Body Parts as Verbs

HAND (рука, кисть) - hand - передавать, вручать - She handed me the keys. - Она передала мне ключи.

ELBOW (локоть) - elbow - толкать локтем - He elbowed his way through the crowd. - Он пробился сквозь толпу, расталкивая людей локтями.

SHOULDER (плечо) - to shoulder - брать на себя, нести - They shouldered the responsibility. - Они взяли на себя ответственность.

HEAD (голова) - to head - направляться - She headed toward the door. - Она направилась к двери.

FACE (лицо) - to face - сталкиваться с, противостоять - We need to face the problem. - Нам нужно столкнуться с проблемой.

EYE (глаз) - to eye - пристально смотреть, разглядывать - He eyed the cake suspiciously. - Он с подозрением посмотрел на торт.

THUMB (большой палец) - to thumb - листать, пролистывать - He thumbed through the pages. - Он пролистал страницы.

MOUTH (рот) - to mouth - беззвучно произносить - She mouthed the words silently. - Она беззвучно произнесла эти слова.

NOSE (нос) - to nose - медленно продвигаться, пробираться - The car nosed its way into the narrow space. - Машина медленно протиснулась в узкое пространство.

TOOTH (зуб) - to tooth - делать зубчатым - The gear teeth are toothed. - Зубья шестерни имеют зубчатую форму.

TONGUE (язык) - to tongue - касаться языком - He tongued the envelope to seal it. - Он провёл языком по конверту, чтобы запечатать его.

LIP (губа) - to lip - выступать краем, переливаться через край - The river lipped over the edge. - Река переливалась через край.

BACK (спина) - to back - поддерживать - I’ll back you on this. - Я поддержу тебя в этом.

ARM (рука) - to arm - вооружать, оснащать - The robbers were armed with knives. - Грабители были вооружены ножами.

LEG (нога) - to leg - быстро уйти, побежать пешком - He legged it home. - Он быстро побежал домой.

FOOT (ступня, стопа) - to foot - оплачивать, покрывать расходы - We footed the bill. - Мы оплатили счёт.

HEEL (пятка) - to heel - идти рядом, следовать - The dog heeled beside her. - Собака шла рядом с ней.

TOE (палец ноги) - to toe - касаться пальцами ноги - The climber toed the edge carefully. - Альпинист осторожно коснулся края носком.

SKIN (кожа) - to skin - снимать кожу / кожицу - He skinned the potatoes. - Он очистил картошку.

BONE (кость) - to bone - удалять кости - They boned the fish. - Они удалили кости из рыбы.

MUSCLE (мышца) - to muscle - двигать / проталкивать с усилием - He muscled the heavy box into place. - Он с усилием поставил тяжёлую коробку на место.

STOMACH (живот, желудок) - to stomach - терпеть, выносить - I can’t stomach that behavior. - Я не могу терпеть такое поведение.

BRAIN (мозг) - to brain - ударить по голове - He was brained by the falling object. - Упавший предмет ударил его по голове.

by @otter_talks_eng