Battle Of Unity -Opening Show- Unit A - Part BAE - Перевод
чечняшка #kogeinufanАллен: У меня получилось!!!
Хаджун: Что получилось? Ты так громко кричишь с утра..
Аллен: Получилось, получилось, получилось, получилось, получилось, получилось, получилось, получилось!!
Хаджун: Если это обычное вдохновение, ради бога, просто запиши все на бумагу, стены этой квартиры не предназначены для того, чтобы на них писать.
Аллен: Не вдохновение!
Хаджун: А? Не вдохновение?
Аллен: А, поэтому!
Анн: Что там?чего получилось то?
Аллен: Я получил ответ от Шуры-сан из Бурайкан!
Анн: Оо, о порядке проведения баттлов?
Хаджун: Итак, решение принято.
Аллен: Да!
Аллен&Хаджун&Анн: Хм..
Аллен: Ну все, открываю!
Хаджун&Анн: Да!
Аллен: Мх..
Анн: Открывай быстрее уже!
Аллен: Ва, ну типо.. мое сердце слишком сильно бьётся из-за того что я получил ответ непосредственно от Шуры-сан из Бурайкан, да, главное случайно не удалить его..ха.. так! я распечатаю этот ответ и после повешу его на стенку!Хехе.. Моя новая вещичка в коллекцию Бурайкан~Хихихихи! От моего дорогого Шуры-сан..Капец!! Типо..Я очень рад!!Хихих
Анн: Аллен..
Хаджун: Это уже слишком.. Во первых, ты встречался и сам говорил с Шурой-сан,да?
Аллен: И все же это отличается от того!!!
Хаджун: Он так же звонил тебе когда решался вопрос о названии Battle of Unity
Аллен: Ну Хаджун..
Хаджун: И ты был тем, кто сразу же передал мне трубку, как только они подняли ее, и сказал: "Что мне сказать? Я не знаю, что сказать!", не так ли?
Аллен: Уу..
Анн: Все все, Аллен, что с лицом?
Аллен: Я просто тоже хотел поговорить с Шурой-сан..
Анн: Сколько заморочки..
Хаджун: Это просто бумажка, поэтому давай побыстрее посмотрим на сообщение
Анн: Давай
Аллен: Так, открываю! Бэй..!
Харуоми: Подразделения и раунды поединков для битвы за единство были определены, как вы просили. Восемь команд, которые выразили намерение участвовать, были разделены на две части: Revengers and Avengers. Будет четыре раунда поединка один на один. После завершения этих четырех раундов победителем будет объявлена целая единица, а победитель будет определен общим количеством очков.
Четыре команды Revengers¹ (подразделение R) состоят из Cozmez, AMPRULE, VISTY и Akan Yatsura.
Четыре команды Avengers.(Единица А) состоят из GokuLuck,The Cat`s whiskers, 1Nm8 и BAE.
Каждая команда будет...
Аллен: (читает) ... Участвовать в раундах в том же порядке, что и выше". Это все, что там написано.
Хаджун: Revengers and Avengers.... оба по существу означают "кто-то, кто ищет мести".
Анн: Мне это кажется логичным.
Аллен: Так что если сражения в том же порядке, что и в списке, то...
Анн: Первым будет "Cozmez против GokuLuck"?
Хаджун: Кто бы мог подумать, что они первыми выберут две группы, прошедшие в финал в "Road to Legend"? Это очень в их стиле²
Аллен: Это не просто так, но музыкально они как полярные противоположности друг другу, но у них есть очень агрессивные тексты и острые треки, и...
Хаджун: Хмм. Они оба были на самых низких ступенях общества, так что, возможно, у них есть общие черты, когда дело доходит до непослушного поведения?
Анн: Хаджун..
Хаджун: Но в каком-то смысле, они обе команды, которые представляют истоки хип-хопа и символизируют путь вверх снизу. Те из нас, кто сталкивался с ними, знают, насколько они опасны.
Анн: Верно? У вас есть Cozmez, который выиграли первый сезон Парадокс Лайва с абсолютной силой, и у GokuLuck есть много импульса, исходящего от турнира восьми человек. Я уверен, что они начнут первый матч с настоящим взрывом и захватывающей битвой!
Аллен: Это супер захватывающе просто представить это...!
Хаджун: А после этого...AMPRULE будут сражаться против TCW? Как интересно.
Анн: Они обе команды, которые очень придерживаются своего стиля, верно? Традиционные и элегантные звуки действительно впечатляют.
Аллен: Да, это так. У них обоих такие неповторимые, сплоченные взгляды на мир. Чем больше ты их слушаешь, тем больше втягиваешься. Они создали эти многослойные звуки, и обе команды очень хорошо владеют словами, поэтому стоит обратить внимание и на их тексты.
Хаджун: TCW доверяют традициям, которым они следуют, но интересно, как AMPRULE отреагирует на это? Должен признаться, я тоже с нетерпением жду этого.
Анн: Хаджун.
Аллен: Ты опять делаешь очень страшное лицо.
Хаджун: Да вы придумываете.. ~
Анн и Аллен: ...
Аллен: Признаюсь, мне любопытно, какая у нас комбинация для третьего матча.
Хаджун: Да. Похоже, Мияма Кей из 1Nm8 был членом VISTY.
Анн: Да, это так. Его внезапный уход был во всех новостях.
Аллен: Это было так?
Хаджун и Анн: ...
Аллен: Ну, я просто не очень интересуюсь ничем, кроме музыки...
Хаджун: Это не "не очень интересно", это полностью проходит мимо вас.
Аллен: Хе-хе-хе..
Хаджун: В любом случае, если собрать команду, у которой такая история, то это, безусловно, будет интересный матч.
Анн: У нас есть очевидные харизматические гении в 1Nm8, против VISTY, которые прилагают все усилия, чтобы улучшиться.
Хотя они находятся в совершенно разных ситуациях, они оба действительно хороши в создании очень четкой и запоминающейся музыки.
Хаджун: Интересно, какая из них понравится больше? Это довольно интересный поединок. ...и затем, в финальном раунде, у вас есть мы.
Анн: Против Акан Яцуры, да?
Аллен: Это первый раз, когда мы выступаем против них непосредственно после VIBES, не так ли?
Хаджун: Да. К сожалению, мы не получили шанс на реванш в турнире "Road to Legend"
Анн и Аллен:...
Хаджун: Они будут жестким противником.
Анн: Конечно же.
Аллен: ... мм. Пять человек, связанных сверхсильной связью... взрыв, который возникает в результате их вибраций, резонирующих друг с другом, наносит серьезный удар. Она настолько сильна, что поглощает все вокруг.
Хаджун: Так и есть. И они очень хороши в том, чтобы вовлекать руководителей в свои живые шоу... это очень разочаровывает, но вы не можете не следить за этим.
Ален: ... Хаджун?
Хаджун: Что? Почему ты так на меня так смотришь?
Аллен: Если ты так открыто хвалишь другую команду, то мне интересно, не увидим ли мы завтра летающих свиней..
Хаджун: Я просто излагаю факты, как я их вижу. Проще говоря, их этика совершенно отличается от нашей, но у Акан Яцуры и у нас есть что-то общее в отношении музыкальности.
Всё сводится к тому, кто сможет сделать выступление более ярким и танцевальным, верно?
Аллен: Так что нам придется показать то, что мы узнали в "Road to Legend" в этом поединке. Интересно, это ли то, что Бурайкан пытается сказать нам здесь?
Хаджун: Полагаю, если бы ты хотел принять это так. Если да, то давайте им это покажем. Мы возьмём всё, что мы узнали из длинной череды битв, которые привели к этому моменту, и включим это в наш звук.
Анн: Конечно же. Мы сломаем любую стену, которая встанет на нашем пути, и сделаем шаг вперед, чем кто-либо другой. Это то, что делает нас BAE, верно?
Аллен: ...! Я чувствую, что что-то зажгло огонь во мне! Давайте сразу начнем работать над песней для открытия шоу! Мы нанесем им сильный удар с самого начала!
Хаджун: Я не против. Есть несколько фраз, которые я хотел бы использовать в нашей следующей...
Аллен: Это уже приходило ко мне вчера, когда я был в ванной, и...
Хаджун и Аллен:
Анн: Почему я не удивлен?
Хаджун и Аллен: (Смеются)
Анн: Итак, кто из вас хочет пойти первым?
Аллен: Решим на камень ножницы бумага!
Хаджун: Слишком много усилий. Давай, Аллен.
Аллен: О, правда? Не стесняйтесь прерывать...
1 - Да, это просто шутка, слово "Revengers" - ненастоящее слово, просто подражают Avengers в отсутствие своего собственного творческого потенциала.
2 - Хаджун использует слово Бурайканно - В стиле Бурайкан