Бомбадил, Куллерво, квенья и при чём тут Карелия

«Калевала» повлияла на мировую культуру, например на творчество Дж. Р. Р. Толкина:

⚡ Образ Тома Бомбадила из «Властелина колец» связан с главным героем эпоса — Вяйнямёйненом: они оба побеждают врагов песнями.

⚡ Основой для квенья — одного из эльфийских языков — стал финский язык, которым Толкин увлёкся под впечатлением от «Калевалы». 

⚡ Первое прозаическое произведение Толкина — «История Куллерво» — основано на сюжете о герое-мстителе Куллерво, одном из персонажей эпоса.

Толкин говорил, что «Калевала» позволяет «отдохнуть от прогресса последних трёх тысячелетий» и побыть «дико неэллинистичными». Вот отрывок из эпоса, который поможет понять это:

…Вот веселый Лемминкяйнен,

Удалец, цветущий жизнью,

Подойдя, в избу проходит,

Вышел он на середину

Пол из липы покачнулся,

И гудит изба из елей.

Тут веселый Лемминкяйнен

Говорит слова такие:

«Ну, здорово, вот и я здесь!

Здравствуй тот, кто сам так скажет!

Слышишь, Похъёлы хозяин,

На твоем дворе найдется ль

Ячменя на корм лошадке,

Пива доброго мне выпить?...»

В начале XIX века Финляндия освободилась от шведской власти, начался подъём финского самосознания, но общенациональный эпос ещё не был выявлен. В 1820–1840-х гг. Лённрот совершал экспедиции по Финляндии и Карелии, чтобы собрать местный фольклор. Финские старинные песни хорошо помнили в отдалённых поселениях Карелии, которые сейчас называются Гимолы, Реболы, Вокнаволок, Ладвозеро. 

Некоторые певцы могли хранить в памяти тысячи стихов, но никогда не связывали их в цельную эпопею — это сделал Лённрот в «Калевале». В эпосе повествовательные песни чередуются с обрядовыми, заговорными или семейными, что делает «Калевалу» источником для изучения быта и творчества финских и карельских крестьян.

28 февраля 1835 года Элиас Лённрот подписал предисловие к первой рукописи эпоса, и именно в этот день в 1860 году впервые официально отпраздновали День «Калевалы». Вклад Лённрота в науку ещё при жизни оценило научное сообщество: в 1876 году его избрали почётным академиком Императорской академии наук в Санкт-Петербурге.