«Анимированный Бэтмен» (Batman Animated): О заглавных кадрах
Anton Danilov
Эти изобретательные заглавные кадры были важным элементом каждого эпизода «Бэтмена». Тогда как на некоторых (например, «Каникулы Харли» и «Время наизнанку») были портреты персонажей, в большинстве случаев эти кадры демонстрировали эмоциональный образ под стать тематике эпизода. По словам Эрика Радомски, который нарисовал многие из этих кадров: «Учитывая ощущение ретро и дух 40-х, которые мы привнесли в сериал, мы относились к эпизодам как к мини-фильмам. Отдельные кадры с названиями позволили нам очень элегантно создавать хорошую драму. Это была попытка уловить саму суть эпизода, а не просто показывать кадр или момент из него».
Даже когда Эрик брал реальный кадр из эпизода, например, изображение Бэтмена в смирительной рубашке из «Видений во тьме», он его деконструировал, превратил фигуру персонажа в силуэт, выделил детали костюма и добавил освещение сверху сквозь прутья решётки. Зритель сразу понимает, что Бэтмен спятил и оказался в психбольнице, и хочет смотреть, что будет дальше.
Придумать идеальное изображение иногда было сложнее, чем казалось бы. Наглядный пример — «Харли и Плющ». Радомски вспоминает: «Казалось логичным просто нарисовать этих двух соблазнительных красоток, но в то же время это выглядело слишком карикатурно. И мы определённо не могли показать их в сексуальном образе, иначе люди из телеканала на нас наорали бы». В итоге Эрик и художник Глен Мураками придумали абстрактные завитки красного, чёрного, оранжевого и зелёного цветов, подражая гамме обеих злодеек и демонстрируя в целом беззаботный настрой эпизода.
После переезда «Бэтмена» на канал Kids’ WB! от кадров с названиями отказались. Частично, чтобы показать отличие нового сериала от старого, частично, потому что после ухода Эрика ни у кого другого не было на это времени.
