского хребта и тропа ведёт туристов через долину, а не петляет по 6000-футовым (примерно, 1829 метров - MA) вершинам (вероятно, из-за репутации этой местности как региона с плохой погодой). Я решила идти через долину, выбрав для этого день с идеальном погодой, чтобы следовать официальному маршруту Аппалачской тропы, а мой друг продолжил «голубое сияние» на всех этих захватывающих вершинах. По сей день я думаю, что приняла неправильное решение. Возможность импровизировать и подниматься на вершины, расположенные вне тропы гораздо более удовлетворяет и захватывает, чем слепое следование по тропе.

Автор оригинального текста: https://www.outsideonline.com/outdoor-adventure/hiking-and-backpacking/thru-hike-blue-blazing-yellow-blazing/

Перевод и вёрстка: Mountain Accidents

Информация: Mary Beth “Mouse” Skylis

Цитирование без ссылки на канал запрещено!