Before Midnight vietsub:Cái gọi là yêu có nghĩa là trò chuyện suốt chặng đường mà không thấy chán hay chán ghét nhau.

Về con trai của Jesse, khi xem tôi đã đưa ra một số nhận xét về việc tại sao có người không dùng nguồn lực của mình để cho con mình đóng vai khách mời, bạn thấy đấy, Polanski đã đưa cậu con trai út của mình ra làm khách mời. . . Được rồi, đây chỉ là sự ích kỷ cá nhân và không quan trọng.

Ở phần phim thứ 2, khi Jesse nhắc đến con trai mình, anh ấy nói tên mình là Hank, còn ở phần phụ đề ở cuối, tên con trai anh ấy cũng tên là Hank, nhưng khi nhắc đến con trai mình xuyên suốt bộ phim, anh ấy luôn được gọi là Henry.

Khi cả nhà đang mua sắm ở cửa hàng tiện lợi, Celine bảo con gái mua một món đồ bằng tiếng Pháp, sau đó Jesse tỏ ra bối rối và xác nhận với Celine bằng tiếng Anh. Lời vu khống vẫn tiếp tục đến đây. Ethan Hawke thực sự nói tiếng Pháp rất tốt, và khi anh ấy nói tiếng Pháp Giọng nói khác với khi nói tiếng Anh, có vẻ gợi cảm quyến rũ, đạo diễn không mang lại lợi ích gì cho mọi người!

Jesse đang ngồi trong sân nói chuyện về cuốn sách của mình với hai người đàn ông khác, anh ấy đề cập đến cuốn sách thứ hai mà anh ấy đã viết khi đi ngang qua, sau đó được hỏi liệu anh ấy và Celine có thực sự có OOXX mãnh liệt như được viết trong cuốn sách hay không. Ở phần 2, Jesse kể về cuốn sách của mình về Vienna Nights, cho biết cái kết ban đầu là hai người tái hợp rồi chia tay trong trạng thái mơ hồ, nhưng nhà xuất bản không thích cái kết này, Celine nói cô thích cái kết này hơn. . Ừm, tóm lại là hai người đã quan hệ tình dục mãnh liệt, không những thành hiện thực mà cuối cùng họ còn viết sách và xuất bản.

Hai người từ sân bay lái xe về nhà một người bạn, hai cô gái ngồi phía sau buồn ngủ đến nỗi nhớ lại đống đổ nát, Celine cười nhạo Jesse với lý do anh sẽ kể cho cô nghe sau khi ra sân bay. Hai cô gái tỉnh dậy, Celine lặp lại lời của Jesse, những gì tôi nhìn thấy ở đây khiến tôi phun nước miếng. Những điều tương tự cũng xảy ra với bố mẹ tôi suốt. Tôi là đứa con gái bị bố mẹ lừa dối.

Khi hai người nói về mối tình đầu, Jesse nói đó là em, Celine nói, Jesse nói tôi đang nói về tình yêu đích thực chứ không phải trải nghiệm X. Hai người xuống tàu ở Vienna năm 1995, nhảy lên tàu điện và ngồi ở hàng cuối cùng, Jesse hỏi về trải nghiệm đầu tiên của Celine, còn Celine hỏi Jesse liệu anh đã từng yêu chưa, Jesse trả lời rất thản nhiên và mô tả chính mình Kết luận đầu tiên. Vì vậy tôi quyết định tin rằng người đầu tiên Jesse thực sự yêu là Celine.

Một cặp vợ chồng trẻ ở xa tại bàn ăn kể về việc họ gặp nhau như thế nào, họ đề cập rằng các cô gái đang biểu diễn trong vở kịch The Winter's Tale của Shakespeare. Ethan Hawke trước đây đã từng biểu diễn trong The Winter's Tale của Shakespeare khi anh hợp tác với Sam Mendez trong dự án Bridge. tại Luân Đôn.

Cũng chính cặp vợ chồng trẻ này cho biết họ dựa vào Skype để giữ liên lạc sau khi chia tay. Nếu Skype và Facebook đã rất phổ biến vào năm 1994, liệu có còn lời hứa hẹn gặp lại ở đây sáu tháng sau không? Các thời đại khác nhau có lối sống khác nhau, và tình yêu cũng vậy.

Jesse nhìn bọn trẻ chơi đùa trên bãi biển và yêu cầu chúng đừng trôi quá xa, đó mới là một màn trình diễn thực sự, nhân tiện, khi anh ấy nói rằng con trai mình khó chơi bóng chày, anh ấy cũng đã viết kịch bản này. Ngoài đời, anh ấy thường kéo cả gia đình đi chơi đuổi bắt và con trai anh ấy thực sự rất giỏi trò đó. Jesse cho biết anh muốn dành nhiều thời gian hơn cho con trai khi cậu vào cấp 3. Sau khi Ethan Hawke và Uma ly hôn, họ sống ở cuối con phố một thời gian dài vì lợi ích của con cái.

Celine nói rằng Jesse, giống như những người yêu cũ của cô, muốn biến cô thành bảo mẫu. Ở Paris năm 2004, Celine đã khóc và nói với Jesse rằng những người yêu cũ của cô đều nói lời cảm ơn vì đã cho tôi biết tình yêu là gì và sau đó kết hôn với người khác.

Celine tận tâm chăm sóc hai cô con gái song sinh của mình đến nỗi thỉnh thoảng cô hơi lo lắng, phàn nàn rằng Jesse quá dễ dàng để làm cha và về cơ bản không giúp được gì nhiều. Jesse hỏi cô ở Paris năm 2004 rằng cô đã kết hôn và có con chưa, cô nói đùa rằng cô đã bỏ quên đứa con trong xe ba ngày trước. Nhân tiện, Ethan Hawke thực ra rất giỏi nuôi dạy con cái, nhưng ông không phải là kiểu ông bố căng thẳng, khi con gái ông cosplay Twilight trước gương và ngã xuống cầu thang (tất nhiên là cô bé không bị thương), ông coi như nó như một trò đùa Trong một thời gian dài. . .

Celine cười nhạo Jesse và nói rằng OOXX của anh ấy luôn là chuyện thường ngày. Ở Paris năm 2004, cô ấy nói rằng ở Vienna họ không có OOXX vì Jesse không đeo bao cao su (tất nhiên là cô ấy rất kiêu ngạo). Điều đó có nghĩa là tôi đã ngay lập tức bàn tán về Jesse. . . Vâng, khả năng. . .

Celine và Jesse cuối cùng cũng có một cảnh ân ái, mặc dù Linklater đã thiết kế cảnh hai người quan hệ tình dục và trò chuyện trong khi nửa ngủ nửa tỉnh, nhưng thực tế có một cảnh quay dài trong cảnh mặt trời mọc thể hiện điều đó một cách thoải mái. Nhắc mới nhớ, đã lâu rồi tôi chưa thấy Julie khỏa thân. . . Cũ. . . Điều đó có nghĩa là khi hai người này quay cảnh OOXX, họ đã quen nhau đến mức cảm thấy xa lạ với nhau và cả hai đều cố gắng không cười.

Trên bàn ăn, bà lão nói về tình yêu của bà dành cho chồng, nói rằng chúng ta đến rồi đi và trở thành những sinh vật đặc biệt nhưng cuối cùng nó chỉ đi ngang qua trên thế giới này. duyên phận gặp nhau. Biết ơn biết bao. Ngày xưa ở khu vực thảo luận trước bình minh trên imdb có một bài viết dài tên là Đã biến mất, đọc đến giờ tôi vẫn nhớ mình đã khóc. Có rất nhiều câu chuyện về số phận và sự mất mát đã lâu đến mức tôi không thể tìm lại được nữa. họ.

Celine nói rằng Jesse thực ra khá nam nhi và luôn muốn giành chiến thắng, người gypsy đọc chỉ tay vào ban đêm ở Vienna đã khiến Celine lần đầu tiên nói điều tương tự, nói rằng anh ấy giống như một đứa trẻ không được uống sữa lắc.

Jesse giả vờ là một nhà du hành thời gian và gửi một lá thư cho Celine, vào ban đêm ở Vienna, họ giả vờ gọi điện cho những người bạn tốt của mình để bày tỏ tình yêu dành cho nhau. Jesse giả vờ đọc một bức thư tình, năm 1995 anh không bình luận gì về bài thơ sữa lắc của nhà thơ đường phố. Jesse vẫn là chàng trai Mỹ có chút giễu cợt, Jesse cũng là một người đàn ông trưởng thành, biết cúi mình để dỗ dành người yêu nên 18 năm sau tôi vẫn yêu anh.

Jesse nói, anh không thể kể cho em những câu chuyện cổ tích, nhưng tình yêu đích thực thì anh sẽ để nó ở đây. Vào ban đêm ở Vienna, Celine cho biết, khi đồng hồ điểm nửa đêm, tất cả chúng ta đều biến thành những quả bí ngô. Hãy nhìn xem, tuy nửa đêm vẫn chưa đến nhưng cặp đôi thanh niên lãng mạn một thời đã sớm rơi vào cạm bẫy của những nhu cầu thiết yếu hàng ngày, cuối cùng họ chỉ là một cặp bí ngô trung niên bình thường. Nhưng cái gì cơ? Mọi thứ trong cuộc sống đời thường đều là lý do và kết quả của tình yêu đích thực.

Có rất nhiều câu thoại tôi thích ở hai phim đầu nhưng không bằng ở phim thứ 3, lời nói của Jesse nhẹ như lông hồng nhưng cũng đủ để mang ý nghĩa “Anh yêu em” đối với cả thế giới. , cho dù tuổi trẻ của anh có bị thời gian lãng phí và bị cuộc đời làm loãng đi, dù mất đi đam mê và tâm hồn kiệt quệ bởi đủ loại tranh chấp, anh vẫn có thể không chút do dự nói: Anh yêu em.

Ở Vienna, họ đi dạo và hôn nhau nhưng chưa bao giờ nói yêu nhau. Ở Paris người ta cẩn thận kiểm tra chứ đừng nói đến chuyện tình yêu. Ở Hy Lạp, họ cãi nhau, thậm chí cãi nhau vì chuyện vặt vãnh vừng và đậu xanh, nhưng Jesse nói: Anh yêu em.

Vì vậy, tôi tin rằng họ sẽ vẫn bên nhau tới 56 năm tới

#Phim