Bishoujo Mangekyou -Norowareshi Densetsu no Shoujo- / Калейдоскоп красавиц -Девушка из проклятого сказания- [2012] [Cen] [VN] [RUS] H-Game - Бесплатные игры для взрослых
👉🏻👉🏻👉🏻 ВСЯ ИНФОРМАЦИЯ ДОСТУПНА ЗДЕСЬ ЖМИТЕ 👈🏻👈🏻👈🏻
Bishoujo Mangekyou -Norowareshi Densetsu no Shoujo- / Калейдоскоп красавиц -Девушка из проклятого сказания- [2012] [Cen] [VN] [RUS] H-Game - Бесплатные игры для взрослых
Kind Kanji Studio
Переводы японских визуальных новелл и не только.
Блог на WordPress.com.
Тема: Penscratch, автор: WordPress.com .
Политика конфиденциальности и использования файлов сookie: Этот сайт использует файлы cookie. Продолжая пользоваться сайтом, вы соглашаетесь с их использованием.
Дополнительную информацию, в том числе об управлении файлами cookie, можно найти здесь:
Политика использования файлов cookie
Долгожданный, но неожиданный релиз первой версии перевода новеллы Bishoujo Mangekyou -Norowareshi Densetsu no Shoujo- !
Ура! Наконец-то!
Мы долго шли к этому, наверное даже намного дольше, чем следовало, но желание закончить перевод победило.
И еще одна важная деталь — для удобства перевода новелла была портирована на движок Renpy.
Ссылка на скачивание:
Игра на сайте Anivisual: http://anivisual.net/stuff/2-1-0-1544
Все замечания по переводу можно писать здесь или в контакте в нашей группе:
https://vk.com/topic-94138124_38555913
Установка и запуск:
1. Распакуйте архив Bishoujo_Mangekyou1-1.0_rus-win.zip
2. Запустите файл bishoujo1_rus.exe
Над игрой и переводом для вас трудились:
Хакеры и программисты:
Chtobi, Nazon
Редакторы:
MORT, infernys20, Arashiyama
Отдельное спасибо:
w8m за замечательный инструмент для паковки/распаковки arc_conv
asmodean за не менее замечательный распаковщик exfp3
китайской команде переводчиков данной игры, которые доказали, что наш перевод принципиально возможен.
PyTom автору движка RenPy и всему сообществу за помощь с портированием
…и многим-многим другим авторам тулзов для распаковки и портирования.
Господа, прошу прощения, но сделав перевод, вы не удосужились перевести название.
Транслитерационная абракадабра крайне нечитабельна.
Что мешает дать оригинальное название — 美少女万華鏡 ―呪われし伝説の少女―
и ваше название, которое можно найти только в файле readme.txt, «Калейдоскоп красавиц -Девушка из проклятого сказания-«.
На многих форумах двойное название оформляют через слэш
美少女万華鏡 ―呪われし伝説の少女― / Калейдоскоп красавиц — Девушка из проклятого сказания.
При таком оформление понятно, где оригинальное название, а где его перевод.
Название мы перевели. Перевод названия только в readme, да.
Я не уверен, что движок хорошо отнесется к японским символам в заголовке.
Насчет того, что лучше читается — можно поспорить. Тем, кто не знает японский, наверное, удобнее читать в ромадзи.
Спасибо за перевод.
Будете браться за другие части? Их там еще штуки 4 если не больше, не отфапаный край
Скорее всего, нет. Мне не под силу переводить в одиночку.
можешь сказать как они называются? ищу а найти не могу (
Прошу меня простить, но вы же перевод сделали для русскоязычного пользователя.
Если бы я не имел чести быть уже ранее знакомым с вашими работами, то я бы прошёл мимо этой темы, потому что я просто не смог прочитать название даже до середины.
Если автор не удосужился название сделать удобочитаемым, то не стоит и дальше тратить на это время.
Кто вам мешает тему-то назвать по-русски, а уж если хочется продемонстрировать японское произношение, то используйте систему Поливанова, а не ромадзи.
У вас получится что-то вроде «Бишоуйо Мангекёу -Норовареши Денсетсу но Шоуйо- «
Bishoujo Mangekyou - Norowareshi Densetsu no Shoujo - – 952 фотографии
Перевод Bishoujo Mangekyou - Norowareshi Densetsu no Shoujo - , первый релиз!
Эроге достойные вашего внимания ч.1 | AniStory | Яндекс Дзен
Аниме Bishoujo Mangekyou Norowareshi Densetsu no Shoujo Kirie Kagarino...
BISHOUJO MANGEKYOU - ЭРОГЕ С ВАМПИРКОЙ-ЦУНДЕРКОЙ - YouTube
Яндекс.Браузер с защищённым режимом и быстрой загрузкой сайтов и видео Закрыть Установить 0+ Реклама
29 тыс. просмотров . Уникальные посетители страницы.
27 тыс. дочитываний , 91 %. Пользователи, дочитавшие до конца.
50 сек. Среднее время дочитывания публикации.
Истории разбойников Русского Севера: что они вытворяли с местными крестьянами, и почему те их редко выдавали начальству
Чем питались монгольские воины в походе, если не брали с собой ничего, кроме лошадей?
Дом у дороги — купил, но через год понял, что совсем этому не рад. Рассказываю почему
Выберите, какие темы вам нравятся, чтобы получать больше интересных материалов в ленту
27 редких морских фото, где фотограф поймал удивительный момент
Как не испортить мелирование? Идеальнон средство для тонирования мелированных волос.
Главный герой решил жить подальше от цивилизации выбрав жизнь отшельника. Он приобрёл домик в лесу и только начал там обживаться как находит в своём доме девушку-волчицу и по доброте совей(или нет:) он решает спасти её, но затем обнаруживает что она и не собирается покидать его дом, а напротив хочет остаться. Да и ещё за ней пришла другая "волчица" и говорит что покинет этот дом только с ней. Как же наш ГГ будет выкручиваться ?
О ногами Шегехико школьный учитель, но у него есть одна тайна, он тайно влюблён в одну из своих учениц. И вот однажды ему был дан шанс узнать её получше, но она оказалась вовсе не той кем казалась на первый взгляд. История зайдёт любителям темы вампиров и просто готической атмосферы.
Думаю многие знают данное творение по аниме адаптации, но есть и новелла и как по мне она в разы лучше получилась.
Ямато- ученик второгодка академии Каваками с уклоном на боевые искусства, но сам он в этом не преуспел. Но у него есть компания друзей с которыми он с самого детства не разлей вода. Но вот с нового семестра к ним присоединяются пара новых учениц и дела начинают принимать неожиданный поворот.
Как по мне так это лучшая новелла в своём жанре, она очень разнообразна в плане выборов и рутов, а так же на каждый рут есть несколько концовок. И по длительности она наверное одна из самых долгих новелл переведённых на русский язык, но это плюс чем минус , если вы вникните в сюжет он вас определённо затянет.
Тут особо рассказывать нечего есть много небольших в плане продолжительности новелл и у каждой своя история, но в них упор идёт больше не на сюжет, а на картинку(она очень даже хороша) и на контент ; )
Если вдруг кому будет интересно пишите я могу написать статью и расписать все эти игры подробно.
А пока на этом всё! Ставьте лайки и подписывайтесь на канал! Увидимся в следующих статьях !
Motoyan Oku-san to Gyaru Musume-chan [2021] [Cen] [VN] [JAP] H-Game - Бесплатные игры для взрослых
Порно Игра Family Rules Скачать
Порно Логические Игры
Игры Порно В Качестве Онлайн
Roguelike Порно Игра На Телефон
