Биеннале: события недели

Соседские чтения. Давил Сасунский, герой армянского эпоса

13 ноября, 19:00. Пр. Ленина, 43, Колизей. Вход свободный

Эпос «Давид Сасунский» отражает национально-освободительную борьбу армянского народа против арабского владычества. Его главный герой – Давид Сасунский является одним из наиболее любимых и известных героев армянского фольклора. На встрече мы познакомимся с культурой армян на примере данного эпоса.

Герои эпоса неразрывно связаны с народом и совершают подвиги в его благо, не ради власти или выгоды. Oни нe cтpeмятcя pacпopяжaтьcя пo cвoeй вoлe тою зeмлeй, кoтopyю oни гoтoвы opocить cвoeю кpoвью, тoю вoдoй, кoтopaя являeтcя иcтoчникoм cилы для вcex этиx гepoeв и ocнoвным ycлoвиeм жизни для вceгo нapoдa.

Эпос в армянской культуре переходил из уст в уста в течение нескольких столетий. Было более 150 вариаций произведения, и поэтому записать его было сложной задачей. К встрече мы предлагаем вам ознакомиться с одним из вариантов перевода по ссылке: https://bookmate.com/books/ynOwxLPb  (если вы не пользуетесь сервисом Bookmate, предлагаем ввести промокод uralbiennial и получить бесплатный доступ к премиум-библиотеке на целый месяц).

Спикеры:

• Армен Карушович Багдасарян – историк, директор армянской воскресной школы при РОО СО «армянская община «АНИ-Армения»;
• Лусине Устян – активист Союза армянской молодёжи при РОО СО «армянская община «АНИ-Армения»;

Модератор: Евгений Кутергин.

Мероприятие осуществляется при поддержке Региональной общественной организации по Свердловской области «армянская община «АНИ-Армения»

Ридинг: Эрик Олсон и Роберт Джей Лифтон, «Символическое бессмертие»

14 ноября, 19:00. Пр. Ленина, 43, Колизей. Вход по регистрации

Культура кажется самым простым способом достижения бессмертия: совместными усилиями мы пытаемся запомнить и сохранить для других поколений тексты и культурные артефакты, которые мы находим ценными. Как работают эти механизмы символического бессмертия? С этим пытаются разобраться психологи Эрик Олсон и Роберт Джей Лифтон в тексте «Символическое бессмертие». Его мы и прочтем в этот четверг. Русский перевод был опубликован в шестом томе журнала «Археология русской смерти», главный редактор которого — Сергей Мохов — выступал на нашем симпозиуме.

Фильм художницы Аники Шварцлозе «Законы хорошего гештальта»

16 ноября, 19:00. Пр. Ленина, 43, Колизей. Вход свободный

Специальный показ фильмов художницы Аники Шварцлозе, участницы программы арт-резиденций Пятой уральской индустриальной биеннале! Двойной сеанс – смотрим фильм «Законы хорошего гештальта» (2015), впервые демонстрирующийся в России. Он посвящен механизмам работы культурной памяти и тому, как в цифровой век мы все же находим силы и время создавать памятники и вместилища памяти. Вторая лента, UNEARTH (2019), связана с работой, представленной на выставке программы арт-резиденций, однако Аника вместе с режиссером монтажа Брайаном Маккенна подготовили новую версию специально для нашего кинопоказа. Фильмы – хороший способ познакомиться со стилем работы и ценностями Аники, внимательного и чуткого режиссера. Обе ленты демонстрируются на английском языке с русскими субтитрами.

Открытая лекция Дмитрия Веснина «Жуткие игры: привидения, странные дома и заброшенные серверы

17 ноября, 17:00. Пр. Ленина, 43, Колизей. Вход свободный

Приглашаем на публичную лекцию в рамках Семинара фантастического письма — читает Дмитрий Веснин, гейм-дизайнер, преподаватель магистерской программы «Литературное мастерство» (НИУ ВШЭ) и автор полезного телеграм-канала про игры Backtracking. Что будет на лекции? Слово Диме: «В книге «Странное и жуткое» Марк Фишер писал, что «Жуткое редко удерживается в закрытых и населённых пространствах», поэтому 17-го ноября мы отправимся искать жуткое на заброшенные сервера массовых многопользовательских игр. Когда-то они были открытыми пространствами, рассчитанными на десятки тысяч игроков, а теперь скорее напоминают картину постапокалипсиса — одинокий путник подходит к городу, в котором больше нет людей. Куда они делись? О чём говорят их призраки? Что за особенный тип ужаса ощущают в таких пространствах игроки? Чтобы ответить на эти вопросы, нам нужно будет разобраться с тем, как со временем стареют и выцветают игры, какие ужасы прячет в себе недетализированная графика, и как заброшенные дома медленно сходят с ума от одиночества».

The_Sax_Cello_Trip. Концерт современной академической музыки ансамбля INTERTEXT

17 ноября, 19:00. ул. Восточная, 33б, УОМЗ. Вход по билету

Саксофон и виолончель – инструменты из разных эпох. Несмотря на это, они необычайно органично звучат вместе. И многие композиторы стремятся объединить их, создавая произведения для этого дуэта.

H. Villa-Lobos - Assobio a Jato (Brazil)

R. Dejardin - Little road trip (France)

A. Piazzolla - Histoire du tango (Argentina)

K. Ince - Asumani (Turkey)

A. Srinivasan - Dviraag (India)

R. Abou-Khalil - Arabian Waltz (Lebanon)

S. Henryson - Suite Off Pist (Sweden)

Ансамбль современной академической музыки InterText: Александр Терещук (виолончель), Тамара Парамонова (саксофон). Концерт ведет Александр Терещук